logo

Etiquetas:

Autor Tema:  (Leído 74645 veces)

potajacion

Re: Traduccion de expansiones de Talisman
« Respuesta #120 en: 21 de Marzo de 2011, 15:25:34 »
Gracias por el trabajazo que te estás pegando, ya me bajé completa "The Reaper" y creo que no te lo había agradecido, así que aprovecho la ocasión para hacerlo ahora:

¡¡Muchas gracias!!

La próxima que me pillaré será la del "Dungeon", que tiene buena pinta.

Hala, un saludo.

gervader

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1133
  • Ubicación: Salou (Tarragona)
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • http://gervader.blogspot.com/
    • Distinciones
Re: Traduccion de expansiones de Talisman
« Respuesta #121 en: 21 de Marzo de 2011, 16:15:14 »
ya esta corregido el tamaño de las 2 ultimas hojas de dungeon. ahora a seguir haber si para mañana tengo otra.

gervader

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1133
  • Ubicación: Salou (Tarragona)
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • http://gervader.blogspot.com/
    • Distinciones
Re: Traduccion de expansiones de Talisman
« Respuesta #122 en: 22 de Marzo de 2011, 17:01:15 »
Colgada una nueva. he pillado buen ritmo.

gervader

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1133
  • Ubicación: Salou (Tarragona)
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • http://gervader.blogspot.com/
    • Distinciones
Re: Traduccion de expansiones de Talisman
« Respuesta #123 en: 24 de Marzo de 2011, 16:45:37 »
Otra mas  ;D

gervader

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1133
  • Ubicación: Salou (Tarragona)
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • http://gervader.blogspot.com/
    • Distinciones
Re: Traduccion de expansiones de Talisman
« Respuesta #124 en: 29 de Marzo de 2011, 17:29:42 »
Y otro mas.

slain32

  • Visitante
Re: Traduccion de expansiones de Talisman
« Respuesta #125 en: 30 de Marzo de 2011, 12:36:49 »
Acabo de pillar la expansion de Dungeon y esta genial! He encontrado unas expansiones no oficiales y estoy traduciendolas,me puedes decir el tipo de letra q usas?pq no encuentro ninguna para quede igual.Gracias

gervader

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1133
  • Ubicación: Salou (Tarragona)
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • http://gervader.blogspot.com/
    • Distinciones
Re: Traduccion de expansiones de Talisman
« Respuesta #126 en: 30 de Marzo de 2011, 15:44:48 »
En esta pagina web puedes encontrar todo lo que quieras de talisman yo encontre aqui los tipos de letra y los archivos para maquetar etc...

http://www.talismanisland.com

cromjose

Re: Traduccion de expansiones de Talisman
« Respuesta #127 en: 30 de Marzo de 2011, 15:55:49 »
En esta pagina web puedes encontrar todo lo que quieras de talisman yo encontre aqui los tipos de letra y los archivos para maquetar etc...

http://www.talismanisland.com
Muchas gracias por el aporte, y muchisimas gracias por el trabajazo.

gervader

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1133
  • Ubicación: Salou (Tarragona)
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • http://gervader.blogspot.com/
    • Distinciones
Re: Traduccion de expansiones de Talisman
« Respuesta #128 en: 04 de Abril de 2011, 16:02:40 »
Otra hoja mas solo quedan 3 y todos los monstruos terminados. si hay suerte para la semana que viene habremos terminado todas las cartas.

gervader

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1133
  • Ubicación: Salou (Tarragona)
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • http://gervader.blogspot.com/
    • Distinciones
Re: Traduccion de expansiones de Talisman
« Respuesta #129 en: 07 de Abril de 2011, 15:23:21 »
ya solo quedan 2 hojas La semana que viene lo tendrem,os todo  ;D

doom18

  • Moderador
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 3493
  • Ubicación: Palma de Mallorca
  • Distinciones Colaborador habitual y creador de topics Antigüedad (más de 8 años en el foro) 100% mallorquín Moderador y usuario en los ratos libres
    • Ver Perfil
    • Baronet
    • Distinciones
Re: Traduccion de expansiones de Talisman
« Respuesta #130 en: 08 de Abril de 2011, 11:00:24 »
gracias por todo el esfuerzo. Una pregunta:

http://img14.imageshack.us/f/cartasdedungeon8196.jpg/     NUEVO     :o

¿este archivo tiene una resolución de 1073x1598? Es que no me aclaro mucho con la página de imageshack y no sé si me da toda la resolución. Me da la sensación que las cartas son un tercio más pequeñas que las de:

http://img24.imageshack.us/img24/2013/reaperaventuras8190.jpg

que son 1480x2205. Puede que simplemente unas cartas sean más pequeñas que otras, no sé. Gracias.

Esta es la comparación:
vs

gervader

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1133
  • Ubicación: Salou (Tarragona)
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • http://gervader.blogspot.com/
    • Distinciones
Re: Traduccion de expansiones de Talisman
« Respuesta #131 en: 08 de Abril de 2011, 17:20:32 »
El problema es que imageshack de hace un tiempo no me deja poner o nose poner las cartas con mas resoluccion y pongo la maxima que me deja o creo que me deja, la idea ahora que lo terminaremos es poner cada expansion en un pdf o algo asi pero tampoco se convertir pdf de mas de una hoja  :'(
igualmente aunque la resoluccion es menor el tamaño es el mismo y en teoria es suficinte para que se imprima correctamente si no es asi hacermelo saber ya que yo imprimo del archivo original que esta a a un tamaño de 3000 mas o menos y nose si baja mucho la resolucion para imprimir.
« Última modificación: 08 de Abril de 2011, 17:22:16 por gervader »

gervader

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1133
  • Ubicación: Salou (Tarragona)
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • http://gervader.blogspot.com/
    • Distinciones
Re: Traduccion de expansiones de Talisman
« Respuesta #132 en: 14 de Abril de 2011, 16:50:08 »
Otra hoja mas y ademas e corregido el tamaño de las imagenes para que sea el mismo que todos los demas.
(Al final encontre la opcion de imageshack  para que no me redujera la imagen) Ya solo queda una hoja para terminar haber si hay suerte y la semana que viene lo terminamos.
« Última modificación: 14 de Abril de 2011, 16:51:46 por gervader »

gervader

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1133
  • Ubicación: Salou (Tarragona)
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • http://gervader.blogspot.com/
    • Distinciones
Re: Traduccion de expansiones de Talisman
« Respuesta #133 en: 21 de Abril de 2011, 16:14:03 »
!!! YA ESTAN TODAS LAS CARTAS TRADUCIDAS Y POR ULTIMO LA TRADUCCION DEL TABLERO EN ETIQUETAS PARA TUNEAR EL TABLERO, PROXIMAMENTE EN SUS PANTALLAS!!!

slain32

  • Visitante
Re: Traduccion de expansiones de Talisman
« Respuesta #134 en: 23 de Abril de 2011, 19:47:51 »
Animo!! ya no keda nada!! Q ganas de poder jugar con la expansion de Dungeon.Muxas graciasssss