"Le havre" en castellano por Maldito Games

Iniciado por MalditoGames, 05 de Mayo de 2017, 14:21:31

Tema anterior - Siguiente tema

Membrillo

Moderador
*
Veterano
Mensajes: 3,650
剪刀石頭布!
En línea
Cita de: MalditoGames en 05 de Mayo de 2017, 18:22:15
Cita de: Membrillo en 05 de Mayo de 2017, 18:12:47
Cita de: MalditoGames en 05 de Mayo de 2017, 17:08:44
Cita de: Quas4R en 05 de Mayo de 2017, 16:04:45
En la BGG comentaban que iban a editarlo con todas las promos. Vais a sacar vosotros también las promos ?

Nosotros vamos a sacar la edición que va a sacar Mayfair, pero en castellano. Todavía no me han pasado los archivos para la traducción, así que no tengo el listado de todo lo que va, pero imagino que si su edición la lleva la nuestra también.

Un saludo!
Ahora ya solo espero que ese precio no confirmado pero que rondará los 50â,¬ sea cierto. Porque la versión en inglés son 70$. Es más, se puede hacer el preorder en Amazon.com a ese precio.

A no ser que nos den alguna "directiva" desde Mayfair, a más de 50 euros no lo queremos sacar, pues no tiene sentido. 50â,¬ sería el tope.

Un saludo!
Decidle a los careros de Mayfair que se metan las directivas donde les quepan. Por ejemplo en la billetera, que la deben de tener bien gorda.

Con cariño.

MalditoGames

****
Experimentado
Mensajes: 436
En línea
Cita de: Membrillo en 05 de Mayo de 2017, 18:25:22
Cita de: MalditoGames en 05 de Mayo de 2017, 18:22:15
Cita de: Membrillo en 05 de Mayo de 2017, 18:12:47
Cita de: MalditoGames en 05 de Mayo de 2017, 17:08:44
Cita de: Quas4R en 05 de Mayo de 2017, 16:04:45
En la BGG comentaban que iban a editarlo con todas las promos. Vais a sacar vosotros también las promos ?

Nosotros vamos a sacar la edición que va a sacar Mayfair, pero en castellano. Todavía no me han pasado los archivos para la traducción, así que no tengo el listado de todo lo que va, pero imagino que si su edición la lleva la nuestra también.

Un saludo!
Ahora ya solo espero que ese precio no confirmado pero que rondará los 50â,¬ sea cierto. Porque la versión en inglés son 70$. Es más, se puede hacer el preorder en Amazon.com a ese precio.

A no ser que nos den alguna "directiva" desde Mayfair, a más de 50 euros no lo queremos sacar, pues no tiene sentido. 50â,¬ sería el tope.

Un saludo!
Decidle a los careros de Mayfair que se metan las directivas donde les quepan. Por ejemplo en la billetera, que la deben de tener bien gorda.

Con cariño.

Bueno, nos suelen dejar libertad, lo he dicho más bien por poner un ejemplo hipotético, no creo que empiecen a "controlarnos" los precios justo ahora.

Un saludo!

ardacho

*****
Veterano
Mensajes: 1,185
En línea
¿posibilidad de que los que tengamos la edición anterior obtener la expansión por separado?

Punch

*****
Veterano
Mensajes: 1,007
Oculi de vitro cum capsula
En línea
Estooooo... ¿y Gloomhaven en español? ::)

Offtopic justificado, ya tenemos su atención 8) ;D

juanikoct

Baronet
*
Veterano
Mensajes: 3,129
EuroLove
En línea
Cita de: ardacho en 05 de Mayo de 2017, 19:05:29
¿posibilidad de que los que tengamos la edición anterior obtener la expansión por separado?
MAs arriba ya ha confirmado que no.

Una pena porque yo tambien tengo la antigua edicion, pero bueno, es una miniexpansion.

juanikoct

Baronet
*
Veterano
Mensajes: 3,129
EuroLove
En línea
Y no dije nada conforme a la noticia, noticion y juegaco!!

Kveld

*****
Veterano
Mensajes: 3,118
"The funniest things are the forbidden." M.T.
En línea
Cita de: MalditoGames en 05 de Mayo de 2017, 14:58:14
Cita de: Punch en 05 de Mayo de 2017, 14:55:26
Es un juegazo que merece estar siempre de fondo editorial, va mucho más allá de la moda del último Essen de la que luego nos olvidamos. El otro grande de Uwe junto con Agricola, los dos son imprescindibles, el resto son accesorios o intercambiables.

Eso sí, creí que se trataría de una edición de lujo, lo cual me habría motivado a vender la de toda la vida, pero en este caso... pues para el que no lo tenga aún.

Ojalá pudiéramos hacer una version chula nosotros, pero solo nos dejan hacer la que sacan ellos en alemán ahora, que al menos trae la miniexpansion.

Un saludo!

Me alegro que no os dejen hacer una versión deluxe... estoy harto de ver plástico a 100â,¬ por todos los lados...  ;D
"When I was younger, I could remember anything, whether it had happened or not."M.T.

juanikoct

Baronet
*
Veterano
Mensajes: 3,129
EuroLove
En línea
Cita de: Kveld en 05 de Mayo de 2017, 19:27:38
Cita de: MalditoGames en 05 de Mayo de 2017, 14:58:14
Cita de: Punch en 05 de Mayo de 2017, 14:55:26
Es un juegazo que merece estar siempre de fondo editorial, va mucho más allá de la moda del último Essen de la que luego nos olvidamos. El otro grande de Uwe junto con Agricola, los dos son imprescindibles, el resto son accesorios o intercambiables.

Eso sí, creí que se trataría de una edición de lujo, lo cual me habría motivado a vender la de toda la vida, pero en este caso... pues para el que no lo tenga aún.

Ojalá pudiéramos hacer una version chula nosotros, pero solo nos dejan hacer la que sacan ellos en alemán ahora, que al menos trae la miniexpansion.

Un saludo!

Me alegro que no os dejen hacer una versión deluxe... estoy harto de ver plástico a 100â,¬ por todos los lados...  ;D
+1 que somos eurogamers xDD

Aunque si son cositas como el scythe con esa produccion y al precio que lo saco maldito games, tampoco esta mal.

Punch

*****
Veterano
Mensajes: 1,007
Oculi de vitro cum capsula
En línea
¿Plástico? ¿Qué plástico? ;D Yo me refiero a algo como la edición de lujo del aniversario del Puerto Rico y la deluxe del Caylus... No me digáis que no son una preciosidad. Y cero plástico.

juanikoct

Baronet
*
Veterano
Mensajes: 3,129
EuroLove
En línea
LA portada del deluxe del caylus (entiendo que es la premiun) es feisima, eso si, como en la bella y la bestia, la belleza se encuentra en el interior  ;D ;D

Kveld

*****
Veterano
Mensajes: 3,118
"The funniest things are the forbidden." M.T.
En línea
Cita de: Punch en 05 de Mayo de 2017, 20:14:26
¿Plástico? ¿Qué plástico? ;D Yo me refiero a algo como la edición de lujo del aniversario del Puerto Rico y la deluxe del Caylus... No me digáis que no son una preciosidad. Y cero plástico.

No valen lo que cuestan, a mi me parecen un timo
"When I was younger, I could remember anything, whether it had happened or not."M.T.

Zazhek

*****
Veterano
Mensajes: 841
En línea
Cita de: Kveld en 05 de Mayo de 2017, 20:33:10
Cita de: Punch en 05 de Mayo de 2017, 20:14:26
¿Plástico? ¿Qué plástico? ;D Yo me refiero a algo como la edición de lujo del aniversario del Puerto Rico y la deluxe del Caylus... No me digáis que no son una preciosidad. Y cero plástico.

No valen lo que cuestan, a mi me parecen un timo

Eso ya es otro tema. A mí como a Punch me parecen preciosas.

Solinete

*****
Veterano
Mensajes: 1,839
En línea
¿Es imprescindible la expansión?

Tengo la versión de Homoludicus y fue una pena no disponer de la expansión traducida.

Miguelón

Moderador
*
Veterano
Mensajes: 10,146
Alain, estés donde estés, seguiremos recordándote
En línea
Cita de: Solinete en 05 de Mayo de 2017, 22:21:45
¿Es imprescindible la expansión?

Tengo la versión de Homoludicus y fue una pena no disponer de la expansión traducida.

Te parece mal juego Le Havre? Si la respuesta es "sí", es que le hace falta la expansión. Si la respuesta es "no", no le hace falta en absoluto  ;)
Luke... ¡Yo soy la Crítica!
"Yo, el tocapelotas"

FiNLos

****
Experimentado
Mensajes: 450
En línea
Esperaba esta gran noticia, pero creia que la daría Devir. Juego pa la saca en cuanto salga.