Clash of Cultures en español

[Skryre]

El logo de masquoca es feo, pero no mas cantoso por ejemplo que el de lautepilit o como se diga de la caja del eclipse, la culpa es del fondo blanco, no de la oca.

Menos mal, pensaba que nadie iba a volver a hablar del pato.

Cierto, es feo por el fondo blanco.

¿Se lo esta montando bien Masqueoca con todo este asunto?

[Lochi]

Menos mal, pensaba que nadie iba a volver a hablar del pato.

Cierto, es feo por el fondo blanco.

¿Se lo esta montando bien Masqueoca con todo este asunto?

Eso espero, porque si logro jugar al jueguecillo antes de que me "caduque" mi reserva de MQO pienso pillármelo si me mola y espero una buena traducción

De momento estoy a ver si me leo las instrucciones del otro juego que sacan para ver la calidad que puedo esperar.

[Dens]

¿Se lo esta montando bien Masqueoca con todo este asunto?

Si al final la maquetación es buena, la traducción correcta y la gente ve un buen producto calidad/precio, el logo feo se quedará en anécdota.

Y como dijo Holy páginas atrás (antes del cisma castellano-español), se supone que ya tenían que haber anunciado su tercer juego y en 3 días el cuarto.

Venga oca!! Anuncia el M&M ya !! 

[Skryre]

Si al final la maquetación es buena, la traducción correcta y la gente ve un buen producto calidad/precio, el logo feo se quedará en anécdota.

¿Y que pensais de la venta en exclusiva? ¿Acierto? ¿Error?

[chuskas]

¿Y que pensais de la venta en exclusiva? ¿Acierto? ¿Error?

Para mí es un error, porque restringe la venta del juego a un solo canal; es más difícil llegar a una masa crítica de compradores a través de un solo canal que a través de varios. No sé si podrán amortizar los costes de producción del juego de esa manera.

[Skryre]

Puede ser, yo en principio pensaba como tu. Pero igual así están a salvo de posibles saldos de precios de otras tiendas que puedan "devaluar" el juego . Ultimamente hemos visto lo malo que puede ser que una tienda X baje el precio de un juego Y.     

[Dens]

Para mí hay dos factores a tener en cuenta:

- Por un lado, como dice Skyre, de esta manera tienen el juego totalmente controlado. Ellos ponen el precio, hacen las ofertas y poseen el 100% de las copias.

- Pero por otro lado, el número de ventas es mucho menor (o pasas por su web/tienda o no tienes el juego).

Lo que ahora habrá que echar cuentas (y supongo que las habrán echado) es qué conviene más. Yo soy de la opinión de Chuskas, un mayor número de ventas, aunque a un precio menor, normalmente dará más beneficios que menores ventas a precios más altos.

Además, no todo el mundo va a por el CoC a saco. Alguno dudará entre el CoC y otro, y al final se decantará por ese otro porque puede tenerlo en mano en su tienda de siempre con el consejo del tendero.

O hacen muy buena publicidad, o van a vender muchas menos copias de las que venderían si el juego estuviese en todas las tiendas (inclusive en su competencia directa, las tiendas on-line).

[Casio]

¿Y si la exclusividad fuese simplemente a la hora de reservar el juego, es decir, ahora? Podría ser que una vez publicado si se distribuya por los canales habituales, ¿no?

[Skryre]

O hacen muy buena publicidad, o van a vender muchas menos copias de las que venderían si el juego estuviese en todas las tiendas (inclusive en su competencia directa, las tiendas on-line).

No se que decirte, no es solo un único juego, se trata de un catálogo lo que pretende tener MqO en exclusiva. Eso creo que le hará ganar clientes, no solo para vender el Clash o los juegos en exclusiva, sino tambien para mejorar las ventas del resto de su catálogo normal.

Fijate que yo creo que se lo están montando bien...

 

[raik]

No se que decirte, no es solo un único juego, se trata de un catálogo lo que pretende tener MqO en exclusiva. Eso creo que le hará ganar clientes, no solo para vender el Clash o los juegos en exclusiva, sino tambien para mejorar las ventas del resto de su catálogo normal.

Fijate que yo creo que se lo están montando bien...

 

¿Eso es información u opinión? Lo pregunto en serio. 

Si masqueoca quisiera ponerse en serio con el tema lo primero que tendría que hacer es cambiar el interfaz de la web porque es un poco infierno

[Dens]

No se que decirte, no es solo un único juego, se trata de un catálogo lo que pretende tener MqO en exclusiva. Eso creo que le hará ganar clientes, no solo para vender el Clash o los juegos en exclusiva, sino tambien para mejorar las ventas del resto de su catálogo normal.

Fijate que yo creo que se lo están montando bien...

 

A ver, son datos que no manejamos (yo al menos), pero si saliese rentable... ¿Por qué Ludonova (por poner un ejemplo con un catálogo propio) no hace lo mismo? Ni siquiera la todopoderosa EDGE se cierra en banda a tener exclusividad.

Es cierto que con la exclusividad manejas tú los márgenes de ganancias, producción, etc, pero es que (y desde el absoluto desconocimiento lo digo) creo que con un catálogo pequeño (un juego en este caso), ganas más con la cantidad que con el control absoluto del producto.

[Darkmaikegh]

Venga oca!! Anuncia el M&M ya !! 

Dios te oiga!!!

[SGuerrero]

¿Eso es información u opinión? Lo pregunto en serio. 

Si masqueoca quisiera ponerse en serio con el tema lo primero que tendría que hacer es cambiar el interfaz de la web porque es un poco infierno

+1
Tengo bastante tiendas en favoritos y la de masqueoca es lo peor. Necesita un buen lavado de cara. Clicas en "ofertas" y te sale todo el catálogo  

[Skryre]

Hombre, no es solo el Clash of Cultures, hay más juegos anunciados por MqO. Otra cosa es que sea un catálogo limitado, pero por lo que parece no es solo un caso puntual.

De momento está confirmado el 1775 La Guerra de la Independencia, y en breve deberian anunciar más novedades, si cumplen su palabra...

[Skryre]

A ver, son datos que no manejamos (yo al menos), pero si saliese rentable... ¿Por qué Ludonova (por poner un ejemplo con un catálogo propio) no hace lo mismo? Ni siquiera la todopoderosa EDGE se cierra en banda a tener exclusividad.

Es cierto que con la exclusividad manejas tú los márgenes de ganancias, producción, etc, pero es que (y desde el absoluto desconocimiento lo digo) creo que con un catálogo pequeño (un juego en este caso), ganas más con la cantidad que con el control absoluto del producto.

Porque Ludonova solo vende Ludonova. MqO vende de otros y vende lo suyo. Y espera ganar dinero no solo vendiendo ese producto, sino que de rebote espera vender otros.

Si no me equivoco, MqO tiene unos gastos de envio muy altos, 90 euros si no voy errado... ergo quien compre un Clash es posible que compre otra cosa. Ahí está el truco, a mi parecer.