Panel de agradecimientos
Mostrar los post que están relacionados con el gracias. Se mostraran los Temas en los que te dieron un agradecimiento otros usuarios. (Relacionado con el primer post.)
Temas - dreamsmash
Traducción, con el permiso de Mauro Gibertoni, del modo solitario que creó junto a David Turczi para este gran juego y que nunca llegó a publicar la editorial. Incluye tanto el manual de reglas como las cartas, imprimir a tamaño real para respetar el tamaño de las cartas que están hechas en tamaño estándar (63.5 x 88mm). Si encontráis algún error avisarme y lo subiré de nuevo corregido ya que hay muchos conceptos a traducir y así subo la versión corregida también en la BGG que está esperando su aprobación. https://drive.google.com/file/d/1MP0r2hWxOBmTN1wsdD9zaNJ2QcUXwE9p/view?usp=sharing
Buenas, esta es una variante que hay en la BGG de JhonQPublic en la que tendremos que robar una carta de este mazo de especias que podrá dificultar la recolección de especia en el tablero para reflejar los riesgos y peligros de recolectar especia en Arrakis, además ofrece ciertas recompensas si eres aliado de alguna de las facciones para darle un poco mas de importancia a las alianzas, simplemente he traducido las cartas e instrucciones al español, decirme si encontráis algún fallo y lo corrijo, un saludo. https://drive.google.com/file/d/1hl5nCFD6p1RXa2wqhQ0Hl-VugdwagYqa/view?usp=sharing
Buenas, para poder disfrutar del juego me estoy traduciendo todas las ayudas del juego Falling Sky que no se encuentran traducidas, esto es, los flujos de acciones de las facciones no jugadoras, secuencia de juego, procedimiento de la batallas, etc..., si alguien que controle bien este juego pudiera ayudarme con las correcciones de todos los conceptos que pudieran estar mal se lo agradecería, contactarme por mp los interesados para enviarles lo que llevo, un saludo.
Buenas, estoy terminando de traducir al español el manual para este wargame en solitario y me gustaría ver si alguien que lo tenga y controle el juego se presta voluntario a echarle un vistazo a la tradumaquetación para corregir errores y publicarlo, si estás interesado en corregirlo mándame un mp con tu mail, un saludo.
Buenas, para mayor comodidad y siendo que es lo único que faltaba ya que ya otros compañeros han traducido las reglas, playbook y las cartas (muchas gracias), os adjunto las hojas de ayuda 1 (resumen) y 2 (flujo del bot) traducidas al español, agradecería si algún experto en el juego pudiera revisarlas por si encuentra algún fallo. https://drive.google.com/open?id=1uUkRqovUDX66GLeMHQO3bS4MTAH-wOEG
|
Inicio
Foro
Ezine
Ingresar
Registrarse
Webchat
Ayuda