logo

Etiquetas:

Autor Tema:  (Leído 2035 veces)

LudoNoticias

Traveller RPG, comienza el mecenazgo para su reglamento en español

Traveller RPG, comienza el mecenazgo para su reglamento en español

Traveller, un clásico de los juegos de rol, acaba de iniciar su campaña de mecenazgo. Gracias a una encuesta organizada por Questron Rol, volveremos a tener una versión física del reglamento básico de Traveller RPG en castellano.

Traveller, edición impresa

A finales del mes de julio, os anunciábamos (aquí) la puesta en marcha de una encuesta organizada por Questron Rolsobre si sería interesante el poner en marcha una campaña de mecenazgo para volver a tener el reglamento de Traveller RPG en formato físico y lo que es más importante, traducido al castellano.

Habiendo terminado el plazo de la encuesta, los organizadores, tras sopesar los pros y contras del proyecto y viendo las respuestas y el respaldo de la Comunidad, finalmente han decidido sacar este clásico título del mundo rolero.

La campaña comenzó ayer mismo en Indiegogo (aquí), y por el momento ya tienen recaudados 200¤ de los 5000¤ que se han puesto como meta. El plazo de mecenazgo finaliza el próximo 1 de octubre, y en él se podrá participar a través de dos modalidades de pago:

  • Explorador 50¤: Incluye un ejemplar del libro Traveller, sin gastos de envío (sólo España).
  • Comerciante 175¤: Incluye cinco ejemplares del reglamento de Traveller. Especial para tiendas.

Traveller, página 126 Traveller, página 122

 

 

 

 

 

 

Questron Rol ya tiene una experiencia previa con la publicación de este tipo de reglamentos, ya que anteriormente, sacaron una edición limitada de Paranoia, de su edición de Mongoose 2009, otro clásico del panorama rolero nacional.

Recordemos que esta versión del reglamento básico de Traveller RPG, hecha por Questron Rol, ya está disponible en formato PDF (aquí). Lo que ahora nos presentan es ese mismo reglamento básico, presentado en una edición limitada de libro con tapa dura satinada de 210 páginas, en blanco y negro y grises, tal y como era su versión inglesa original, pero traducida al castellano.

Según la propia Questron Rol: “…No existe ningún riesgo a la hora de contribuir a esta campaña. Tal y como hicimos en nuestras campañas personales, Questron se compromete a sacar adelante este proyecto se recaude lo que se recaude. Simplemente queremos respaldarnos con toda la ayuda posible, pero el juego impreso saldrá, repetimos, se recaude lo que se recaude…”.

Traveller, página 147 Traveller, página 129

 

 

 

 

 

 

Una vez finalizada la campaña de Traveller RPG en Indiegogo (aquí), se procederá a dar la orden de impresión y cuando se hayan recibido todos los ejemplares, comenzarán con la entrega de los ejemplares a los mecenas. Estimando que estarán en nuestro poder a los dos meses de finalizar el proyecto.

Un proyecto, que por descontado, cuenta con el apoyo y consentimiento total de la editorial Mongoose Publishing, que es la actual poseedora de los derechos del juego.

Para más información, visita la web del mecenazgo (aquí), o para cualquier duda o consulta dirígete al siguiente mail traduciendorol@gmail.com

Como siempre, desde LudoNoticias, queremos desearles la mayor de las suertes con este proyecto (aunque poca les hará falta) y animarles tanto a Questron Rol, como a otras editoriales (grandes o pequeñas), que sigan fomentando los juegos de rol y más si son en nuestro idioma.

 

La entrada Traveller RPG, comienza el mecenazgo para su reglamento en español aparece primero en LudoNoticias, todo sobre juegos de mesa y simulación.


Source: Traveller RPG, comienza el mecenazgo para su reglamento en español

Noticia gracias a: http://www.ludonoticias.com

suguru or JokerLAn

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 5265
  • Ubicación: Latveria
  • Ten pensamientos limpios, chaval!
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: Traveller RPG, comienza el mecenazgo para su reglamento en español
« Respuesta #1 en: 03 de Septiembre de 2014, 15:14:20 »

Disculpad la ignrancia, pero este del Traveller tiene algo que ver con el añejo juego de rol para PC llamago MegaTraveller, también así de índole espacial era.

Un saludo y gracias por el aporte.
"... qué se creían!? Son españoles, rojos, pero españoles".

Apadrinamiento para Descuentos:  271247701 o enlace directo: https://dungeonmarvels.com/?s=271247701

Mis Cambios/Ventas --> https://labsk.net/index.php?topic=265949.0

manuelor

Re: Traveller RPG, comienza el mecenazgo para su reglamento en español
« Respuesta #2 en: 03 de Septiembre de 2014, 15:20:29 »
alguno sabe decirme las diferencias en lo que refiere a reglamento de esta nueva edicion y la antigua en castellano que lanzo Diseños Orbitales?