[Glúmjeiven]

La gente se mira entre ellos cuando usted pronuncia según que nombre de juego? Tiene problemas para que le entiendan en general? En definitiva: quiere usted dejar de hacer el ridículo cuando dice "El Esáiz" para referirse al Scythe? Pues aquí tiene usted una pequeña lista para pronunciar como dios manda.

Gloomhaven: No diga "glumjaven", diga "Glúmjeiven"
Twilight Struggle: No diga "Tuilij estruguel", diga "Chuala istrágol"
Star Wars Rebellion: No diga "Estar uars rebélion", diga "Stawós rebélien"
Twilight Imperium: No diga "Tuilij imperium", diga "Chuálaichimpiriam"
Scythe: No diga "Escíte" ni "Esáiz", diga "Sáiz"
Spirit island: No diga "Espirit island", diga "Spuirit Áilan"
Mage Knight : No diga "Mague naij", diga "Meich Náitz"
Blood rage: No diga "Blud raje", diga "Blád reich"
Kingdom Death Monster : No diga "Kindom deaz monster", diga "Quin dom deaz monsta"
Through the Ages : No diga "Zrú de Ajes", diga "Zrúdi eiches"
Power Grid: No diga "pouer grid", diga "Pau agrít"
Root: No diga "rut", diga "Rúud"
Robinson Crusoe: No diga "Robinson Crusoe", diga "Robinsen Criúsoo"
Keyflower: No diga "Quei flouer", diga "Quí flaua"

[Eishofempáiers]

Buenísimo (aunque inviable xDD)

Age of Empires: No diga "aje of empires", diga "Eishofempáiers"
Blood Bowl: No diga "Blúd boul", diga "bládboul"
Cosmic Encounters: No diga "Cosmic Encounters", diga "Casmic encánters"
Triumph and Tragedy: No diga "Triumf an tralledi", diga "Tráiumf and tralledi"
Triumph of Chaos: No diga "Triumf of caos", diga "Tráiumf ofquéios"

Y, bola extra, por favor, no diga zombicide, diga Sómbisaid

¿ Y  Le Habre ?

¿ Y  Le Habre ?

"Loafga" jajajajajaja

Falta el más polémico...
TROYES
Truá

¿ Y  Le Habre ?

Lú Avg

Y, bola extra, por favor, no diga zombicide, diga Sómbisaid

Aqui tiene una ocasión de lucirse: Cuando le digan Sómbisaid, recuerdeles que el juego es de autores francofonos por lo que se dice Sonbisid...

Enviado desde mi SM-G610M mediante Tapatalk

Die Macher: Mejor no lo diga, que seguro lo va a decir mal. Diga "De Merkel"

También puede traducirlo todo, como se hacía en España no hace tanto:

Twilight Struggle: Diga "Lucha crepuscular".
Throught the Ages: Diga "A través de las eras"
Root: Diga "Raiz"
Star Wars Rebellion: Diga "Rebelión en la guerra de las galaxias"
El Grande: Diga "The big"

Puestos a decir, no hay un puñetero youtuber que mencione bien el Oultlive o el Brass Lancashire.

Die Macher: Mejor no lo diga, que seguro lo va a decir mal. Diga "De Merkel"

También puede traducirlo todo, como se hacía en España no hace tanto:

Twilight Struggle: Diga "Lucha crepuscular".
Throught the Ages: Diga "A través de las eras"
Root: Diga "Raiz"
Star Wars Rebellion: Diga "Rebelión en la guerra de las galaxias"
El Grande: Diga "The big"

Ni tan mal ...
Si copiamos la industria del cine donde 'The sound of music' pasó a ser en España 'Sonrisas y lágrimas' y en latinoamérica 'La novicia rebelde' ...

[Di maja]

Die Macher: Mejor no lo diga, que seguro lo va a decir mal. Diga "De Merkel"

Die Macher: No diga "Díe mácher", diga "Di maja".

Buenísimo el hilo, me he reído una jartá. ¡Quiero más!

Sería "díe máquer", no? Con una "r" dicha suave estilo la "r" de cereza

Enviado desde mi PRA-LX1 mediante Tapatalk

Lo del Mage Knight tiene tela...

[SinPaGames]

"Béiquer":
[spoiler]
BAKER[/spoiler]

"Báccah":
[spoiler]
BACKER[/spoiler]

[Di maja]

Sería "díe máquer", no? Con una "r" dicha suave estilo la "r" de cereza

Enviado desde mi PRA-LX1 mediante Tapatalk

Como ejemplo de cómo decirlo mal, sería correcto. Para decirlo bien...

Die Macher: Mejor no lo diga, que seguro lo va a decir mal. Diga "De Merkel"

Die Macher: No diga "Díe mácher", diga "Di maja".

...Gallardus ha dado en el clavo.