Dune tendrá una nueva edición más corta y sencilla

Iniciado por Blacksad, 23 de Junio de 2021, 09:50:57

Tema anterior - Siguiente tema

SecretHannibal

***
Habitual
Mensajes: 141
En línea
También hay que mencionar que (según la página de GF9) los diseñadores originales han participado en el desarrollo de este.

En el foro de la BGG se dice que es al "Dune" original lo que el "7 Wonders Duel" es al "7 Wonders" normal, o el "San Juan" al "Puerto Rico".

blackwar

*****
Veterano
Mensajes: 1,193
En línea
Alguien ha probado ya este nuevo Dune lite?? algúna opinión y comparación respecto al nuevo dune "original" de GF9?

arde_otra_vez

**
Ocasional
Mensajes: 52
En línea
Dune Lite, Monopoly Dune , Risk Dune, Uno Dune… ¡La especia debe fluir!


Kagarrot

***
Habitual
Mensajes: 182
En línea
Buenos días,
he conseguido hacerme con un Dune de GaleForce Nine que estaba de oferta en Amazon por 38 euritos...pero estoy leyendo que la traducción es lamentable... lo mando de vuelta? Es tan mala que tienes que ir revisando conceptos de la version en ingles o cambia reglas del  juego?

gracias!

Kemmo

*****
Veterano
Mensajes: 996
En línea
Cita de: Kagarrot en 22 de Abril de 2022, 08:17:17
Buenos días,
he conseguido hacerme con un Dune de GaleForce Nine que estaba de oferta en Amazon por 38 euritos...pero estoy leyendo que la traducción es lamentable... lo mando de vuelta? Es tan mala que tienes que ir revisando conceptos de la version en ingles o cambia reglas del  juego?

gracias!
No es eso, lo que ocurre es que algunas cartas parece que es un copia pega de google translate, pero no cambian reglas ni nada. Pero chirria mucho la gramática.

Sparco

*****
Veterano
Mensajes: 637
En línea
Cita de: Kagarrot en 22 de Abril de 2022, 08:17:17
Buenos días,
he conseguido hacerme con un Dune de GaleForce Nine que estaba de oferta en Amazon por 38 euritos...pero estoy leyendo que la traducción es lamentable... lo mando de vuelta? Es tan mala que tienes que ir revisando conceptos de la version en ingles o cambia reglas del  juego?

gracias!


¿Pero lo de la traducción regulera no era del Dune tocho? Lo digo porque este hilo es del Dune Lite; de éste último no he escuchado nada de problemas de traducción.

El Dune tocho https://boardgamegeek.com/boardgame/283355/dune
El Dune Lite https://boardgamegeek.com/boardgame/341165/dune-game-conquest-and-diplomacy

GPDMG

*****
Veterano
Mensajes: 1,092
En línea

marjualeon

Baronet
*
Veterano
Mensajes: 2,205
En ocasiones veo mueeertosss...
En línea
Cita de: GPDMG en 30 de Octubre de 2022, 18:13:19
¿Alguna opinión de este juego?

Me uno a la pregunta, y más viendo que lo están liquidando.