Merchants and marauders saldra en español?

[JGGarrido]

Yo con la hoja de ayuda no me hace falta mirar el tablero. Además, tras 4 partidas ya prácticamente me se todas las localizaciones. Vaya que yo lo tengo tradumaquetado (hasta las coordenadas), y el resultado es bastante bueno, pero como digo, yo ya ni lo miro.

[Darkmaikegh]

Yo con la hoja de ayuda no me hace falta mirar el tablero. Además, tras 4 partidas ya prácticamente me se todas las localizaciones. Vaya que yo lo tengo tradumaquetado (hasta las coordenadas), y el resultado es bastante bueno, pero como digo, yo ya ni lo miro.

El mio está más o menos como el del compañero JGGarrido, quizás un trabajo algo inferior al suyo, pero a la par. Y coíncido con él, tras jugar varias partidas, ya sabes más o menos qué ocurre en cada localización.
Saludos

[kalamidad21]

Bueno llega Essen 2014?

Durante estos días los editores se reúnen y toman decisiones. ¿será una de ellas una edición internacional conjunta del Merchant? Yo apostaría que sí. De todas maneras. ¿a quién hay que poner velas?

[alorde84]

Bueno llega Essen 2014?

Durante estos días los editores se reúnen y toman decisiones. ¿será una de ellas una edición internacional conjunta del Merchant? Yo apostaría que sí. De todas maneras. ¿a quién hay que poner velas?

Dios te oiga!

[hechigenio]

Bueno llega Essen 2014?

Durante estos días los editores se reúnen y toman decisiones. ¿será una de ellas una edición internacional conjunta del Merchant? Yo apostaría que sí. De todas maneras. ¿a quién hay que poner velas?

Dios te oiga!

Y los editores también. Yo sigo teniendo fe en que salga en castellano algún día. Es uno de mis juegos favoritos.

[GAMBITO]

descartado totalmente no?

[Octopus]

descartado totalmente no?

Yo diría que sí. Ya tiene su tiempo.
Pero si no recuerdo mal estaba tradumaquetado en este foro.

[peepermint]

descartado totalmente no?

Yo diría que sí. Ya tiene su tiempo.
Pero si no recuerdo mal estaba tradumaquetado en este foro.

  Y muy bien ademas. Base y expansion, cartas y tableros... Hay que dejarse algo mas de dinero pero no tiene precio tener todo el juego en castellano.

PD: El tablero lo teneis en castellano para imprimir como un tapete. 

[alorde84]

Una pregunta, al final existe alguien que llegase a poner los mazos en artscow?

Saludos!

[peepermint]

Una pregunta, al final existe alguien que llegase a poner los mazos en artscow?

Saludos!

  Que se sepa no. Desde luego, tras el tapete que ya salio es lo unico que quedaria por sacar para dejarlo tradumaquetado profesionalmente....

pD: Igual lo anuncia Devir en unas semanas...

[arubioe]

Ninguna editorial se animo con este juego al final?

[Kemmo]

Ninguna y a estas alturas ya es guerra perdida.

[Rigaudeau]

Yo encuentro todo el material menos los tableros. Alguien me sabe decir donde encontrarlos? Gracias

[peepermint]

Yo encuentro todo el material menos los tableros. Alguien me sabe decir donde encontrarlos? Gracias

 Mandame un mensaje (para acordarme) en un par de dias y te miro en el pc a ver si tengo el mapa... 

[ritter]

Es una caca porque lo acaban de reeditar junto con la expansión y, evidentemente, se ha hecho porque había demanda. El mercado español, y además con miras a latino América, seguramente iba a responder bien a una traducción; pero nada. Me sabe mal porque ,igual que muchos, con esta nueva reimpresión me lo voy a pillar, eso sí, en inglés.