Expansión Le Havre "Le grand hameau"

Iniciado por becaud, 05 de Junio de 2011, 20:22:32

Tema anterior - Siguiente tema

becaud

Baronet
*
Habitual
Mensajes: 229
En línea
¿Alguien tendría las cartas en español de esta expansión que me compré en alemán?
¿O pegatinas en inglés para pegarlas en las cartas? Tienen mucho texto y son incomprensibles.
Gracias.

pgclisto

****
Experimentado
Mensajes: 354
Mi reino por una partida...
En línea
Deja de jugar al Le Havre y juega al maravilloso Merkator, yo estaria todo el dia jugando a esa maravilla ludica.

becaud

Baronet
*
Habitual
Mensajes: 229
En línea
Pues va a ser que no, porque aunque Merkator es una joya lúdica no reconocida, Le Havre es la máxima expresión en juegos de mesa. A ver si lo pruebas y te dejas de mariconadas!


Mardanish

***
Habitual
Mensajes: 107
En línea
Yo también me uno :D. Las tengo sin estrenar
Jugar, jugar y volver a jugar.

Fran Moli

*****
Veterano
Mensajes: 1,336
Si te dan un disgusto.... , no lo cojas
En línea
Puede que la tenga en inglés, en cuanto vuelva de vacaciones os lo miro y si la tengo os lo digo  ;)

LtGoose

Moderador
*
Veterano
Mensajes: 1,510
No picabe
En línea
He visto en BGG que también había 2 cartas adicionales de Grand Hameau (cartas 31 -Rattletrap Car- y 32 -Wholesale Bakery-), repartidas en Essen 2010. ¿Están por ahí traducidas? Quizá estaría bien aprovechar alguna oferta de Artcow... ::)

Las cartas a las que me refiero son estas:
http://www.boardgamegeek.com/image/840921/le-havre-le-grand-hameau

La verdad es que yo también agradecería cualquier avance en la traducción de esta expansión.
"First comes smiles, then lies. Last is gunfire." Roland Deschain, of Gilead.

Con esto pierdo el tiempo...

JavideNuln-Beren

Baronet
*
Veterano
Mensajes: 2,828
En línea
#7
Hola a Tod@s:

Me uno a la petición  ;)

Cita de: LtGoose en 14 de Julio de 2011, 14:39:00
He visto en BGG que también había 2 cartas adicionales de Grand Hameau (cartas 31 -Rattletrap Car- y 32 -Wholesale Bakery-), repartidas en Essen 2010. ¿Están por ahí traducidas? Quizá estaría bien aprovechar alguna oferta de Artcow... ::)

Las cartas a las que me refiero son estas:
http://www.boardgamegeek.com/image/840921/le-havre-le-grand-hameau

La verdad es que yo también agradecería cualquier avance en la traducción de esta expansión.



Que cachonda la Carta "Rattletrap Car", -2 Puntos para el ultimo jugador en conseguir hierro, se va pasando de mano en mano, como la "falsa monea"  :D



Jsper

Baronet
*
Veterano
Mensajes: 5,913
Gracias, capitán
En línea
Cita de: Fran Moli en 14 de Julio de 2011, 12:43:26
Puede que la tenga en inglés, en cuanto vuelva de vacaciones os lo miro y si la tengo os lo digo  ;)

Fran ¿Echaste un ojo?  ;)

kalamidad21

Moderador
*
Veterano
Mensajes: 8,073
En línea
no se podría hacer un mazo de artscow con las cartas de le havre expansión, y las otras cartas especiales.. ¿?
Si no meneas el árbol, no cae la fruta

Fran Moli

*****
Veterano
Mensajes: 1,336
Si te dan un disgusto.... , no lo cojas
En línea
Cita de: Jsper en 28 de Agosto de 2011, 00:29:05
Fran ¿Echaste un ojo?  ;)

Coñe, se me había pasado, Hoy lo intento hacer y os lo envío...

Fran Moli

*****
Veterano
Mensajes: 1,336
Si te dan un disgusto.... , no lo cojas
En línea
Ya he escaneado las cartas en inglés, el que las quiera que me pase su correo y se las envío.

Un saludo  ;)

Jsper

Baronet
*
Veterano
Mensajes: 5,913
Gracias, capitán
En línea
Cita de: Fran Moli en 30 de Agosto de 2011, 17:31:59
Ya he escaneado las cartas en inglés, el que las quiera que me pase su correo y se las envío.

Un saludo  ;)

Te mando un privado Fran  ;)

Fran Moli

*****
Veterano
Mensajes: 1,336
Si te dan un disgusto.... , no lo cojas
En línea

seldonita

*****
Veterano
Mensajes: 1,447
En línea