Cita de: Zanbar Bone en 15 de Diciembre de 2015, 15:10:31 No dice eso. Dice que puedes volver a tirar UNA VEZ CUALQUIER DADO INACTIVO.En realidad lo que dice exactamente es:"La primera vez que repites una tirada en cada turno es gratis; a partir de ese momento, cada repetición de una tirada de cualquier dado no activado cuesta 1 de energía"Se puede interpretar de ambas formas, pero lo normal es que siga la regla de la retirada gratuita (en las aclaraciones indica que puedes retirar cualquier número de dados no activados de forma gratuita la primera vez)
No dice eso. Dice que puedes volver a tirar UNA VEZ CUALQUIER DADO INACTIVO.
Una duda en el juego en solitario. Cuando la galaxia rebelde adquiere cultura y llega al máximo tiene una acción especial que consiste en lanzar 3 dados extra, pero se especifica que en ese turno extra no se pueden producir de nuevo estas acciones especiales. Si en el transcurso de ese turno extra la energía de la galaxia rebelde llega al máximo, ¿qué hacéis? No aplicáis el dado, colocáis la energía justo antes del tope o la colocáis en el tope y al final del turno en cero sin aplicar la acción especial de la energía? O al tratarse de la acción especial de la energía y no de la de cultura si que la ejecutáis?
Cita de: Micheloncio en 15 de Diciembre de 2015, 21:18:36 Cita de: Zanbar Bone en 15 de Diciembre de 2015, 15:10:31 No dice eso. Dice que puedes volver a tirar UNA VEZ CUALQUIER DADO INACTIVO.En realidad lo que dice exactamente es:"La primera vez que repites una tirada en cada turno es gratis; a partir de ese momento, cada repetición de una tirada de cualquier dado no activado cuesta 1 de energía"Se puede interpretar de ambas formas, pero lo normal es que siga la regla de la retirada gratuita (en las aclaraciones indica que puedes retirar cualquier número de dados no activados de forma gratuita la primera vez)Buenas soy el traductor del juego, si bien me ayudó otra persona con la terminiología, ya siento la ambigüedad, causada por que efectivamente añadiendo: "...cualquier NÚMERO DE dados..." se rompía dicha ambigüedad. Cosas que tiene esto de traducir.Bueno en todo caso, me hace gracia que algunos veáis la botella medio llena y hayáis creado una variante más dura en base a dicha ambigüedad. ¡Me parece genial por vuestra parte!Un saludo!
Rerolling DiceAt any point during your turn, you may rerollany number of your dice that have not yetbeen activated. The first reroll of each turnis free; thereafter, a reroll, of any unactivateddice, costs 1 energy.
Se refiere al marcador de cultura que lo tienes que retirar del tablero.
Cita de: Whitehead en 26 de Marzo de 2016, 13:01:27 Se refiere al marcador de cultura que lo tienes que retirar del tablero.Me respondo a mi mismo.En verdad se refiere a la Dársena de activación. Lo he comprobado en otros foros ingleses y es así.Lo del marcador lo pone después.Gracias de todas formas!
1/09/2016 kickstarter de pequeñas grandes galaxias : beyond the black
Cita de: jupklass en 27 de Mayo de 2016, 00:41:51 1/09/2016 kickstarter de pequeñas grandes galaxias : beyond the blackPues a ver si merece la pena esta expansión, me imagino que se tratará de nuevos planetas y nuevas misiones ¿alguien sabe algo?