Clash of Cultures en español

Iniciado por Ciberchicken, 04 de Marzo de 2013, 21:49:55

Tema anterior - Siguiente tema

Zaranthir

Baronet
*
Veterano
Mensajes: 5,368
Cu si faci i fatti soi, campa cent'anni
En línea
Cita de: Hollyhock en 06 de Abril de 2013, 21:48:57 Es posible que después de todo este alboroto todo termine siendo humo.  :-\

Espero que no porque de ser así, menuda broma para las tiendas que ya han rebajado fuertemente la edición en español :-\

alorde84

*****
Veterano
Mensajes: 562
¿Qué hago el próximo turno?¿Qué hago?
En línea
Cita de: Zaranthir en 06 de Abril de 2013, 21:14:09
Siguen manteniendo el misterio, ya no le veo mucho sentido a seguir de tapadillo después de que haya aparecido ya nombre y logo de MasQueOca Ediciones.

Si creemos en ese mensaje parece que va a haber más juegos este año. ¿Ya tendrán hablado alguno más? ¿Habeis visto algún anuncio sospechoso? ¿Otro ciberpollo desvelando secretos? (El complejo de detective no me abandona :D)

Ufff... se me ocurren unos pocos (Merchants & Marauders , Twilight Imperium... ), por mucho pollo que llevasen en la caja me los traia para casa!

Cita de: Zaranthir en 07 de Abril de 2013, 01:01:37
Espero que no porque de ser así, menuda broma para las tiendas que ya han rebajado fuertemente la edición en español :-\

Si es que un bulo en labsk tiene efectos peores que la subida de la prima de riesgo...

Por cierto, decir que es de coña el mensaje de MQO "No podemos desvelar la editorial", veamos, si sólo sabeis vosotros que va a salir (si sale) CoC en español, encima teneis la noticia de que van a editar varios este mismo año... ¿Qué creeis que somos niños de 8 años :D :D? Es como hacerme si me desvelasen a una tierna edad que [spoiler]Papa noel y los reyes son los padres!![/spoiler]

Saludos!
Detesto lo que dices, pero defendería a muerte tu derecho a decirlo

Fisolofo

Baronet
*
Veterano
Mensajes: 3,390
No es lo me prometieron
En línea
Cita de: alorde84 en 07 de Abril de 2013, 12:49:25
Si es que un bulo en labsk tiene efectos peores que la subida de la prima de riesgo...

Por cierto, decir que es de coña el mensaje de MQO "No podemos desvelar la editorial", veamos, si sólo sabeis vosotros que va a salir (si sale) CoC en español, encima teneis la noticia de que van a editar varios este mismo año... ¿Qué creeis que somos niños de 8 años :D :D? Es como hacerme si me desvelasen a una tierna edad que [spoiler]Papa noel y los reyes son los padres!![/spoiler]

Saludos!

[/quote/]
Esto es lo que me joroba de MQO ediciones que nos toma a sus potenciales clientes por imbéciles, no tanto que jorobe e otras tiendas , que también
Pierdo, luego insisto.

Mi reino,  mi estantería.

JGGarrido

Baronet
*
Veterano
Mensajes: 3,393
En línea
Yo por lo que pudiera pasar ya se lo he pillado al Isra (que ha puesto otras tantas copias en venta), porque por el precio que lo tiene ni me planteo ya esperarme a la edición en español, si es que finalmente sale adelante.

Chisco

Baronet
*
Veterano
Mensajes: 939
En línea
Lo mejor que has podido hacer, sin duda alguna.

Zaranthir

Baronet
*
Veterano
Mensajes: 5,368
Cu si faci i fatti soi, campa cent'anni
En línea
Esta claro que a ese precio, si no tienes problemas con el idioma está claro la edición que debes comprarte. Aún así, yo agradezco que se hayan lanzado con este proyecto para traer el CoC en español, a ver si pronto ve la luz ::)

JGGarrido

Baronet
*
Veterano
Mensajes: 3,393
En línea
A mí me parece perfecto que lo publiquen es español, claro  :) , pero ya no podría resistirme. Además, tal y como funcionan las cosas, si dicen que estará listo para tal mes, seguramente tarden 7 u 8 meses más (esto no es en absoluto un problema único en España, vaya)


Fisolofo

Baronet
*
Veterano
Mensajes: 3,390
No es lo me prometieron
En línea
Cita de: JGGarrido en 08 de Abril de 2013, 07:56:47
A mí me parece perfecto que lo publiquen es español, claro  :) , pero ya no podría resistirme. Además, tal y como funcionan las cosas, si dicen que estará listo para tal mes, seguramente tarden 7 u 8 meses más (esto no es en absoluto un problema único en España, vaya)



Y mas teniendo en cuenta que todavía nadie ha dicho oficialmente que esté para tal fecha, si siquiera qur estará en español algun día
Pierdo, luego insisto.

Mi reino,  mi estantería.

JGGarrido

Baronet
*
Veterano
Mensajes: 3,393
En línea
Cita de: Fisolofo en 08 de Abril de 2013, 09:14:18
Y mas teniendo en cuenta que todavía nadie ha dicho oficialmente que esté para tal fecha, si siquiera qur estará en español algun día

Exacto, encima que hasta el momento, nada que sea oficial.

juano

***
Habitual
Mensajes: 131
En línea
Bien que has hecho, yo tocare las tradumaquetaciones que ha hecho cesarmalaga un poquitin y a papel pegatina se ha dicho.

skyzo

*****
Veterano
Mensajes: 1,478
En línea
Otro que se ha pedido la edición de Z-Man en Juegamestore, lo tenía en el punto de mira desde que salió y el idioma es poca traba pero esos 67 eurines dolian... al precio actual ha sido irresistible.

cesarmagala

Baronet
*
Veterano
Mensajes: 5,005
No pienses q estoy muy triste si no me ves sonreir
En línea
Cita de: juano en 08 de Abril de 2013, 09:55:11
Bien que has hecho, yo tocare las tradumaquetaciones que ha hecho cesarmalaga un poquitin y a papel pegatina se ha dicho.

sí mejoras algunas cosas y erratas no dudes en subías al hilo  ;)

juano

***
Habitual
Mensajes: 131
En línea
Cita de: cesarmagala en 08 de Abril de 2013, 11:12:06
sí mejoras algunas cosas y erratas no dudes en subías al hilo  ;)


Te mandao un privi para ver si me puedes pasar las cartas en otor formato que no sea pdf.

javidiaz

Baronet
*
Veterano
Mensajes: 1,165
jugar, viajar, leer, vivir...
En línea
Pues yo me esperaré a la edición en español. Tampoco tengo demasiada prisa. ;)
Mi colección: http://bit.ly/WJdgWt

motardo

*****
Veterano
Mensajes: 615
En línea
animando el hilo, que se nos muereee!!! :P



sacado de la página del juego en la web de MQO :B :B :B
- "¿Sabes que tu cara se parece a la de uno que vale 2.000 dólares?"
- "Sí, pero tú no te pareces al que los va a cobrar"


mercadillo