MI consejo es que te hagas primero con el SEGUNDO tomo de la edicion de Valdemar, que tiene los cuentos y novelas mas centrados en los "mitos", como La sombra sobre Innsmoth, En las montañas de la locura...., para mi dos de las mejores, y luego si te mola, el primero (veol 1), con cuentos maás de la época precursora de los mitos (Aunque La llamada de Cthulhu este en este).
Es mi consejo, yo tengo casi todos los de Alianza, los dos "tochos" con traducciones muy buenas de Valdemar (vol 1, y vol 2), y Nuevos cuentos de los mitos de Cthulhu de Lovecraft y otros. Y creo que si empiezas por el segundo tomo de Valdemar, aunque sea carillo no te arrepentiras. Los libros de bolsillo son mas baratos pero la edicion y el papel es peor, ademas que con los dos de valdemar tienes, si no me equivoco, la narrativa completa.
Un saludo