Virgin Queen

[Mika_F1]

Ya llevo 10 de 43 páginas del manual.

Por qué página vas??? Ya me han cargado el preorder!!!

[Mullin]

Muchas gracias a todos por el curro que haceis.

[Maese Camara]

Ando por la mitad mas o menos. Me he descolgao últimamente pero a ver si puedo terminarlo para revisión para la primera de mayo. Haré todo lo posible pero no prometo nada

[Fer78]

Supongo que premaquetado me facilitaría las cosas. Pero que no te importe, conque me lo mandes en word ya le voy dando yo el formato con el Indesing.

Ánimo con la traducción!. Ya estoy deseando empezar a maquetarlo!.

Saludos a todos!

[Gand-Alf]

A mi me gustaría revisar las cartas por si encuentro algún error. Si el manual tiene erratas es menos problemático, pero las cartas son muy importantes y lleva más trabajo imprimirlas.

[gatoamr]

Genial que ya esté en marcha. A ver si llega el juego que se supone que ya está en camino.

[Maese Camara]

Si, y gracias a la Errata FAQ publicada por GMT, intentaré que la traducción esté más pulida.

[JavideNuln-Beren]

Hola a Tod@s:

Si, y gracias a la Errata FAQ publicada por GMT, intentaré que la traducción esté más pulida.

Aqui las teneis:

FAQs:

http://www.gmtgames.com/virginqueen/VirginQueenFAQ.pdf

Erratas:

http://www.gmtgames.com/virginqueen/VirginQueenErrata.pdf

[Fer78]

Si, y gracias a la Errata FAQ publicada por GMT, intentaré que la traducción esté más pulida.

Fátastico, esta genial que incluyas las erratas y las FAQ en la traducción.

Ánimo!

[XUAN]

Hola a Tod@s:

Aqui las teneis:

FAQs:

http://www.gmtgames.com/virginqueen/VirginQueenFAQ.pdf

Erratas:

http://www.gmtgames.com/virginqueen/VirginQueenErrata.pdf

Las FAQs se suponen son de las partidas que han jugado los grupos de que probaron la mecánica del juego o es que ya está a la venta el juego y aquí todavía no ha llegado?

[mercastan]

Las FAQs se suponen son de las partidas que han jugado los grupos de que probaron la mecánica del juego o es que ya está a la venta el juego y aquí todavía no ha llegado?

Las FAQ corresponden a las partidas que se han seguido jugando en el grupo de testeo. Por otro lado, hay además una FAQ que viene en el manual sobre las cartas relativa a las cartas que básicamente corresponde a casos relativamente peregrinos de uso de las cartas que no cabían en las mismas (a no ser que se usara una Arial 4 o algo así XDDDDDDDDDD)

[Torlen]

Por curiosidad, como va la traduccion?

[gatoamr]

+ 1

[Maese Camara]

27 páginas del manual traducidas. Que equivalen a 46 en word. Muchos ya lo tenemos en nuestras manos, intentare darle mas caña, dentro de mis posibilidades de tiempo. He remaquetado la portada, haciendo mis primeros pinitos con el Adobe Indesign, subiré el draft mañana

[Maese Camara]

Podeis descargarosla en el siguiente enlace:

https://www.sugarsync.com/pf/D7789361_2198685_675565

Si hay unanimidad en dejar a Felipe II (que creo que por el periodo tiene un gran peso históricamente), la dejaré tal cual.