logo

Mostrar Mensajes

Esta sección te permite ver todos los posts escritos por este usuario. Ten en cuenta que sólo puedes ver los posts escritos en zonas a las que tienes acceso en este momento.


Mensajes - Sirkamus

Páginas: << 1 2 [3]
31
Novedades / Actualidad / Re: FALLEN CITY OF KAREZ
« en: 07 de Septiembre de 2012, 12:27:21  »
Por cierto, no soy de valorar un juego antes de probarlo (me he llevado sorpresas en ambos sentidos) pero la verdad es que el juego me hace muchisima ilusion. Parece muy entretenido, equilibrado y facil de jugar, espero no equivocarme. Tengo ganas de ver el tablero central acabado y como ha quedado al final algunas reglas, porque las cartas y baldosas ya terminadas y que estan publicadas estan estupendas (al menos para mi gusto).
En fin haber que tiempo tarda en llegar jejejeje.
http://www.kickstarter.com/projects/451575426/fallen-city-of-karez-the-fantasy-board-game

32
Novedades / Actualidad / Re: FALLEN CITY OF KAREZ
« en: 06 de Septiembre de 2012, 15:30:31  »
de nada hombre , para eso estamos jejeje
Saludos

33
Novedades / Actualidad / Re: FALLEN CITY OF KAREZ
« en: 06 de Septiembre de 2012, 15:13:37  »
Bueno pues ya lo tienes publicado en la parte de traducciones, luego lo mando a publicar en la BGG

 http://www.labsk.net/index.php?topic=92446.0

Espero que te guste :D

34
Reglamentos / Fallen City of Karez (Reglamento)
« en: 06 de Septiembre de 2012, 15:12:20  »


Bueno, pues aqui viene mi tercera traduccion, espero que os guste.

Aviso que es el manual como viene en la pagina de la BGG y del juego, es la version Pre-publicada una vez que tenga la version final lo adaptare a ella a no ser que ya venga en Español.

Actualmente tambien lo podeis encontrar la traduccion en la misma pagina del juego en la BGG.

Os agredeceria cualquier comentario, duda o fallo que veais. Espero vuestros comentarios

Un saludo

Ficha en la Bgg
http://www.boardgamegeek.com/boardgame/125879/fallen-city-of-karez

Descarga del reglamento

Nota 19/09/13 Version actualizada 1.1

35
Novedades / Actualidad / Re: FALLEN CITY OF KAREZ
« en: 27 de Agosto de 2012, 07:49:05  »
Pues comentar que me ha tocado uno en un sorteo recientemente y comentaba que va la cosa bastante bien y que lo recibiria sobre el 21 de Noviembre.... Espero que todo salga bien aunque en Kickstarter pone "Funding Canceled" ¿alguien puede decirme como va esto? , la verdad es que no termino de pillar como funciona lo de kickstarter. Un saludo

PD: Estoy pensando en traducir al español el manual que tiene colgado, no se si a alguien le interesa

36
Reglamentos / Magical Athlete (Reglamento)
« en: 21 de Agosto de 2012, 11:37:24  »


Buenas,

Hace poco adquiri este juego y por lo que veo no había traduccion. Asi que, me he entretenido y traducido las reglas y la hoja de referencia. Espero que lo disfruteis.

Si véis algo mal escrito o traducido, hacédmelo saber y lo cambiare lo antes posible. Gracias y un saludo a todos

Ficha en la Bgg
http://boardgamegeek.com/boardgame/24565/magical-athlete

Descarga del reglamento
http://www.4shared.com/office/TwXNqyDQ/Magical_Athelete_Rules_on_Span.html

La Hoja de referencia
http://www.4shared.com/office/ZqiO_Dng/Magical_Athelete_Reference_She.html

Y las dos archivos juntos
http://www.4shared.com/zip/69Y_PyJW/Magical_Athelete_Reglas_y_Hoja.html

37
Kedadas / Re: Jugones por el Aljarafe?
« en: 13 de Junio de 2012, 19:33:36  »
Aunque llego un poco tarde, me apunto a cualquier otra quedada por el Aljarafe si os parece bien. Un saludo

38
Reseñas escritas / Re: Stone Age (¡lo tiene todo!) (reseña)
« en: 24 de Mayo de 2012, 12:55:13  »
Interesante reseña, habra que echarle un vistazo  ::)

39
Juegos Descatalogados / Re: WRASSLIN' (AVALON HILL)
« en: 15 de Mayo de 2012, 21:24:23  »
Bueno, quería comentar que hace algun tiempo ya hice una pequeña traducción propia de este juego que Wkr tuvo la amabilidad de compartir con nosotros, pero por motivos varios nunca acabe de subir, la cuelgo por si alguien le interesa y le es útil.
http://www.4shared.com/zip/bIWl6BEP/Wrasslin_Traducido_por_Sirkamu.html

Aparte agradecer la subida  de este juego es bastante entretenido para echar una partida rápida.

Saludos

Páginas: << 1 2 [3]