Pues, el único sitio de Málaga que se me ocurre es el CopyCentro de la alameda (el que está en la calle paralela al mercado de atarazanas, casi con el río), véase el grande.
No es un trabajo que te tengan listo en el momento, pero como minorista y para el recado que les vas a mandar es el mejor sitio en el que consultar primero. Te cobrarán por m2 impreso y no será para tanto. En cualquier caso, todo lo que sea cobrarte más de 15 euros por el tablero es un robo.
La otra opción es buscar a una compañía que trabaje las impresiones en vinilo, probablemente relacionado con la publicidad (y seguro tratan con ese soporte). En Algeciras tengo el mio, pero en Málaga nunca he trabajado con ello.