2.- Cuenta 2 hexágonos desde el HQ hasta el hexágono defensor (enemigo si el HQ apoya en ataque o amigo si apoya en defensa). 3.- Traducción poco afortunada. Cambiado por "El hex donde se coloca no necesita estar activado para Blitz."6.- Una unidad monopaso en mov. operacional mueve doble por carretera. En mov. de reserva cualquier unidad que mueva por una carretera en un país enemigo paga 1 PM por hexágono.
1. Las unidades coloniales británicas tienen limitada su colocación dependiendo de su origen:Una unidad colonial británica se puede colocar según sigue: - Afr, Fra o SA – Caja exterior de Africa - Aus, Ind o NZ – Caja exterior de Oriente Medio (Middle East) - Can – Caja exterior Este de los EEUU/Canadá (Eastern US/Canada)- Fra, Italy, Pol, Spain, Swe ó Turk – Cualquier hexágono de ciudad en Gran Bretaña o en la caja exterior Este de los EEUU/Canadá Eastern US/Canada.Tal y como yo lo entiendo, las unidades Aus e Ind no pueden colocarse como refuerzos directamente en Inglaterra. Las dos aparecerían en la caja exterior de oriente Medio.
Eres el mejor betatester de la traducción de las reglas Las coloniales sólo se pueden poner según se describe en ese párrafo.