HimarLine

*
Recien Llegado
Mensajes: 4
En línea
#375
Ya he conseguido confirmar el envío por geekfunder y me han cascado 68$ de envío. Supongo que como a todos...

150â,¬ por el juego... me parece que no me ha salido muy a cuenta.

Pimpi

**
Ocasional
Mensajes: 85
La vida es una broma cósmica
En línea
No recuerdo cuanto pagué de envio, creo q menos.....pienso q a ti te lo envian directamente desde E.U., Y no en el envio conjunto....de todas formas merece la pena,  y siempre podrás recuperar el dinero si te quieres desprender de la versión Kickstarter...
Pura vida!!!

Velazquez

*
Recien Llegado
Mensajes: 41
En línea
He tradumaquetado las cartas al castellano. ¿Dónde las puedo compartir? ¿Qué tengo que hacer para subirlas a la bgg?

Asuea

**
Ocasional
Mensajes: 84
En línea
Hola.

Yo tradumaqueté las reglas y las colgué en la Bgg.
Antes de colgarlas, al ser un producto bajo licencia, me puse en contacto con CMON https://cmon.com/contact y con Erik M. Lang en su cuenta de la Bgg https://boardgamegeek.com/geekmail/compose?touser=Eric%20Lang y por twitter https://twitter.com/eric_lang. Para pedirles permiso para subir las reglas a la Bgg.
Esperé unos 10 días y no obtuve respuesta de ninguno de los dos.
Finalmente colgué las reglas y hasta ahora no me han dicho nada. Si alguna vez me piden que las retire tendré que hacerlo.

Espero que esto te haya ayudado.

Karinsky

Baronet
*
Veterano
Mensajes: 2,313
Alégrame el día
En línea
Cita de: HimarLine en 20 de Febrero de 2018, 13:43:03
Ya he conseguido confirmar el envío por geekfunder y me han cascado 68$ de envío. Supongo que como a todos...

150â,¬ por el juego... me parece que no me ha salido muy a cuenta.
¿Has confirmado/pagado el envío ahora? Pues siento decirte que vas a tener que preparar otro pellizquito para aduanas...
Trata de parecer inofensivo, quizá vayan escasos de munición...

DanielHR

*
Recien Llegado
Mensajes: 9
En línea
Cita de: Velazquez en 20 de Febrero de 2018, 20:03:05
He tradumaquetado las cartas al castellano. ¿Dónde las puedo compartir? ¿Qué tengo que hacer para subirlas a la bgg?

Interesado en esas cartas tradumaquetadas... ;)

Rechesnake1

*****
Veterano
Mensajes: 630
En línea
Cita de: Velazquez en 20 de Febrero de 2018, 20:03:05
He tradumaquetado las cartas al castellano. ¿Dónde las puedo compartir? ¿Qué tengo que hacer para subirlas a la bgg?
Yo tb estoy interesado. Puedes colgar un enlace por aquí, o en el post de traducción o en la bgg...
Gracias por querer compartirlo

Oce666

*
Recien Llegado
Mensajes: 27
En línea
Cita de: Velazquez en 20 de Febrero de 2018, 20:03:05
He tradumaquetado las cartas al castellano. ¿Dónde las puedo compartir? ¿Qué tengo que hacer para subirlas a la bgg?


Muchas gracias por tu trabajo de tradumaquetación y mil gracias por querer compartirlas.

Blacksad

Moderador
*
Veterano
Mensajes: 1,648
No puedo decir que no estoy en desacuerdo contigo.
En línea
Cita de: Velazquez en 20 de Febrero de 2018, 20:03:05
He tradumaquetado las cartas al castellano. ¿Dónde las puedo compartir? ¿Qué tengo que hacer para subirlas a la bgg?

Puedes abrir un hilo en "ayudas de juego"
Mi blog - Mis Reseñas

Soy responsable de lo que digo, no de lo que interpretes.

Velazquez

*
Recien Llegado
Mensajes: 41
En línea
He abierto un hilo en la sección correspondiente para descargar/corregir/dar opinión sobre la tradumaquetación de las cartas.

http://labsk.net/index.php?topic=206374.0

asfaloth

*****
Veterano
Mensajes: 1,508
En línea
#385
Cita de: HimarLine en 20 de Febrero de 2018, 13:43:03
Ya he conseguido confirmar el envío por geekfunder y me han cascado 68$ de envío. Supongo que como a todos...

150â,¬ por el juego... me parece que no me ha salido muy a cuenta.

Como a todos no, desgraciadamente para ti.

Lo que te ha pasado es que no pagaste en su momento los gastos de envío, que fueron unos 35 dólares si no recuerdo mal, cuando abrieron el pledge manager y había que confirmar todo lo que queríamos y pagar lo pendiente. Los gastos de envío se pagaron por paypal mediante un mensaje que enviaron.

Por eso no te llegaba mail de envío, porque tu orden estaba sin completar y tu pedido no fue enviado conjuntamente con el resto de envíos para los backers europeos. Por eso ahora te cobran 68 dólares, porque te lo tienen que enviar de forma individual desde Estados Unidos, así que prepárate porque te lo pararán en aduanas y te pedirán soltar más pasta.

legiomortys

Baronet
*
Veterano
Mensajes: 895
En línea
unos 32 euros para ser mas precisos.... ponle un 12 de vat y 20 de tramitacion por agente aduanero..... una maravilla oiga

Velazquez

*
Recien Llegado
Mensajes: 41
En línea
Es normal que este tipo de juegos produzcan tanta urticaria? Esta pregunta viene a colación porque el otro día hubo una encuesta en el grupo de facebook y la mayoría le puse un 0 como nota (incluso sin haberlo jugado). Como criterios lúdicos no tienen, ¿qué puede ser, envidia, celos, odio a cmon?

eloiaf

*****
Veterano
Mensajes: 808
En línea
Hay haters en todos lados. No conocen fronteras.

El juego, te guste mas o menos sus mecanicas, va como un tiro. Yo aún no he escuchado una mala critica de alguien que lo haya jugado y en cambio, en general solo escucho alabanzas. Muchos no le pondrían un 10 (yo incluido) pero sin duda estamos ante un juego muy bien diseñado que, encima goza de una sobreproducción espectacular (y necesaria).

Pero como está de moda criticar a CMON incluso cuando lo hace bien...

Gelete

Baronet
*
Veterano
Mensajes: 16,638
Trolea, que algo queda.
En línea
Cita de: Velazquez en 28 de Febrero de 2018, 08:44:07
Es normal que este tipo de juegos produzcan tanta urticaria? Esta pregunta viene a colación porque el otro día hubo una encuesta en el grupo de facebook y la mayoría le puse un 0 como nota (incluso sin haberlo jugado). Como criterios lúdicos no tienen, ¿qué puede ser, envidia, celos, odio a cmon?

Un cero sin haberlo jugado? Pues ya te lo dice todo en el sentido de la importancia que debes dar a las puntuaciones de gente así.
"Hay que juzgar a cada hombre según su infierno" Arland.
"Hay otros mundos, pero están en este" Eluard

(MagicCube)


(Colección)