Traducción Murder Mystery "La muerte se viste de blanco"

[Hoz]

Primer personaje enviado, me pongo con el segundo

[makentrix]

Primer personaje enviado, me pongo con el segundo

Recibido!
 

[mastema]

Hola,
supongo que todos estáis traduciendo "locker" como "taquilla", no?
Alguno ha traducido alguna descripción corta de los personajes para que la pueda reutilizar?

[M.Morales]

¿Se podría entrar aún? 

[makentrix]

¿Se podría entrar aún? 

Ya está todo repartido. A no ser que haya alguna baja de última hora, porque hay personas que no me han entregado todavía nada...

Para el próximo te tengo en cuenta.

Hola,
supongo que todos estáis traduciendo "locker" como "taquilla", no?

Sí, "locker" lo hemos traducido como "taquilla".

[mastema]

Me quedan 3 hojas de las 8.

hay mucho texto y poco tiempo....

[fashiondav]

Para ponernos de acuerdo, "televangelist" lo he traducido como "telepredicador". ¿Votos a favor o en contra?

[fashiondav]

Hola makentrix!
Te acabo de enviar por email las páginas que me quedaban por traducir. Confírmarme por aquí o por email que lo has recibido, ok?
Ánimo a todos, un estirón más y esto ya está! 

[makentrix]

Recibido, gracias!

El resto, espabilad!!! 

[makentrix]

Vamos chavales! Que algunos todavía no me han entregado nada!

Para el próximo hay que poner fecha límite, si no, la gente se duerme en los laureles... 

[makentrix]

He hecho un documento word con billetes de 50 dólares, para imprimir, por delante y por detrás. Para el que quiera utilizarlos en lugar de "Puntos de Acción".

http://www.mediafire.com/download/n1p56ir2z154tzj/50_dollars.doc

Queda genial con papel reciclado, que es más oscuro, tirando a gris.

Se puede utilizar en los demás Murder Mysteries que necesiten dinero (como todos los de NightOfMystery)...

[M.Morales]

Voy acabando el primer personaje, estos días tengo cosillas que hacer, a ver cuando acabo. 

[mastema]

El lunes próximo os paso lo mío.

[Hoz]

Pido perdón por el retraso, estoy a medias de el último personaje pero ando muy liado últimamente, a ver si para dentro de una semana puedo enviarlo

[kesulin]

Enviado el primer personaje.