Viéndolo con más detalle, para mí, otra cagada de Alea. Igualito que Castles of Burgundy, más contenido pero peor aspecto (IMHO):

Hombre peor aspecto no se ... lo está comparando con la edición Aniversario coleccionista, con un diseño que hicieron para la ocasión, tableros mas gruesos, monedas metalicas ... y que en su momento (2011) costaba unos 60-70â,¬.
Yo creo que comparandolo con la edición estandar sale ganando.

Viéndolo con más detalle, para mí, otra cagada de Alea. Igualito que Castles of Burgundy, más contenido pero peor aspecto (IMHO):

Hombre peor aspecto no se ... lo está comparando con la edición Aniversario coleccionista, con un diseño que hicieron para la ocasión, tableros mas gruesos, monedas metalicas ... y que en su momento (2011) costaba unos 60-70â,¬.
Yo creo que comparandolo con la edición estandar sale ganando.

No, la anterior edición (la que se ve a la izquierda en la imagen del vídeo de YT) ya tenía toda esa imagen (pero efectivamente no los tableros gruesos ni las monedas metálicas). Es ésta, separada en una entrada distinta por el cabezonerío de los admins de BGG: https://www.boardgamegeek.com/boardgame/108687/puerto-rico-two-expansions

A mí me parece mucho más bonita que ésta que publican ahora (y ni hablemos ya de las erratas o de no haber hecho cambios que se piden hace años), pero ya se sabe que las opiniones son como los culos...

Edit: excepto la portada. Ese señor Thor de saldo que pusieron para una vez más intentar combatir en la guerra de los colonizadores no me va nada. Pero la nueva tampoco. Podían haber dejado la de la deluxe, que es muchísimo mejor. O incluso la de toda la vida.

La verdad es que se están luciendo con las reimpresiones.

La verdad es que la portada de Thor es curiosa. El típico rubio de ojos verdes puertorriqueño. Y la gente del fondo también es bastante rubia. Es bastante genérica. En la portada original, sin ser una obra maestra ni de lejos, por lo menos sabías más o menos donde estabas. Salía gente de pelo negro y el barco llevaba la bandera de España, aunque no fuera de la época, por lo menos se veía un esfuerzo por intentar plasmar un tiempo y un lugar.

Quiza no es mejor que la version aniversario que sale en el video, pero si esta mucho mejor que la versión estandar que había que era carroña.

Lo del erratas otra cagada monumental , eso si que no tiene escusa y más e un juego hipereditado

Tenemos erratas en la edicion en español y en general en varias ediciones:
https://boardgamegeek.com/thread/2498840/printing-error-frontback-mismatch



*** Juego base (25 en lugar de 24 edificios pequeños NO de produccion) ***
- 3x 'hospicios' (una de ellas con 'Ufficio' por detras) --> una de mas

Todas las demas tienen traseras incorrectas:
- 2x 'Fabrica' (una de ellas con 'Grande magazion' por detras)
- 2x 'Mercado grande' (una trasera es 'Molo')
- 2x 'Mercado pequeño' (una trasera es 'capanna de construzione')
- 2x 'Almacen pequeño' (una trasera es 'Universita')
- 2x 'Universidad' (una trasera es 'piccolo magazzino')
- 2x 'Embarcadero' (una trasera es 'Grande mercato')
- 2x 'Muelle' (una trasera es 'Hacienda')
- 2x 'Almacen grande' (una trasera es 'Fabbrica')
- 2x 'Caseta de obra' (una trasera es 'Piccolo mercato')
- 2x 'Oficina' (una trasera es 'Ospizio')
- 2x 'Hacienda' (una trasera es 'Bacino di attracco')

*** Expansion 1 (23 en lugar de 24 losetas de edificio pequeñas) ***
- 1x Biblioteca --> una de menos

La mayoria tienen traseras erroneas:
- 2x 'Mercado negro' (una trasera es 'Faro')
- 2x 'Iglesia' (una trasera es 'Piccolo mojo')
- 2x 'Embarcaedero pequeño' (una trasera es 'Chiesa')
- 2x 'Deposito' (una trasera es ''Capanna nel bosco')
- 2x 'Faro' (una trasera es 'Mercato nero')
- 2x 'Casa forestal' (una trasera es 'Deposito')

*** Expansion 2 (correctamente 14 losetas pequeñas) ***
- 3x 'Registro' --> una de mas
- 1x 'Refugio de caza' --> una de menos

Aqui las traseras son todas correctas.



+CONCLUSION:
A parte de tener MUCHAS traseras en italiano erroneas, lo cual puede despistar si les damos la vuelta ya que los dibujos difieren, no solo los nombres (pero por el otro lado estan correctas en español, tanto dibujo como nombre), si que hay un desajuste de losetas que faltan/sobran (4 de hecho):
- Sobra un hospicio del juego base
- Falta una biblioteca de la 1ª expansion
- Sobra un registro de la 2ª expansion
- Falta un refugio de caza de la 2ª expansion

Vaya tela... siempre queriendo ser más que los alemanes 

[- Colección -]

Da miedito...

yo lo tenía prepedido y lo he anulado a tiempo.

Mario, muchas gracias por el aviso !!!

Gracias. Me quedo tranquilo de no haber entrado en la precompra.

Uno más que se suma a las gracias.
Tenía intención de pillarlo pero por el momento me quedo con mi copia vieja.

Vaya desastre, madre mia...

Ya está en tiendas la edición española? Sabiendo que esto pasaría seria una vergüenza que esto llegase a las estanterías.

Pues si es un fallo tan generalizado, espero que Ravensburger reemplace todas las copias afectadas (que pueden ser casi todas visto lo visto), no solo a los usuarios finales, sino también a las tiendas que tienen ahora un producto invendible.

Ya está en tiendas la edición española? Sabiendo que esto pasaría seria una vergüenza que esto llegase a las estanterías.

pues sí, todas las tiendas online deberian quitarlo de la venta y devolverlo. No tiene que pagarlo los clientes.

Creo que me quedo con la edición de Devir. Gracias por la información.

Parece que Ravensburger lo ha retirado de su tienda online. Hasta ayer aparecía en verde. También puede ser que esté agotado, aunque parece menos probable.
A ver si hay suerte y es el primer paso para corregir los errores.