Después de muchos años de querer escuchar esta estupenda serie en castellano de España Netflix nos ha dado esta alegría. Es el momento de darle el empujón a éste increíble juego. Enviado desde mi SM-T810 mediante Tapatalk
En mi caso la veo en los 2 idiomas
Cita de: findulas en 01 de Marzo de 2017, 16:24:00 En mi caso la veo en los 2 idiomas Pues qué jaleo, ¿no?
Cuidadooooo con la traducción -al latino y al castellano- porque está hecha al vuelo -o al oído-. En la versión original del capítulo 1 ó 2, no recuerdo, que comienza en una cantina siendo el día conmemorativo del fin de la guerra, en inglés dice "it´s an auspicious day" (o algo similar). En subtítulos y línea hablada dicen, en cambio, "es un día sospechoso".
Teniendo en español (castellano) en Netflix te evitas esos problemas XDYo tengo la version especial de DVD que viene en ingles y en latino y la verdad es que te echas unas risas con las traducciones XD
Buenas señores.Ya está a la venta la expansión Big Money Deluxe. En la web de Miniature Market la podéis encontrar a buen precio con unos gastos de envíos razonables. Mi expansión ya está en camino http://www.miniaturemarket.com/gf9fire019.html?___store=mmonlineArcoonte, te las vas a pillar también?
A ver si Devir nos da alguna sorpresa y nos ofrece información sobre Blue Sun