Hagan sus apuestas!!
A mi lo que me mosquea es el precio. Una edición en exclusiva en castellano (no se habla de ninguna edición multilingüe por ningún lado del mundo mundialUna editorial nuevay lo sacan a un precio tan competitivo como la edición inglesa.+raro, raro, raro
Te refieres a la empresa que entrega los juegos en mano por medio de una criada o por un tio en bata y gayumbos.... puede ser.
Pero como habéis dicho, flaco favor se están haciendo con el misterio...
Por qué no editan juegos que NO estén ya traducidos y maquetados?
¿O sea, que si alguien se curra la tradumaquetación de un juego, ya no se debería editar en español? Pues no puedo estar más en desacuerdo contigo... A mí me parece excelente que publiquen juegos en español, y más si tienen una fuerte dependencia del idioma. De hecho, para mi es un factor de compra que pesa bastante.
Pero si el CoC ya estaba en castellano gracias a cesarmagala... Te pongas como te pongas, estar tradumaquetado no es estar en castellano. Siguiendo con tu razonamiento, no se editaría en español Twilight Struggle, La Guerra del Anillo, Through the Ages...