Hola. Llevo poco tiempo con este juego, pero estoy muy enganchado. Me parece por eso un saca cuartos el tener que comprar naves para conseguir cartas diferentes. Tengo ya unas cuantas naves, pero me gustaría probar cartas que no vienen con ellas y de momento no voy a comprar más.

Me gustaría saber si alguien sabe donde encontrar las cartas ya listas para imprimir en castellano.

Gracias

Hola. Quiero comprar el survive y más adelante las expansiones (las reeditan en el 2013). Pero tengo una duda, si compro la versión española (the island) tiene el mismo formato que la versión inglesa Survive?

Es que no quiero comprar la española y luego encontrarme que al comprar las expansiones de strongholm no son compatibles las losetas.

Se sabe si asmodee publicará las expansiones cuando salgan?

Gracias

Hola, a ver si podéis ayudarme, conocéis algún papel adhesivo que aguante bien el imprimir en una impresora laser a color?

Es que el otro día imprimí en hojas adhesivas de la marca apli, pero al pasarles el dedo por encima el tóner no coge bien y se desdibuja con el dedo lo impreso.

Gracias

Entre que me llega mi preorder de está expansión me he traducido el manual, si encontráis errores avisadme.

http://fon.gs/thurn-und-taxis-exp-roma/

un saludo

Hola, entre que me llega mi Aquaretto de preorder me he puesto y he traducido el manual para ir aprendiendo como se juega. Dado que no he jugado aún ninguna partida es posible que haya algún error de traducción en alguna mecánica, pero al menos sirve para aprender como funciona el juego. La mecánica es similar al zooloretto, aunque tiene algunos cambios interesantes. Veréis que en la última página junto al ejemplo de puntuación falta una imagen, pero es que no estaba en el manual de riogrande, así que no he podido ponerla.

Ficha en Bgg
http://boardgamegeek.com/boardgame/34194/aquaretto

Descarga del reglamento oficial
http://michaelschacht.net/p/aquarE.pdf

Pues después de traducir el del Carcassonne - Abadía, me he puesto con este, me ha costado un poco más y no sé que tal habrá quedado. Al final no me pude aguantar y me compré el juego, cuando lo edite DEVIR me lo compraré, pero mientras tanto lo tengo en alemán para ir tirando. Os pongo el enlace por si alguien le interesa

Manual:

http://fon.gs/pilaresexpansion2

Cartas (Para imprimir al tamaño de la carta y pegar):

http://fon.gs/cartaspilares



Si encontráis errores avisadme.

Un saludo

Edito: Corregidos un par de errores de traducción en un par de cartas, espero que no haya más

Añadidas la cartas traducidas, este fin de semana ya he quedado para estrenarlo a ver que tal.

Bueno, pues modifico mi primer mensaje para poner la lista actual con las erratas encontradas hasta la fecha (6-6-2007). La errores los hemos encontrado entre todos, pero la lista que pongo a continuación es un copiar-pegar de la lista creada entre War666 y King-Meeple.

1. En la Rosa de los Vientos del tablero los momentos del día Atardecer y Madrugada están intercambiados.
2. En la Carta de Evento de los Cazadores Hermana Agatha pone "Drácula deberá pagar 2 puntos de sangre cada vez que juegue una carta de Garras o de Escapar(ya sea en forma humana, de lobo o de niebla)" cuando debería poner "Drácula deberá pagar 2 puntos de sangre cada vez que juegue una carta de Colmillos o de Escapar (ya sea en forma humana, de murciélago o de niebla)".
3. En la Carta de Objeto Pistola pone "Garras - Esquivar - Escapar (murciélago)" cuando debería poner " Garras - Esquivar - Escapar (murciélago) Escapar (Humano) – Fuerza”.
4. En las Reglas, Pág. 8, en el ejemplo de movimiento por carretera, pone “Van Helsing está en París. Puede moverse por carretera a Le Havre, Bruselas, Estrasburgo,  Génova, Clermont-Ferrant, o Nantes.” cuando debería poner “Van Helsing está en París. Puede moverse por carretera a Le Havre, Bruselas, Estrasburgo,  Ginebra, Clermont-Ferrant, o Nantes.”
5. En la Carta de Evento de los Cazadores Guarida Vampírica pone “Nótese que Drácula no puede moverse como resultado de un combate (por ejemplo, si gana tras usar sus Garras)” cuando debería poner “Nótese que Drácula no puede moverse como resultado de un combate (por ejemplo, si gana tras usar sus Colmillos)”
6. En la carta de objeto de las balas consagradas, no está el círculo que debería enmarcar el número de iniciativa. (esto es una chorrada, pero que conste por si sirve para corregirlo en futuras reediciones).