JAB (Reglamento)

[Matasiete]

Una traducción de estilo libre en el contenido y el formato de este juego de boxeo para 2.
Ya diréis si os vale.

Saludos comunidad

Ficha en Bgg
http://www.boardgamegeek.com/boardgame/62853/jab-realtime-boxing

Descarga del reglamento
http://dl.dropbox.com/u/73353619/JAB_rtB.pdf
http://www.boardgamegeek.com/thread/791521/spahish-rules-for-jab-regamento-en-castellano-pa

[Kuro]

A eso se le llama velocidad Matasiete !

Mañana espero probarlo y te cuento algo si quieres.


Gracias!

[Calvo]

Mira por donde me acabo de enterar que con la mano derecha solo puedo zumbar en el (según miro) el lado derecho y la cabeza.
 
Ni caso, no lo había leido bien.

Mil gracias, Matasiete, gran trabajo.

[Matasiete]

Mira por donde me acabo de enterar que con la mano derecha solo puedo zumbar en el (según miro) el lado derecho y la cabeza.

Ein?  No recuerdo haber escrito eso?
De hecho una de las imagenes lo contradice literalmente.

Podrías aclarar tu comentario?

[Calvo]

Ein?  No recuerdo haber escrito eso?
De hecho una de las imagenes lo contradice literalmente.

Podrías aclarar tu comentario?

Fallo mío, ya lo he rectificado. Leí que el "mazo" de la izquierda solo se puede utilizar con la izquierda y no se por qué se activó la idea de uqe además solo podía colocar cartas en el lado izquierdo.

[Matasiete]

Weeeey  
Me han dado 1$ en la BGG por la traducción! Mi primer BBGingreso
Y sabéis quien?
RoosterJuice el autor, esto es como una bendición oficial!
Toma ya  

http://www.boardgamegeek.com/thread/791521/spahish-rules-for-jab-regamento-en-castellano-pa

(Comentarios típicos de un pobre novato)