¡Muchas gracias por el estupendo trabajo!

Aprovecho el hilo para preguntar si sabéis si existe una traducción similar pero del Betrayal Legacy ya que en mi grupo de juego estamos interesados en empezar la campaña pero no todos dominan el inglés.
Lo traduciría yo mismo pero me estropearía la sorpresa por lo que acudo a vosotros para saber si alguien ya ha hecho este trabajo y lo tiene colgado en algún sitio (no es necesario que la maquetación sea tan profesional como la de oog21, con tener el texto de los libros y cartas sería más que suficiente).

¡Gracias!

Pues yo me he enterado hoy de la existencia de este juego y, después de leer un poco sobre él no me he podido resistir.

¡¡Otro mecenas más para el bote!!

Yo también tengo pensado imprimir la trilogía en Español pero tengo el problema de que al cortarlas me spoilearé así que o encuentro alguien que lo haga por mi o tendré que inventar alguna forma de hacerlo con cuidado para no arruinar la historia.

A ver que se me ocurre...

Vaya, pues yo estaba tentado de pillar la edición española ya que el rollo manga me tira MUY para atrás.

¿Qué erratas hay en la edición en castellano?

Yo también acabo de ver que había que contestar aunque toda la info fuera correcta... en fin, espero que ahora mi pedido ya esté registrado y me lo puedan enviar cuanto antes.

¡Hoy es el día de envío!

¿Alguien ha recibido algún mail con el localizador del envío o algo similar?

Cita de: kairos en 25 de Julio de 2016, 10:21:28

Yo he aprovechando bien el finde y he jugado 3 partidas (a 3 y 2 jugadores) y ¡me ha encantado!

He de decir que no hemos jugado bien bien ninguna de las 3 partidas. En la última, jugando como Imperial, me quejé de la facilidad de huir del Rebelde que movió la base ¡4 veces! Tras perder la partida me puse a mirar en la BGG y vimos que la base se mueve AL FINAL de la fase de mando y no cuando se ejecuta la carta, ¡eso lo cambia todo!
En fin, a la próxima mejor.

Bueno si que cambia algo pero igualmente pueden movilizarse una vez por ronda, aunque deben tener suerte al robar cartas del mazo de sondas, es muy posible que no les salga ninguna valida cuando hayan ido avanzando los turnos y expandiéndose el imperial por el mapa.

Por cierto, tal como lo explicas parecería que sin mirar la BGG eso no pudiera saberse.
En la misma carta pone: "Al final de esta fase elige una de las siguientes opciones: ...", se refiere a la fase en la que se revela que es la de mando.
En la guía de referencia lo dice también explícitamente (pag 3 establecer una nueva base).

La estructura de manuales que últimamente manejan FFG/Edge está guay pero tiene alguna pega: para empezar a jugar no hace falta que leas la guía de referencia, pero entonces tienes que dedicar la primera partida a ir consultando esa guía a menudo. Esto ralentiza esa primera partida pero como no lo hagas acabas cometiendo bastantes errores.

Si, tienes razón, la carta lo explica perfectamente... la pega es que yo no la leí (he jugado siempre como Imperial) y el otro jugador lo interpretó así y así se quedó

He preguntado a Dungeon Marvels por Twitter y dicen que esperan que los pedidos estén en casa el mismo día 22.

Si es así es un notición!