Mostrar Mensajes

Esta sección te permite ver todos los mensajes escritos por este usuario. Ten en cuenta que sólo puedes ver los mensajes escritos en zonas a las que tienes acceso en este momento.

Mensajes - tinocasals

#466
Cajón de sastre / Re:Sobre independentismo catalán
02 de Marzo de 2016, 20:00:03
Cita de: Rorscharch en 02 de Marzo de 2016, 19:33:42
Cita de: tinocasals en 02 de Marzo de 2016, 19:10:06
Cita de: Delan en 02 de Marzo de 2016, 17:53:27
En catalunya independiente? Pues el catalan. Igual que entiendo que este ahora el español. Es que es de una logica aplastante.
No entiendo qué es de lógica aplastante, si que en Cataluña hagan oficial el catalán PORQUE en España lo es el español; o si ya las dos cosas por separado son de lógica aplastante.

A parte, me parece que habéis saltado al pescuezo siendo que este tipo de modelo (no obligación pero sí oficialidad) lo lleva defendiendo Rors desde hace páginas. Lo que pasa es que era para España con el español.

(Yo repito que me parece una diferencia casi estética, que es un no obligar que en la práctica obliga y que, al menos en el caso de obligación explícita te aseguras derecho a la enseñanza).

De hecho en EEUU no hay ninguna lengua oficial [1]. De hecho, no deja de ser curioso que se aprobara el inglés como lengua oficiosa

Como he dicho, en la práctica me parece una diferencia casi estética,estás forzado a aprender la lengua del estado. Tu propuesta es bonita porque no hay obligaciones de por medio, pero tiene algo de cínico. La mía obliga al ciudadano pero también al estado a ofrecer clases de lengua.

Cita de: Rorscharch en 02 de Marzo de 2016, 19:33:42
¿Tino obligarías a aprender el catalán/valenciano en tu nueva nación independiente? ¿Harías lo mismo con el español?

A ti es que te gusta hacer preguntas de sí o no sacadas de contexto [en plan "condenas A y B?" cuando quiza B se da sólo porque se da A y entonces una pregunta de sí/no se queda corta] así que no sé si vale la pena contestar. Si tu pregunta es si estoy a favor de obligar a aprender lenguas creo que de lo que he contestado a Auron sobre el inglés [bajo en spoiler] se infiere mi opinión. Si tu pregunta es si crearía una asimetría valenciano/castellano pues es un caso de lo que comento arriba: sacarás de contexto cualquier respuesta. El País Valenciano tiene una asimetría en el número de hablantes de cada una de sus lenguas, tiene una asimetría en su distribución regional, en el tipo de ámbitos que cada una ocupa, en el prestigio que se les supone así que no discriminaría en una supuesta constitución pero yo sí que creo que temporalmente, revisando a menudo los indicadores y con un objetivo claro, la discriminación positiva es útil. Hasta cuando esforzarse en mantener un equilibrio lingüístico? Pues no sé, las cosas evolucionan, pero al menos quitarnos de encima los estados rodillo-que potencian sólo una de sus naciones.

Spoiler

A ver, a mi una propuesta de lengua franca (que incluya educación pero también medios de comunicación, lengua del Estado...) me parece bien, pero eso es utópico.

El inglés,

en la práctica entiendo que también es utópico por ahora (ni los profes ni los alumnos ni las familias están preparados, aunque a mi me interesaría precisamente porque estoy empezando a pensar en la posibilidad y el C2 ya lo tengo y la capacitación en camino ;) )

en la teoría me parece injusto como lengua franca porque es una lengua natural. Esto ya ha salido por aquí pero repito: crea privilegios, nos cuesta recursos (ahora mismo en la academia de bajo de mi casa publicitan vacaciones para los niños a 600â,¬ nosecuántotiempo y a mi se me cae el alma pensando en los padres), no es racional, no es neutra culturalmente y, aunque es cierto que tiene más papeletas que el latín o el francés (globalización, ciencia, software o documentación ya publicados...) en principio no tenemos por qué pensar que se quedará para siempre. Yo propongo una versión moderna del esperanto. Pero vamos, eso también es utópico. Si queremos el modelo "lengua franca para la pura comunicación + liberalismo lingüístico en lo privado o no oficial" entonces mejor el inglés que el español. Y si queremos el modelo multilingüe entonces que todas las lenguas estatales reciban la misma dignidad.
#467
Cajón de sastre / Re:Sobre independentismo catalán
02 de Marzo de 2016, 19:10:06
Cita de: Delan en 02 de Marzo de 2016, 17:53:27
En catalunya independiente? Pues el catalan. Igual que entiendo que este ahora el español. Es que es de una logica aplastante.
No entiendo qué es de lógica aplastante, si que en Cataluña hagan oficial el catalán PORQUE en España lo es el español; o si ya las dos cosas por separado son de lógica aplastante.

A parte, me parece que habéis saltado al pescuezo siendo que este tipo de modelo (no obligación pero sí oficialidad) lo lleva defendiendo Rors desde hace páginas. Lo que pasa es que era para España con el español.

(Yo repito que me parece una diferencia casi estética, que es un no obligar que en la práctica obliga y que, al menos en el caso de obligación explícita te aseguras derecho a la enseñanza).
#468
Cajón de sastre / Re:Sobre independentismo catalán
02 de Marzo de 2016, 15:45:34
A Lycaon, yo si que creo que en la práctica es necesaria una lengua oficial por lo que dice maltzur.
#469
Cajón de sastre / Re:Sobre independentismo catalán
02 de Marzo de 2016, 15:41:07


Cita de: Auron41 en 02 de Marzo de 2016, 13:08:39
Tino, me interesa saber tu opinión del inglés como idioma vehicular.

A ver, a mi una propuesta de lengua franca (que incluya educación pero también medios de comunicación, lengua del Estado...) me parece bien, pero eso es utópico.

El inglés,

en la práctica entiendo que también es utópico por ahora (ni los profes ni los alumnos ni las familias están preparados, aunque a mi me interesaría precisamente porque estoy empezando a pensar en la posibilidad y el C2 ya lo tengo y la capacitación en camino ;) )

en la teoría me parece injusto como lengua franca porque es una lengua natural. Esto ya ha salido por aquí pero repito: crea privilegios, nos cuesta recursos (ahora mismo en la academia de bajo de mi casa publicitan vacaciones para los niños a 600â,¬ nosecuántotiempo y a mi se me cae el alma pensando en los padres), no es racional, no es neutra culturalmente y, aunque es cierto que tiene más papeletas que el latín o el francés (globalización, ciencia, software o documentación ya publicados...) en principio no tenemos por qué pensar que se quedará para siempre. Yo propongo una versión moderna del esperanto. Pero vamos, eso también es utópico. Si queremos el modelo "lengua franca para la pura comunicación + liberalismo lingüístico en lo privado o no oficial" entonces mejor el inglés que el español. Y si queremos el modelo multilingüe entonces que todas las lenguas estatales reciban la misma dignidad.
#470
Cajón de sastre / Re:Sobre independentismo catalán
02 de Marzo de 2016, 13:01:13
Cita de: Robert Blake en 02 de Marzo de 2016, 12:15:22
Cita de: Lycaon en 02 de Marzo de 2016, 11:55:34
Cita de: Miguelón en 02 de Marzo de 2016, 11:45:06
Es que nadie va a hablar del Ministerio del Tiempo??

Vi una vez un trozo de un capítulo en el que hablaban sobre una misión muy importante acerca de enviar alguien al pasado (todo con dinero público, claro) y evitar que Pau Gasol no se dedicara a algo que no fuera el baloncesto. Supongo que tenía que ver con la Marca España. Por otra parte, siempre que viajan al pasado y salen ingleses, hablan inglés, italianos, italiano y franceses, francés. Pero curiosamente los catalanes en el pasado no hablan nunca catalán; cuando incluso en algunos casos es muy probable que no supieran castellano.

Por lo demás, tengo que entendido que la serie está bien.

Hay que decir que los responsables de la serie hablan catalán, que han trabajado muchos años en Barcelona, que son los creadores de Kubala, Moreno y Manchón (una serie de detectives privados que se emitió en TV3), entre otras, que un miembro del equipo fijo es Annaïs Schaaf que, a pesar de su apellido es catalana, y que en Víctor Ros (que también es del mismo equipo creativo) había un diálogo que hacía referencia a los prolegómenos de la guerra de Cuba en el que se decía que "si España se obsesionaba con ahogar a sus colonias, éstas querrían inevitablemente independizarse". No creo que el MdT sea una serie que ensalce el nacionalismo español, si no que está hecha por apasionados de la historia.
Tú crees que una serie de, no sé, piratas, puede propagar estereotipos de género? Pues eso, el marco de referencia de estas series es siempre el mismo. No digo que sea activamente nacionalista, pero como la serie de piratas, aunque sea por inercia. El currículum de los creadores no creo que influya tanto como el hecho de que finalmente quien manda es TVE. Lo que dice Lycaon de los idiomas también es para hacérselo mirar. Pero vamos, tema trillado em este hilo.
#471
Cajón de sastre / Re:Sobre independentismo catalán
02 de Marzo de 2016, 11:47:12
Cita de: Miguelón en 02 de Marzo de 2016, 11:45:06
Es que nadie va a hablar del Ministerio del Tiempo??
Es que para decir que es pancastellanista y que se rían de mi... :)

(Aquí en un sentido más cultural, de referentes, no tanto lingüístico aunque inevitablemente lo sea)
#472
Cajón de sastre / Re:Sobre independentismo catalán
02 de Marzo de 2016, 10:46:21
En realidad lo que digo arriba puede ser consecuencia de algo más básico aún: no acepto que el castellano sea denominador común.
#473
Cajón de sastre / Re:Sobre independentismo catalán
02 de Marzo de 2016, 10:39:44
Cita de: Miguelón en 02 de Marzo de 2016, 10:28:00
Pues algo debe influir, claro, pero podría decir que en un altísimo porcentaje (digamos... 95%) influye que sea lo que más se hable en España (de ahí que diga que ya tenemos ese "mínimo común")

Gracias por la respuesta. Yo creo que estas cosas influyen más pero vamos, es difícil de argumentar.

Respecto a lo que contestas a Lycaon en tu último mensaje, véase aquí abajo mi respuesta a Delan.

Cita de: Delan en 02 de Marzo de 2016, 10:26:46
Pues estas haciendo lo mismo de lo que te quejas que ha hecho españa.  Cosa que me parece obvia estas en un territorio tienes que saber el idioma.

No sé Lycaon, pero yo que más o menos coincido con lo que ha dicho arriba, de España no critico que obligue al español, sino el modelo de cooficialidad regional que lleva a una asimetría en el trato a las lenguas. Que un país monolingüe [situación sencilla] obligue legalmente a saber esa lengua es una injerencia en la libertad que veo inevitable así que estoy de acuerdo [a no ser que me presentes un escenario donde no sea necesario porque, no sé, hay una tecnología de traducción automática, pero yo no lo veo].

EDITO: La propuesta de Rors, que era no obligar a aprender la lengua pero como estado exigirla para las comunicaciones es una manera de obligar no obligando. Al menos la obligación de saber te asegura que el estado tiene que ofrecer educación.
#474
Cajón de sastre / Re:Sobre independentismo catalán
02 de Marzo de 2016, 10:05:43
Cita de: Delan en 02 de Marzo de 2016, 09:22:33
Eso es falso. Yo digo mi catalunya con la boca llena y dudo mucho que nadie de este foro se escandalice. Y si alguien lo hace es su problema por inculto. No es mi problema. Tamoco vayamos de martires eh.

Bueno, ahora ya no podemos hacer el experimento de que alguno de los exponentes más polémicos del independentismo lo dijera. Lástima.

Cita de: Miguelón en 02 de Marzo de 2016, 09:35:24
Pues no, lo cierto es que no me lo he preguntado. Pero no es culpa mía que sea mi lengua materna. Es lo que se hablaba cuando nací y crecí donde lo hice.

No, hombre, no, nadie culpa a nadie por tener una lengua materna. Ahora, la pregunta que no te habías hecho, una vez hecha, qué resultado da?
#475
Cajón de sastre / Re:Sobre independentismo catalán
02 de Marzo de 2016, 09:16:20
Cita de: Miguelón en 02 de Marzo de 2016, 02:02:03
Ya lo tenemos, en España ese "mínimo común" se llama "Castellano".

Nunca te has preguntado si el hecho de hablar castellano como lengua materna influencia esta opinión? No digo que lo haga, eh? Pero te lo has preguntado?

Venga, que tú eres un sentimental, que pusiste que llevaba "tu" Extremadura en el corazón.

Por cierto:
Spoiler
Te has dado cuenta de que una expresión aceptada como esa ["mi Extremadura"] los catalanes de este hilo no se la pueden permitir, porque tienen que ir con pies de plomo? Te imaginas?
- Mi Cataluña blabla.
- Qué? Te apropias del sentimiento catalán *!m*rgh**!!!
#476
Cajón de sastre / Re:Sobre independentismo catalán
01 de Marzo de 2016, 21:25:54
Cita de: Rorscharch en 01 de Marzo de 2016, 20:44:06
Si los niños viven en Cataluña terminarán aprendiendo el catalán, pues es el idioma de más de la mayoría de Catalanes.

Sin un poquito de discriminación positiva, con Cataluña formando parte del estado español, permíteme que lo dude. No digo que no pero tampoco me atrevo a afirmarlo.
#477
Cajón de sastre / Re:Sobre independentismo catalán
01 de Marzo de 2016, 18:58:10
Cita de: Auron41 en 01 de Marzo de 2016, 18:33:10
Me alegro, en mi lengua no dicen eso. ¿Mentira quizás?

Y chanquete, ¿qué me dices de la definición de Corona de Aragon?¿sigues anonadado?

Supongo que es mentira, sí. La wikipedia francesa está llena de nacionalistas atacándola, en cambio la española está hiperblindada y por eso uno se puede fiar más. Aunque algunas las cuelan los pillines, por ejemplo la autopista A9, que NO se llama "la catalana" como mal dice la wiki [https://es.wikipedia.org/wiki/Autoroute_A9_%28Francia%29]

Corona de Aragón? Yo ni idea. Pero eso qué importa para tu vacilada sin sentido?

[Cuándo te vienes a El Palmar almorzar, navegando los siete mares?]
#478
Cajón de sastre / Re:Sobre independentismo catalán
01 de Marzo de 2016, 18:23:10
Cita de: Auron41 en 01 de Marzo de 2016, 18:11:48
Cita de: tinocasals en 01 de Marzo de 2016, 17:53:07
Cita de: Auron41 en 01 de Marzo de 2016, 17:42:56
Chanquete, me he leído la wiki española y no acabo de entender que es lo que no entiendes.

¿Te has leído la wiki española para un artículo que habla sobre la división política del estado francés porque el español es una lengua idónea para la exposición de contenido y posterior debate y sobrepasa a la lengua francesa en esto o porque el artículo español omite la frase que te he citado?
Porque es la que entiendo, pescabotas.

Traducción:
Los habitantes de Pirineos Orientales son llamados "Pirinienses" y "Piriniensas" o Catalanes y Catalanas.

Venga grumete, a gozarlo.
#479
Cajón de sastre / Re:Sobre independentismo catalán
01 de Marzo de 2016, 17:53:07
Cita de: Auron41 en 01 de Marzo de 2016, 17:42:56
Chanquete, me he leído la wiki española y no acabo de entender que es lo que no entiendes.

¿Te has leído la wiki española para un artículo que habla sobre la división política del estado francés porque el español es una lengua idónea para la exposición de contenido y posterior debate y sobrepasa a la lengua francesa en esto o porque el artículo español omite la frase que te he citado?

Te repito grumetillo, aunque no te guste, hablar de catalanes para referirse a esas personas no es ninguna barbaridad.
#480
Cajón de sastre / Re:Sobre independentismo catalán
01 de Marzo de 2016, 17:38:18
Cita de: Auron41 en 01 de Marzo de 2016, 16:31:31
Cita de: maltzur en 01 de Marzo de 2016, 16:17:00
Que alguien se queje de que se dividió cataluña entre 2 países es una barbaridad ? porque?
Lo que pasa es que para quejarse está dando por hecho que ambas partes son Cataluña,

No, siendo estrictos Lycaon NO había (edito) dicho Cataluña, había dicho catalanes.

De la wiki en francés sobre el departamento Pyrénées Orientales (Rors, pon el link que me da pereza):

"Les habitants des Pyrénées-Orientales sont appelés les Pyrénaliens et Pyrénaliennes ou Catalans et Catalanes"

Así que, si no estás de acuerdo perfecto, pero reírte de la "barbaridad" es aportar poco al hilo, como dice el forero de arriba, siguiendo en tu estilo. Eso por decirlo fino, grumete.