1
Kedadas / Re: Asociación LLEGAT DE CTHULHU Palma de Mallorca (Baleares)
« en: 08 de Marzo de 2012, 11:16:47 »
Gracias por el esfuerzo chicos, estamos creciendo a pasos agigantados y un gran porcentaje de la "culpa" es vuestra.
Esta sección te permite ver todos los posts escritos por este usuario. Ten en cuenta que sólo puedes ver los posts escritos en zonas a las que tienes acceso en este momento.
Páginas: [1]
1
Kedadas / Re: Asociación LLEGAT DE CTHULHU Palma de Mallorca (Baleares)« en: 08 de Marzo de 2012, 11:16:47 »
Gracias por el esfuerzo chicos, estamos creciendo a pasos agigantados y un gran porcentaje de la "culpa" es vuestra.
2
Novedades / Actualidad / Re: UN TOQUE MALVADO. UN JUEGO SOBRENATURAL.« en: 11 de Octubre de 2008, 13:32:16 »
El jueguecito lleva dos semanas rodando por el casal ya. El próximo miércoles volveré a llevarlo, por si acaso.
3
Novedades / Actualidad / Re: UN TOQUE MALVADO. UN JUEGO SOBRENATURAL.« en: 08 de Octubre de 2008, 07:30:20 »
Tiene una pinta estupenda.
Aún teniendo el "Last Night..." me parece súper interesante. Especialmente la posibilidad de que sea cooperativo o competitivo. Una futura compra segura. 4
Reseñas escritas / Re: RE: BLOOD BOWL« en: 24 de Agosto de 2008, 18:05:40 »En la segunda edicion el campo es mas pequeño (tiene menos casillas) y ademas es de porexpan, lo que le da un aspecto muy chulo. Me permito corregir este punto. El tablero es, efectivamente, más pequeño. Pero no es por el número de casillas, sino por el tamaño de las mismas. Coincido en que era muy chulo, pero también más incomodo pues las casillas del centro estaban tapadas por la calavera esculpida en el suelo. 5
Pintado y cuidado de miniaturas y componentes / Re: PROBLEMA CON LAS FIGURITAS DEL DOOM« en: 16 de Julio de 2008, 10:41:30 »
Tanto el secador de pelo como el agua hirviendo son efectivas en heroclix, pero yo despegué la figura del dial primero, porque si no...
Aunque en realidad basta con acercar una bombilla potente a las figuras para que en segundos se coloquen en su sitio. Estos trucos me han ido muy bien para figuras de heroclix y SWminiatures. 6
De jugón a jugón / Re: FACTOR SUERTE ESE GRAN DESCONOCIDO...O CONOCIDO.« en: 14 de Julio de 2008, 10:13:24 »Si el reglamento pide que pienses, hay azar. Aunque no estemos en la sección "componentes" del reglamento, somos necesarios para que el sistema funcione. Yo creo que jamás he estado más en desacuerdo con alguien, lo siento Hollyhock. Me parece que las afirmaciones que haces son muy especulativas y presupones demasiadas cosas. El mayor azar que hay en el ajedrez es decidir quién lleva las blancas y quién lleva las negras. Punto. El sistema de juego es completamente cerrado y no admite azar. El éxito o fallo de cada uno de los movimientos no está sujeto a aleatoriedad alguna. Por supuesto el fallo humano existe, los dolores de cabeza, los infartos mencionados, la curvatura de la tierra,etc... pero eso está todo fuera del sistema del juego. No hay cartas, monedas, dados ni suerte de ningún tipo en el Ajedrez. Dos jugadores expertos, conocedores del juego y su mecánica, no dependen de azar alguno dentro del juego (excepto blancas o negras). Si se han torcido un pie al levantarse de la cama es otro asunto que no afecta en absoluto a la mecánica del juego. Saludos! 7
Dudas de Reglas / Re: CRUZADA ESTELAR (Dudas)« en: 08 de Abril de 2008, 11:45:14 »
1. yo dejo elegir el dado al afectado.
2.exacto, sólo mueven una vez adicional. 3.Exacto. 4.Yo elegiría a otro jugador que no tuviera tanto rango... pero en el caso extremo que tu indicas, al decir "una carta adicional", yo no le permitiría recuperar una que ya ha gastado. 5.Aunque no lo había pensado así, creo que tengo que darle la razón a periprocto. 6.Exacto, al fin y al cabo, es una baja en tu equipo. 7.Si pueden usarlas, se supone que están en contacto con la "nave madre" en todo momento. Que juegazo, qué lástima que tenga tantas lagunillas, pero no creo que jamás se publiquen unas FAQS... 8
Ayudas de Juego / RE: TANNHAüSER AYUDA INDISPENSABLE PARA NOVATOS« en: 10 de Febrero de 2008, 13:52:12 »
Hola! yo también quisiera expresar mi agradecimiento a Punisher por su trabajo.
POr otra parte, tengo una pequeña gran duda respecto a lo expuesto por Petazetas. Es, en concreto, por cómo has representado las distancias a las que se pueden disparar las armas. A ver si consigo explicarme: Si no entiendo mal, sólo puedes disparar el arma del ejemplo si el objetivo se encuentra "a dos o más casillas", por tanto no es que tenga que haber 2 casillas vacías enmedio. Veamos si con los mismos dibujos soy capaz de expresarlo. A= atacante, d = defensor, O= círculo vacío, X = espacio necesario. A-X-d-O-O según esto, a mi entender, éste sería un tiro legal suponiendo que se encuentran en el mismo path, por supuesto. Ya que empiezo a contar casillas o círculos desde el siguiente a mi figura (vaya, que no he jugado a ningún juego en el que se cuente la casilla que ocupas), la X sería la primera casilla y la d, en la que se encuentra el defensor, sería la segunda, y por tanto cumpliría el requisito de estar a "dos o más" círculos. Decir "dos o más" es muy diferente de decir "más de dos". En fin, creo que no puedo explicarlo tan bien por escrito como lo tengo en la cabeza, pero creo que se entiende lo que quiero decir, más o menos. Si me equivoco, decídmelo, que será que estoy jugando mal!! Gracias!! 9
Dudas de Reglas / Tannhäuser (Dudas)« en: 25 de Enero de 2008, 08:36:37 »
A mi también me encanta este juego y, si no me equivoco, puede disparar a través de las puertas, si, pero no a través de las paredes, pues el proyectil debe seguir una ruta "válida", es decir, como cualquier personaje al moverse, ¿no?
Creo que en las F.A.Q. sale algo de eso. saludos! 10
Juegos rediseñados / RE: ARENA: MORITURI TE SALUTANT REMAQUEDADO--- COMIENZA LA ANDADURA« en: 03 de Diciembre de 2007, 20:10:05 »
Si, la verdad es que me parece el mismo problema que para traducir la palabra "Rogue" (ladrón, sinvergüenza, pícaro, rebelde, mercenario... todos sirven, pero no acaban de ser exactos, o en castellano no acaban de encajar).
Entonces tal vez "Maestra de la espada" aunque sea largo puede quedar bien. Para las figuras se pueden encontrar toneladas de figuras que representan bárbaros, mujeres guerreras, orcos y asesinos de capa y puñal en cualquier tienda de Hobbys. Games workshop o Wargames Foundry tienen buenos catálogos en metal, para miniaturas de plástico supongo que en el juego coleccionable de Dungeons and dragons miniatures habrá bastantes que "den el pego". 11
Juegos rediseñados / RE: ARENA: MORITURI TE SALUTANT REMAQUEDADO--- COMIENZA LA ANDADURA« en: 03 de Diciembre de 2007, 18:03:29 »
Genial trabajo señores!
También quisiera aportar algo a la traducción sugiriendo lo siguiente: Swordmaster es difícil de traducir al castellano, ya que "Master" en inglés no significa "maestro" exactamente del mismo modo que en español. "Master" es más bien "Amo" o "Señor", no implica directamente enseñanza sino obediencia y/o pertenencia además del nivel mayor en una categoría concreta. Por tanto, "Señora de la espada" o más castizo "espadera mayor" serían buenas traducciones. Sin embargo, ya sabemos que el inglés es mejor adaptarlo que traducirlo textualmente, así que sin duda "espadachina" sería una gran opción. "Espadachina mayor" también pero en castellano casi rechina al leerlo. También se me ocurre que, teniendo en cuenta la temática del juego, por qué no "Gladiadora?" Pero sobre todo, si estáis traduciendo el juego, no dejéis "Swordmaster" en inglés, please. Espero haber ayudado en algo. Un saludo! 12
Reglamentos / RE: BETRAYAL AT HOUSE ON THE HILL EN ESPAÑOL« en: 19 de Noviembre de 2007, 11:12:20 »
"Misterio" seria una buena adaptación de la palabra al español, ya que la palabra "haunt" no queda bien traducida literalmente.
Nosotros usamos la expresión "Mal Yuyu" para referirnos a ella... Saludos! 13
Reseñas escritas / RE: WORLD OF WARCRAFT: THE SHADOWS OF WAR« en: 07 de Noviembre de 2007, 18:24:47 »
A ver si se dignan a publicarla en castellano, que es como tengo el juego básico...
14
Novedades / Actualidad / RE: DEAD END, OTRO JUEGO DE CARTAS MADE IN SPAIN DE LA MANO DE NSR« en: 01 de Septiembre de 2007, 12:48:58 »
Yo lo adquirí en Mallorca el miércoles pasado, y eso que somos el culo del mundo en cuanto a distribuidoras y novedades se refiere!!
Aún no he tenido oportunidad de probarlo, cuando lo haga ya os comentaré. Saludos!
Páginas: [1]
|