Igual es que con fichas redondas es más portable y no se te clavan las aristas en los bolsillos
Supongo que con fichas circulares el rotarlas es mucho mas facil, si fueran cuadradas habria que desencajarlas del resto, rotarlas, y volverlas a encajar en el tablero.Saludos