logo

Etiquetas: reglamento 

Autor Tema:  (Leído 15329 veces)

Aventinus

  • Experimentado
  • ****
  • Mensajes: 283
  • Ubicación: Barcino
  • A fiery horse with the speed of light...
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: DOMINANT SPECIES (Reglamento)
« Respuesta #15 en: 02 de Diciembre de 2010, 15:38:32 »
Enviadas ;)


Muchas gracias. Archivo recibido.

¡moskis!  :o No sé que narices hice en el proceso y me había desentendido... Mil perdones :-[, esta tarde cuando llegue a casa las subo!

Acabo de subir la traducción original de dr_jimmy a Rapidshare. Si alguien prefiere hospedar el archivo en otro servicio distinto, es libre de hacerlo.

Archivo (77 KB): Traducción recortar/pegar cartas Dominant Species

« Última modificación: 02 de Diciembre de 2010, 15:44:43 por Aventinus »
Los vaqueros solo temen dos cosas: el ir a pie y las mujeres decentes. (Beyond the Frontier)

dr_jimmy

  • Experimentado
  • ****
  • Mensajes: 393
  • Ubicación: Madrid
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • www.jimmysgames.com
    • Distinciones
Re: DOMINANT SPECIES (Reglamento)
« Respuesta #16 en: 03 de Diciembre de 2010, 15:24:31 »

 Perfecto, también la he subido al bgg, por fin!  ;D

mcfer2k

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 770
  • Ubicación: Ravensburg (DE)
  • Nothing is impossible for STUPENDOUS MAN!!!
  • Distinciones Traductor (plata) Antigüedad (más de 8 años en el foro) Crecí en los años 80 Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: DOMINANT SPECIES (Reglamento)
« Respuesta #17 en: 06 de Diciembre de 2010, 22:19:44 »
Un pequeño gran error detectado por JGU ha hecho que edite la traducción. Se trata de una errata en la päagina 19, en la carta de "Immigrants": lo correcto es "... o eliminar en cada loseta todas sus especies menos una". ¡Gracias Javier!

La nueva versión la tenéis en el post con el que comienza este hilo.
http://www.labsk.net/index.php?topic=60061.msg684054#msg684054
 

soul crisis

Re: DOMINANT SPECIES (Reglamento)
« Respuesta #18 en: 19 de Diciembre de 2011, 13:01:25 »
Alguno podría mandarme el reglamento a mi correo? Es que tengo capado box.net y la BGG en el curro.

enhac

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1003
  • Ubicación: Barcelona
  • La televisión emite ondas maléficas
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: DOMINANT SPECIES (Reglamento)
« Respuesta #19 en: 19 de Diciembre de 2011, 17:30:47 »
Alguno podría mandarme el reglamento a mi correo? Es que tengo capado box.net y la BGG en el curro.

ayudaría saber cuál es tu correo...  ;)

eugeniojuan

Re: DOMINANT SPECIES (Reglamento)
« Respuesta #20 en: 05 de Diciembre de 2012, 01:33:21 »
Lo siento pero en Rapidshre dice "descarga no disponible". ¿Alguien sería tan amable de enviarme las traducciones de las cartas? Gracias.

eugeniojuan ahoravieneunaarrobita ole ahoravieneunpuntito com

Pd.- Y muchas gracias también a mcfer2k (a enhac y a JGU) por la traducción del reglamento.


Casiveyaunos

  • Experimentado
  • ****
  • Mensajes: 312
  • Ubicación: San Fernando y Sevilla
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Mis juegos
    • Distinciones
Re: DOMINANT SPECIES (Reglamento)
« Respuesta #21 en: 05 de Diciembre de 2012, 17:12:24 »
Lo siento pero en Rapidshre dice "descarga no disponible". ¿Alguien sería tan amable de enviarme las traducciones de las cartas? Gracias.

eugeniojuan ahoravieneunaarrobita ole ahoravieneunpuntito com

Pd.- Y muchas gracias también a mcfer2k (a enhac y a JGU) por la traducción del reglamento.



Tienes un email.

ThoR

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 4163
  • Ubicación: Bizkaia
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Crecí en los años 80 Colaborador habitual y creador de topics Ameritrasher Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: DOMINANT SPECIES (Reglamento)
« Respuesta #22 en: 06 de Diciembre de 2012, 13:59:26 »
¿Alguien se anima a crear la maquetación de la tercera edición? ;)
Todo el mundo nace eurogamer. Solo lo mejores se recuperan.
Mi perfil en BGG

eugeniojuan

Re: DOMINANT SPECIES (Reglamento)
« Respuesta #23 en: 06 de Diciembre de 2012, 19:32:38 »
Muchas gracias, Casiveyaunos. Recibido los tres PDFs

eugeniojuan

Pd.- Ahora a imprimir y enfundar con las originales.

mythgard

Re: DOMINANT SPECIES (Reglamento)
« Respuesta #24 en: 26 de Diciembre de 2012, 13:53:07 »
¿Alguien sería tan amable de enviarme la traducción de las cartas?

Jsper

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 5902
  • Ubicación: Madrid
  • Gracias, capitán
  • Distinciones Entre los 10 con mayor tiempo conectado Antigüedad (más de 8 años en el foro) Colaborador habitual y creador de topics Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • 12artistasyungandul
    • Distinciones
Re: DOMINANT SPECIES (Reglamento)
« Respuesta #25 en: 26 de Diciembre de 2012, 14:14:54 »
¿Alguien sería tan amable de enviarme la traducción de las cartas?

Te las puedes descargar aquí:

http://boardgamegeek.com/filepage/81201/cartas-en-espanol
¡Busco fanzine Mondo Brutto nº1 y ofrezco juegos!

Me invaden más de 500

http://doceartistasyungandul.blogspot.com.es/

ThoR

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 4163
  • Ubicación: Bizkaia
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Crecí en los años 80 Colaborador habitual y creador de topics Ameritrasher Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: DOMINANT SPECIES (Reglamento)
« Respuesta #26 en: 21 de Febrero de 2013, 21:39:23 »
¿Alguien se anima a crear la maquetación de la tercera edición? ;)

Pues ya que nadie se a dignado en crear la maquetación de la 3rd la he hecho yo. Si a alguien le interesa la subo y pongo aqui, sino pos pa mi solo :D
Todo el mundo nace eurogamer. Solo lo mejores se recuperan.
Mi perfil en BGG

Blacksad

  • Moderador de foro
  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 1644
  • Ubicación: Palma de Mallorca
  • No puedo decir que no estoy en desacuerdo contigo.
  • Distinciones Reseñas (oro) Colaborador habitual y creador de topics Antigüedad (más de 8 años en el foro) 100% mallorquín Moderador y usuario en los ratos libres
    • Ver Perfil
    • Ballearicus Eurogames
    • Distinciones
Re: DOMINANT SPECIES (Reglamento)
« Respuesta #27 en: 21 de Febrero de 2013, 22:24:03 »
Si pones el enlace lo subo al inicio del hilo. A mi me interesa.  :)

Gracias
Mi blog - Mis Reseñas

Soy responsable de lo que digo, no de lo que interpretes.

ThoR

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 4163
  • Ubicación: Bizkaia
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Crecí en los años 80 Colaborador habitual y creador de topics Ameritrasher Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: DOMINANT SPECIES (Reglamento)
« Respuesta #28 en: 21 de Febrero de 2013, 23:59:29 »
Si pones el enlace lo subo al inicio del hilo. A mi me interesa.  :)

Gracias

Aqui lo tienes ;)

http://www.mediafire.com/?d5evtmwsdwo4wjl
« Última modificación: 23 de Febrero de 2013, 13:47:49 por ThoR »
Todo el mundo nace eurogamer. Solo lo mejores se recuperan.
Mi perfil en BGG

mortimer

  • Experimentado
  • ****
  • Mensajes: 351
  • Ubicación: Mañolandia
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • MI COLECCION
    • Distinciones
Re: DOMINANT SPECIES (Reglamento)
« Respuesta #29 en: 22 de Febrero de 2013, 08:02:53 »
Muchísimas gracias por el curro Thor. Con esto, las cartas y los tableros en castellano que hay en BGG queda de lujo.
Si la vida son dos días, solo hay una noche. Así que, vámonos de fiesta...
Mi colección