darksoul245

Visitante
En línea
Hola!

He visto que habéis colgado el "murder in sin city" o "Asesinato en ciudad pecaminosa" en español. Muchas gracias!

Estoy organizando ese juego, pero posiblemente me voy a quedar corto de personajes. Se que de ese juego hay versión para más jugadores, pero no encuentro las hojas de los demás personajes por ningún sitio, ni siquiera en inglés.

Alguien las tiene, o tiene alguna idea de como conseguirlas? cualquier ayuda es bien recibida.

Gracias!!!

old_wyrm

****
Experimentado
Mensajes: 314
En línea
totalmente nuevo en esto pero... MOLA!!!!
Ninguno de tus sueños es insensato para mi

mattiuskas

**
Ocasional
Mensajes: 62
En línea
GENTE esto es una llamada de AYUDA


Voy a Organizar el Juice Joint con unso amigos... pero claro, necesito traducirlo.... y no puedo leerlo si no estropeo el juego :S!!!!!!


Alguien me puede ayudar? con traducir una sola hojita me sería de gran ayuda,tengo ya el pdf cortadito y todo.... y gente echándome una mano... luego postearía aquí el resultado para disfrute de toda la comunidad.....

Porfa porfa porfa :)! si con pasar el google translator y comprobar que queda coherente y bien es suficiente :D!


Sia alguien me puede ayudar (lo antes posible claro) pues...no os imaginais el favor que sería.


Muchas gracias!

kesulin

Administrador
*
Veterano
Mensajes: 2,823
En línea
Cuantas páginas son?
pásamelas a ver si te las traduzco, siempre que no sean 50 páginas.
Al Filler de la Noticia:
https://labsk.net/index.php?board=253.0

Grupo difusión en Telegram:
t.me/AlFillerdelaNoticica

old_wyrm

****
Experimentado
Mensajes: 314
En línea
Me uno.. pasame un par de paginas y le echo un ratillo
Saludos!
Ninguno de tus sueños es insensato para mi

ramblicas

Visitante
En línea
Hola a todos. Estaba buscando algo de esto, y me he topado con este foro que es de juegos de mesa  :o :o :o. Mi vicio desde pequeño!!

Bueno, echando un vistazo, en esa genial lista que habéis conseguido de "Como Organizar un Asesinato" y similares, me he dado cuenta que no tenéis el "Crimen en Villa Mendoza". Os dejo el enlace por quien lo quiera tener:

http://crimenenvillamendoza.blogspot.com.es/




horak

Amigo Invisible
*****
Veterano
Mensajes: 8,512
Guannait y residente en Olesa de Montserrat
En línea
¿alguien ha jugado al regreso de Hal Coppone?

estoy preparando las cosas pero no estoy seguro de si me falta una pista.

en la guia del anfitrion dice que hay 6 pistas selladas y da los nombres de los 6 personajes que las recibirán.

Pero en la carpeta de pistas hay 5 pistas y una que se llama " informe policial" pero que lo que contiene dentro no es un inforrme policial sino un recorte de periodico.
total...que  me falta la pista de Sokcs.

¿alguien sabe si es una errata ?
Que no nos encontremos como enemigos,
pero si lo hacemos,
que los Dioses canten nuestra lucha.

Diccionario de términos jugones

Mi colección

CircusMaximus3D

Hellcat

*
Recien Llegado
Mensajes: 30
En línea
Cita de: ramblicas en 20 de Agosto de 2012, 10:43:38
Hola a todos. Estaba buscando algo de esto, y me he topado con este foro que es de juegos de mesa  :o :o :o. Mi vicio desde pequeño!!

Bueno, echando un vistazo, en esa genial lista que habéis conseguido de "Como Organizar un Asesinato" y similares, me he dado cuenta que no tenéis el "Crimen en Villa Mendoza". Os dejo el enlace por quien lo quiera tener:

http://crimenenvillamendoza.blogspot.com.es/


Gracias!!!

Otro mas al almacén. Un siglo de estos será cuestión de juntar a la gente para jugar a alguno.

;)

ForrestGump

*
Recien Llegado
Mensajes: 3
En línea
Impresionante hilo, muchas gracias.

Estoy intentando encontrar algo parecido al How To Host a Murder : Roman Ruins en castellano ya que la serie Cómo Organizar Un Asesinato no llegó a traducir ese episodio.

Os suena algo similar en Castellano? (Importante que esté ambientado en la Roma Imperial)

Gracias

miguel6142

*
Recien Llegado
Mensajes: 1
En línea
Cita de: horak en 23 de Septiembre de 2012, 18:44:20
¿alguien ha jugado al regreso de Hal Coppone?

estoy preparando las cosas pero no estoy seguro de si me falta una pista.

en la guia del anfitrion dice que hay 6 pistas selladas y da los nombres de los 6 personajes que las recibirán.

Pero en la carpeta de pistas hay 5 pistas y una que se llama " informe policial" pero que lo que contiene dentro no es un inforrme policial sino un recorte de periodico.
total...que  me falta la pista de Sokcs.

A mi me sucede lo mismo, y me gustaria tener lo que le falta para poder jugar la partida con mis amigos. Si algun alma caritativa esta por la labor, seria todo un detalle. Gracias de antemano.
¿alguien sabe si es una errata ?

kesulin

Administrador
*
Veterano
Mensajes: 2,823
En línea
Yo quiero montar una partida a este estas navidades, si alguien nos saca de dudas se lo agradezco.
Al Filler de la Noticia:
https://labsk.net/index.php?board=253.0

Grupo difusión en Telegram:
t.me/AlFillerdelaNoticica

horak

Amigo Invisible
*****
Veterano
Mensajes: 8,512
Guannait y residente en Olesa de Montserrat
En línea
He cambiado temporalmente el titulo de hilo, a ver si sirve. Tambien le he mandado un mp a men. A ver si hay suerte
Que no nos encontremos como enemigos,
pero si lo hacemos,
que los Dioses canten nuestra lucha.

Diccionario de términos jugones

Mi colección

CircusMaximus3D

winston smith

*****
Veterano
Mensajes: 2,554
today's empires, tomorrow's ashes
En línea
Cita de: horak en 13 de Diciembre de 2012, 11:25:16
He cambiado temporalmente el titulo de hilo, a ver si sirve. Tambien le he mandado un mp a men. A ver si hay suerte

Creo q lo tengo en un disco duro por ahí, a ver si lo puedo chequear y te cuento por aqui  ;)

mastema

****
Experimentado
Mensajes: 340
En línea
Cita de: kesulin en 13 de Diciembre de 2012, 08:32:55
Yo quiero montar una partida a este estas navidades, si alguien nos saca de dudas se lo agradezco.
Cita de: horak en 23 de Septiembre de 2012, 18:44:20
¿alguien ha jugado al regreso de Hal Coppone?

estoy preparando las cosas pero no estoy seguro de si me falta una pista.

en la guia del anfitrion dice que hay 6 pistas selladas y da los nombres de los 6 personajes que las recibirán.

Pero en la carpeta de pistas hay 5 pistas y una que se llama " informe policial" pero que lo que contiene dentro no es un inforrme policial sino un recorte de periodico.
total...que  me falta la pista de Sokcs.

¿alguien sabe si es una errata ?
Cita de: horak en 13 de Diciembre de 2012, 11:25:16
He cambiado temporalmente el titulo de hilo, a ver si sirve. Tambien le he mandado un mp a men. A ver si hay suerte

Hola, yo he jugado al juego y creo que puedo ayudaros.
Socks no tiene ninguna pista, así que se trata de una errata.
La pista del Informe Policial, debería ser el Informe de Scotland Yard que aparece en el manual del anfitrion, y que debería ser la transcripción del mp3, pero es una noticia de un periódico. Se trata de otra errata.
Yo lo que hice fue ensañarsela (la noticia) a todos los jugadores al principio de la partida, junto con el mp3 y los mapas.

El juego tiene bastantes erratas, que imagino serán a causa de la traducción, por ejemplo en un cuadernillo de un personaje se dice que tiene una pistola, y en el cuadernillo de otro personaje se dice que aquel tenia una ametralladora, lo cual puede inducir a confusión y pensar que se está hablando de momentos diferentes.

En cualquier caso es un juego divertido en sí mismo por el hecho de hacer teatrillo, y lo de adivinar quien es el asesino es bastante complicado y en el fondo, lo menos importante.

Espero haberos ayudado.

kesulin

Administrador
*
Veterano
Mensajes: 2,823
En línea