logo

Etiquetas:

Autor Tema:  (Leído 47783 veces)

Alübatar

Re:Root, 2 Tomatoes da el zarpazo con su lanzamiento en castellano
« Respuesta #30 en: 26 de Septiembre de 2018, 16:55:47 »
Lo tengo en mi wishlist. Es una alegría que salga en castellano. Parece que le está gustando a todo el mundo que lo prueba. Me uno a la petición de una fecha aproximada: creo que con algo tipo "1er trimestre de 2019" nos conformábamos  ;D
Vendo/Cambio varios juegos:
http://labsk.net/index.php?topic=196883.0

Mika_F1

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 2114
  • Ubicación: Vitoria
  • "Yippee ki-yay, madafaka"
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Eurogamer Napoleón de fin de semana Fan del Señor de los Anillos Fan de los videojuegos ochenteros Fan de los juegos de dados Siente una perturbación en la fuerza Ayudas de juego (bronce)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Root, 2 Tomatoes da el zarpazo con su lanzamiento en castellano
« Respuesta #31 en: 29 de Septiembre de 2018, 13:12:27 »
Otro interesado en conocer la llegada de este juego en castellano.  :)

Me pongo en la cola.

EDITO. esto es del 22 de septiembre:
Cita de: 2Tomatoes (vía Twitter)
Si. Lo traeremos en español. Pero aún estamos con la traducción. #Paciencia
« Última modificación: 04 de Octubre de 2018, 22:45:01 por Mika_F1 »
(\      /)
 \\ _ //
 (='.'=)
 (")_(") Rulez!

Mis Juegos

Mika_F1

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 2114
  • Ubicación: Vitoria
  • "Yippee ki-yay, madafaka"
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Eurogamer Napoleón de fin de semana Fan del Señor de los Anillos Fan de los videojuegos ochenteros Fan de los juegos de dados Siente una perturbación en la fuerza Ayudas de juego (bronce)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Root, 2 Tomatoes da el zarpazo con su lanzamiento en castellano
« Respuesta #32 en: 19 de Octubre de 2018, 21:32:49 »
Bueno, pues he conseguido hablar con 2Tomatoes y confirman que "Root" en castellano es una realidad en marcha.

Las traducciones están muy avanzadas, ya que deben entregarlas para mediados de noviembre. Después será más o menos 1 mes para revisar todas las ediciones que se fabrican a la vez (en varios idiomas), y luego ya por fin el proceso de fabricación.

Así que en principio, debieran estar en disposición de poder lanzarlo durante el primer semestre de 2019.  :)
(\      /)
 \\ _ //
 (='.'=)
 (")_(") Rulez!

Mis Juegos

Wwolf

  • Recien Llegado
  • *
  • Mensajes: 26
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Root, 2 Tomatoes da el zarpazo con su lanzamiento en castellano
« Respuesta #33 en: 20 de Octubre de 2018, 15:00:19 »
Pues nada,otro para la wishlist.

Que desastre,a ver como se lo cuento al del banco

ERQuemao

Re:Root, 2 Tomatoes da el zarpazo con su lanzamiento en castellano
« Respuesta #34 en: 22 de Octubre de 2018, 17:27:16 »
Me uno al foro, deseando tenerlo en español, junto la expansión, ¿Porque también la sacarán en español?

Mika_F1

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 2114
  • Ubicación: Vitoria
  • "Yippee ki-yay, madafaka"
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Eurogamer Napoleón de fin de semana Fan del Señor de los Anillos Fan de los videojuegos ochenteros Fan de los juegos de dados Siente una perturbación en la fuerza Ayudas de juego (bronce)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Root, 2 Tomatoes da el zarpazo con su lanzamiento en castellano
« Respuesta #35 en: 22 de Octubre de 2018, 18:21:18 »
Cita de: ERQuemao
Me uno al foro, deseando tenerlo en español, junto la expansión, ¿Porque también la sacarán en español?

Pues esas cosas suelen ser como todo; si las ventas del Básico van bien... pero vamos, que eso no les llegué a preguntar.
(\      /)
 \\ _ //
 (='.'=)
 (")_(") Rulez!

Mis Juegos

JuanmiJaen

  • Experimentado
  • ****
  • Mensajes: 414
  • Ubicación: Madrid
    • Ver Perfil
    • Canciones para el Vino
    • Distinciones
Re:Root, 2 Tomatoes da el zarpazo con su lanzamiento en castellano
« Respuesta #36 en: 22 de Octubre de 2018, 22:43:16 »
Pues yo estoy esperando a que hablen sobre el Vast, así que con éste, veremos.

Enviado desde mi Aquaris U Plus mediante Tapatalk

Nada es verdad. Todo está permitido.

ERQuemao

Re:Root, 2 Tomatoes da el zarpazo con su lanzamiento en castellano
« Respuesta #37 en: 22 de Octubre de 2018, 22:57:20 »
Cita de: ERQuemao
Me uno al foro, deseando tenerlo en español, junto la expansión, ¿Porque también la sacarán en español?

Pues esas cosas suelen ser como todo; si las ventas del Básico van bien... pero vamos, que eso no les llegué a preguntar.
Ya sé que depende siempre del base, esperemos que le salgan todo lo bien que se merecen al apostar por tan buenos juegos, yo les daré mi granito de arena con una venta del root base,

edugon

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 1603
  • Ubicación: En Guatemala
  • Un turno más y paro...
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Root, 2 Tomatoes da el zarpazo con su lanzamiento en castellano
« Respuesta #38 en: 27 de Enero de 2019, 15:30:06 »
Hola, quisiera saber si este juego saldrá con las reglas originales de la primera edición o con las modificadas (que entiendo saldrán en la próxuma edición en inglés)

Enviado desde mi SM-G610M mediante Tapatalk


closcar

Re:Root, 2 Tomatoes da el zarpazo con su lanzamiento en castellano
« Respuesta #39 en: 28 de Enero de 2019, 00:04:14 »
Traerá el nuevo, con las nuevas reglas.

Sabéis alguno exactamente los cambios que hay?

xaosichigo

Re:Root, 2 Tomatoes da el zarpazo con su lanzamiento en castellano
« Respuesta #40 en: 28 de Enero de 2019, 13:09:29 »
Traerá el nuevo, con las nuevas reglas.

Sabéis alguno exactamente los cambios que hay?

En facebook han dicho que sí, que traerán la segunda edicion de las reglas

Beks

  • Recien Llegado
  • *
  • Mensajes: 48
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Root, 2 Tomatoes da el zarpazo con su lanzamiento en castellano
« Respuesta #41 en: 28 de Enero de 2019, 14:49:24 »
Traerá el nuevo, con las nuevas reglas.

Sabéis alguno exactamente los cambios que hay?

En facebook han dicho que sí, que traerán la segunda edicion de las reglas
¿Pero la nueva edición no era la tercera?

CadizEstocolmo

  • Experimentado
  • ****
  • Mensajes: 302
  • Ubicación: Mieres. Asturies
  • Ediciones Mayacina
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Mi Blog
    • Distinciones
Re:Root, 2 Tomatoes da el zarpazo con su lanzamiento en castellano
« Respuesta #42 en: 28 de Enero de 2019, 15:03:44 »
La edición que tiene los cambios es la tercera. En castellano hasta donde yo sé viene con la expansión y con estas nuevas reglas que lo que hacen es balancear un poco las facciones.


Beks

  • Recien Llegado
  • *
  • Mensajes: 48
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Root, 2 Tomatoes da el zarpazo con su lanzamiento en castellano
« Respuesta #43 en: 28 de Enero de 2019, 15:24:46 »
La edición que tiene los cambios es la tercera. En castellano hasta donde yo sé viene con la expansión y con estas nuevas reglas que lo que hacen es balancear un poco las facciones.
Sí, a eso me refería, que la edición que contempla los cambios es la tercera. Pues si 2Tomatoes saca en español la tercera, voy de cabeza  ;D

;)

closcar

Re:Root, 2 Tomatoes da el zarpazo con su lanzamiento en castellano
« Respuesta #44 en: 28 de Enero de 2019, 15:40:14 »
Pero sabéis exactamente cuáles son esos cambios? Para los que tenemos la versión antigua