Yo a todo que quiera jugar un juego a 2 jugadores le recomiendo el Caylus, yo lo compre para jugarlo con mi esposa sin muchas esperanzas y la verdad me sorprendio, creo que puede funcionar en tu caso a las chicas en general le gusta eso de poder construir casas o castillos o manejar su presupuesto (no es un comentario machista en absoluto, solo repito lo que me dice mi mujer [esto ultimo suena muy mamon])
Yo que tu no tendria miedo con respecto a su dificultad, tiene reglas bastante sencillas y faciles de pescar, pero al mismo tiempo no pierde lo profundo y denso el juego.