Expansión Le Havre "Le grand hameau"

[alberto.aleja]

'Cannery Row' 

[mrkaf]

'Cannery Row'  

He dejado el nombre ya que es un sitio donde se dedican a las conservas y hay hasta pelis de eso (usé google, ojo ) http://en.wikipedia.org/wiki/Cannery_Row

En todo caso lo traduciría como 'Conservera' pero con los guiños que hace esta gente a saber que es correcto, jeje.

EDITO: Se me ha colado el cambiar la imagen de mercancia (Res) por una de mejor calidad en la carta de Rancho. Ya'ta subsanado

[Jsper]

Un lujazo, gracias por el curro

[mrkaf]

Aquí teneis la version definitiva en tamaño original

http://www.labsk.net/index.php?topic=72913.0


Ahora a por las Essen Promo Cards

[davarimar]

Gracias por el currazo. Ya si tradumaquetas las Essen promo cards de lujo. 

[LtGoose]

Muchas gracias por el curro, de verdad 

[seldonita]

¡Muchas gracias, mrkaf! 

Por fin podré estrenar mi copia en perfecto alemán tuneado...  :B

[davarimar]

¡Hola!:
He visto, trasteando por la BGG, que hay otras cartas, como "Picket Line", "Dive Bar",... ¿Hay planes de tradumaquetar estás?...
¡Un saludo!, y de nuevo, ¡muchas gracias por el curro realizado!.

[kalamidad21]

gracias por las cartas, ... de lujo.

[sonte]

Gracias por el currazo, han quedado realmente bien!

Hay mazo de artscow?

[mrkaf]

¡Hola!:
He visto, trasteando por la BGG, que hay otras cartas, como "Picket Line", "Dive Bar",... ¿Hay planes de tradumaquetar estás?...
¡Un saludo!, y de nuevo, ¡muchas gracias por el curro realizado!.

Esas son las Essen Promo Cards y ya me he puesto con ellas

Gracias por el currazo, han quedado realmente bien!

Hay mazo de artscow?

Las estoy adaptando al tamaño de artscow, cuando estén las comparto.

[davarimar]

Esas son las Essen Promo Cards y ya me he puesto con ellas

¡Brutal!, así da gusto, ¡muchas gracias!.

[sonte]

Esas son las Essen Promo Cards y ya me he puesto con ellas

Las estoy adaptando al tamaño de artscow, cuando estén las comparto.

Ya estoy babeando   :B :B :B :B

[mrkaf]

Ya están las cartas de Essen, echadlas un ojo por si hay errores

http://img853.imageshack.us/img853/7398/essenp.jpg

PD: Ya he visto una, falta el acento a 'colocalo' en la carta de Retrete

[Jsper]

Me ha dado tiempo en este rato a echarle un vistazo; creo que están perfectas.

Sólo un comentario, la carta ´Resero´ me chirría un poco, quizá sea la expresión correcta, pero como no la conocía, quizá sea por eso que no me encaje....