logo

Mostrar Mensajes

Esta sección te permite ver todos los posts escritos por este usuario. Ten en cuenta que sólo puedes ver los posts escritos en zonas a las que tienes acceso en este momento.


Temas - Ludoman

Páginas: [1] 2 >>
1
De jugón a jugón / Juegos de Mesa y Grandes Comercios sí, ¿pero esto?
« en: 18 de Diciembre de 2023, 22:31:57  »
Está claro que la afición de los juegos de mesa está en crecimiento y que deja de ser un reducto especializado y avanza en dirección a los grandes productos de ocio, aunque todavía esté a gran distancia de los videojuegos o los libros (y no parece sencillo que se iguale nunca). Indudablemente uno de esos avances es la aparición de los juegos de mesa no tradicionales (ajedrez, parchís) en los grandes comercios no específicos (Carrefour, Alcampo,...). Esto se hace porque el gran público empieza a verse atraído por esos productos y las compañías que los venden desean poder aumentar su base de compradores.

En años más recientes la introducción de los juegos de mesa parecía basarse principalmente en variantes de licencias del Monopoly, juegos party y juegos muy sencillos de cartas como el Uno. Tímidamente van apareciendo juegos como fue el Virus, Catan, Carcassonne... pero también otros claramente de mayor nivel como el 7 Wonders Duel. Quizás manteniendo la mayor parte de ellos el denominador común de ser juegos no muy complejos, no muy caros, orientados al juego en familia y claramente no de nicho (aunque el propio 7 Wonders Duel ya se saldría de estos parámetros).

En algún lugar leí que para las editoriales/distribuidoras es un mercado muy goloso a la par que difícil de alcanzar. Se necesitan por lo visto miles de copias disponibles para poder llegar a los estantes de uno de estos gigantes, con la necesidad inicial de músculo financiero y el riesgo de comerte una monstruosa inversión si el producto no alcanza las ventas deseadas.

Hasta ahora todo bien, me parece lógico y razonable. Pero hoy al ir a hacer la compra he visto esto:



¿Un Twilight Imperium IV en Carrefour? Ojiplático me he quedado. Por varios motivos, algunos que contradicen lo expuesto en los párrafos previos:
1- No es un juego familiar, diría que es bastante de nicho porque entre los propios jugones muchos como yo ni se han acercado al mismo. Largo, complejo, con tema poco conocido...
2- No es barato, aunque si eres comprador habitual de la tienda el precio final te sale por 115 que es con diferencia lo más barato en nuestro país.
3- No es creíble que vayan a vender miles de copias del mismo, por lo que o a alguien le han engañado con las perspectivas o no es tan cierto esa necesidad de gran stock.
4- Se pueden vislumbrar unos cuantos "compañeros de estantería" que creo poder asegurar que ninguno de este foro habría pensado jamás que pudieran coexistir

La verdad es que por una parte me ha hecho gracias verlo y por otra me ha preocupado mucho quien se lo lleve sin tener muy claro lo que es... He estado a punto de pegarle una nota encima a la caja que pusiera "no comprar sin haberlo mirado antes en Internet"

Claramente no es para mi (no tengo con quien jugarlo) pero si se dan un castañazo gordo lo mismo acaba saldado a la vuelta de las navidades... ¿Estaré pendiente? Creo que no...

¿A alguno os parece sensato/lógico? Me encantaría una explicación

2
Variantes / Timeline Juegos de Mesa
« en: 30 de Julio de 2023, 11:43:22  »
Buenas
Pues algo fácil, el Timeline pero hecho con juegos de mesa. Con casi 150 cartas con juegos sitúa dos entre los 500 primeros de BGG (aprox).
Siempre hay que pensar en la primera edición del juego, aunque la portada de la caja no corresponda a esa primera edición.
Independiente del idioma y gratis para descargar, esta maquetado para poder imprimiste a doble cara con PNPTools.
Que lo disfruteis
https://boardgamegeek.com/filepage/262508/boardgame-variant

3
Juegos rediseñados / For Sale versión Star Wars
« en: 12 de Marzo de 2023, 22:50:33  »
Buenas a todos

Os traigo un nuevo vídeo que explica cómo jugar al For Sale Star Wars, una retematización del juego original que es quizás un poco más graciosa (pudiendo comprar la Ciudad Imperial o la Guarida del Rancor!!)



Espero que lo disfrutéis

4
Como fan de Star Wars, los juegos ambientados en ese universo me llaman mucho la atención (sí, muy previsible, ya lo sé, soy uno más).

Alguno de ellos los he traducido pero me ha parecido curioso revisar los que encontrada y he hecho una geeklist en la BGG donde incluyo todos los que he conseguido, de forma que sirva para aquellos como yo a los que interese el tema.

https://boardgamegeek.com/geeklist/312743/star-wars-rethemed-games-and-spanish-versions-them

Si conocéis algún otro que no esté en el listado me encantaría que lo compartierais. Me interesan sobre todo los que no necesiten traducción al español o que ya la tengan, pero decidme los que conozcáis por si me animo a hacerlo yo la traducción!!

5
Variantes / Imperial Battle Lines
« en: 06 de Marzo de 2023, 23:14:19  »
Hola, os presento un vídeo explicativo de Imperial Battle Lines, una retematización fanmade ambientada en Star Wars del juego Battle Line y que he traducido.
"Hace mucho tiempo, en una galaxia muy, muy lejana", un poderoso lord sith lucha contra su maestro para gobernar la galaxia...
En esta versión de Battle Line, el campo de batalla galáctico cuenta con nueve localizaciones estratégicas, que ahora están representadas por planetas. Puedes sustituir las cartas de planeta por nueve canicas de cristal de colores...


En breve estará disponible para descarga en la BGG

6
Variantes / Jedicide! (Una adaptación a Star Wars de Regicide)
« en: 16 de Febrero de 2023, 22:37:54  »
Sí, te entiendo... Estás ya un poco harto de tanto santurron y tanta tontería con la Fuerza. La verdad es que lo único que tienes ganas de hacer es que esos perfectitos reciban una buena paliza. Lo que importa es el poder y para llegar a conseguirlo, hacer lo que sea preciso. No quiero ser de los buenos, ¡quiero ser de los que ganan! Al fin y al cabo, son los ganadores los que escriben la historia...
Aunque lo de la Orden 66 está muy bien, la verdad es que estos cabrones de los Jedis son duros de pelar. Habrá que esforzarse bastante, pero una vez sin ellos ¡la Galaxia será nuestra!

El juego es una retematización de Regicide en el Universo Star Wars, pegaba tanto el nombre que no me pude resistir aunque sea un poco gamberrada. Y bueno, son pocos los juegos de Star Wars donde la gracia de entrada sea ser el malo y acabar con los Jedis...

Podéis acceder a los archivos (pendiente de acabar de subirlo todo) en:
https://boardgamegeek.com/filepage/254111/jedicide-retematizacion-de-regicide-en-el-universo
Y si queréis verlo o aprender a jugar (es igual que Regicide) podéis ver un vídeo. ¡Que lo disfrutéis!


7
Variantes / Conflicto Galáctico
« en: 11 de Febrero de 2023, 17:59:31  »
Hola a todos
Os traigo un nuevo vídeo sobre una retematización del juego Aire, Tierra y Mar en el Universo de Star Wars, llamado Conflicto Galáctico.
El juego original en inglés está colgado en la BGG https://boardgamegeek.com/filepage/199328/star-wars-variant-galactic-conflict
Yo lo he traducido al español (aunque no es muy complejo de entender) tanto cartas como unas reglas adaptadas.
Espero que os guste

8
Variantes / Star Wars Deckbuilding Fanmade traducido
« en: 01 de Febrero de 2023, 22:55:31  »
Hola a todos
Os pongo un enlace de un vídeo de Youtube sobre este juego Fanmade publicado en la BGG y traducido por mi, que usa las mecánicas de Batalla por Hogwarts y Toy Story: Adventures and Obstacles. Es un juego cooperativo, para 2-4 jugadores (con opción de jugar en solitario) basado en la trilogía original de Star Wars (episodios 4, 5 y 6) y con una miniexpansión basada en Rogue One.

Espero que os llame la atención y os guste. Estoy pendiente de un par de detalles con el autor del juego para subir los archivos a la BGG, cuando lo haga pondré el enlace.
Este es el enlace al juego original en inglés
https://boardgamegeek.com/filepage/205208/star-wars-battle

9
Reglamentos / Old West Empresario - Reglamento en Español
« en: 10 de Abril de 2022, 15:12:29  »
Pues eso, el reglamento de este juego tan divertido (lástima que tan complicado de conseguir) traducido de forma no oficial.

Espero que os guste y le deis uso!!

https://boardgamegeek.com/filepage/238693/old-west-empresario-reglamento-en-espanol-spanish




10
Hola a todos
El año pasado hubo un tipo que decidió, tomando las mecánicas de Wingspan, retematizarlo por completo usando el universo de Pokemon. Dado que estaba presente la mecánica de poner huevos, se decidió por convertirlo en una especie de guardería de Pokemon, el Pokemon Nursery. Lo publico como un mod en TTS y cuenta en un hilo de Reddit como lo fue haciendo.
Pero se generó mucha atención y el propio autor en unos pocos días decidió retirarlo, probablemente preocupado por potenciales repercusiones legales. En ese tiempo sin embargo, algunas personas se descargaron los contenidos para convertirlo en un juego de mesa fanmade. Y otro autor (o más de uno creo, puesto que hay algunas versiones distintas) acometió la tarea de traducirlo al español.
Ese trabajo quedó a medias, pero con un poco de paciencia y buceo he conseguido terminar haciendo dos tableros que faltaban y diseñando unas reglas que explican como jugar (dado que no es exactamente igual que Wingspan aunque sí similar y encima había diferencias con el mod inglés).
Creo que actualmente ha quedado muy chulo, pero me preocupa publicarlo aquí porque seguramente estaría incumpliendo las normas del foro. Así que los que estéis interesados, decidlo en el post y mandar mensaje para acceder al mismo.
Os pongo alguna imagen:







11
Divertido juego, no traducido ni distribuido en España.
Vistoso en mesa gracias al Coliseo que vas construyendo, sencillo de explicar y de jugar de forma que es un buen juego introductorio.
Reglamento tradumaquetado colgado en la BGG
Espero que os guste.
https://boardgamegeek.com/filepage/235705/reglas-en-espanol-tradumaquetadas


12
Pues eso, el reglamento de este juego de Richard Garfield & Friends que pretende ser un Magic fácil
Las cartas también andan traducidas pero no son mías.
Lo he acortado un poco, rediseñado y traducido para que quepa en cuatro caras (dos hojas a dos caras). También le he añadido el reglamento para jugar a 4, que es casi como jugar a una mezcla de Magic y Mus!!

Lo malo es que no sé si se puede subir aquí, creo que en la BGG ni lo intento para evitar líos de copyright. El que esté interesado que me escriba (o que me diga como subirlo aquí)

13
Ayudas de Juego / Traducción Roll for Adventure
« en: 18 de Enero de 2022, 21:56:40  »
Hola
Para los que tengáis el juego Roll for Adventure en alemán (como es mi caso) o en otro idioma y os venga bien, aquí está la traducción de las habilidades de los héroes y de los enemigos especiales.
Es un juego divertido, sin grandes pretensiones pero fácil de sacar a mesa con niños o con gente poco jugona, así que recomendado si este es vuestro público objetivo. Y se puede encontrar muy barato...
Que lo disfrutéis
https://boardgamegeek.com/filepage/234164/heroes-y-enemigos-especiales-en-espanol#comment10665798

14
Variantes / Traducción no oficial expansión The Court para Kingdomino
« en: 17 de Enero de 2022, 03:21:05  »
Buenas
La expansión The Court, oficial de la compañía Blueorangegames, para Kingdomino no estaba traducida al español. Con el permiso de la editorial, he realizado esta traducción fanmade para aumentar la gente que jugará con ella
Espero que os guste
https://boardgamegeek.com/filepage/233899/traduccion-no-oficial-de-la-expansion-court-non-of
También hay traducida una hoja resumen para puntuar que incluye el juego original y esta expansión
https://boardgamegeek.com/filepage/233749/hoja-puntuacion-kingdomino-court
Espero que os guste

15
Variantes / Traducción expansión fanmade para Star Wars: Borde exterior
« en: 17 de Enero de 2022, 03:17:55  »
Hola a todos
Para quien tenga interés, dos traducciones de expansiones fanmade de este juego (a la espera de la anunciada expansión oficial)
Mandaloriano como personaje:
https://boardgamegeek.com/filepage/233786/din-djarin-mandaloriano-traducido-original-de-obsi
Aventura La orden caída
https://boardgamegeek.com/filepage/233898/la-orden-caida-spanish-translation-fallen-orden-tr
¡¡Que los disfrutéis!!

Páginas: [1] 2 >>