Casi os puedo decir q no se va a pirar con la pasta ya q me ha encargado la traduccion al Español y si se fuera a pirar no creo q se molestara, no os parece??

Hay que mantener las apariencias 

[$1,403,981]

$1,403,981

no me extraña que haya gente que coja la pasta y corra http://www.labsk.net/index.php?topic=114038.0

Aquí tenemos otro ejemplo:

en ese no se han pagado millón y medio de hecho creo que no llegan a 5000 y tampoco se han fugado aún. 

¿Se editara en español? ¿o sera solo una traducción para hacer una tradumaquetación? 
No sabia que se fuera a traducir!

eso eso.. un poco más de información, por favor..

Traduccion de las reglas, cartas y tableros, pero q yo sepa no es para ninguna edicion española, si no para q todos los componentes q tienen texto esten traducidos y no haya problema en jugarlo.

Traduccion de las reglas, cartas y tableros, pero q yo sepa no es para ninguna edicion española, si no para q todos los componentes q tienen texto esten traducidos y no haya problema en jugarlo.

bueno, pues con que sea eso ya me parece muy buena noticia

[Mi ludoteca y mis tratos realizados en la bsk]

Traduccion de las reglas, cartas y tableros, pero q yo sepa no es para ninguna edicion española, si no para q todos los componentes q tienen texto esten traducidos y no haya problema en jugarlo.

Ahmm! ok! y entonces, una vez tengas la traducción, ¿donde se podrán bajar, en la bgg? ¿o en una web propia?

He preguntado a través de la bgg como van a enviarnos el juego en su momento (si es por correos prefiero dar la dirección de casa pero si es por mensajero a veces prefiero dar la del trabajo) .. y me han contestado que por "united states postal service" ... evidentemente ahora he preguntado si ha cambiado algo al respecto de lo que se dijo que se enviaría desde la unión europea para evitar tasas.. pero acongojado estoy ... seguiremos informando ...

Saludos

[Mi ludoteca y mis tratos realizados en la bsk]

He preguntado a través de la bgg como van a enviarnos el juego en su momento (si es por correos prefiero dar la dirección de casa pero si es por mensajero a veces prefiero dar la del trabajo) .. y me han contestado que por "united states postal service" ... evidentemente ahora he preguntado si ha cambiado algo al respecto de lo que se dijo que se enviaría desde la unión europea para evitar tasas.. pero acongojado estoy ... seguiremos informando ...

Saludos

No fastidies! pues espero que realmente el tema de tasas este solventado como dijeron, por que si no, el palo es maximus prime. 
Espero que lo del United States Postal Service, no quiera decir nada...

Pues no es por empezar a despotricar,pero me puedo cagar en....obviemos los emoticonos... del sandy,del hijo y de todos los coleguillas que hicieron los videos de playtest y que estaran partiendo el ..., de los backers europeos...esperemos que cumplan!!

Yo siempre que he recibido algo por USPS, ha sido desde Estados Unidos... Me parece que va a estar difícil que os libréis de la aduana

yo no es por echarle el marron, y no tengo el placer de conocerle, pero si le encargo traducirlo, quizas trasteir pueda saber algo mas.. o preguntarselo...

yo no es por echarle el marron, y no tengo el placer de conocerle, pero si le encargo traducirlo, quizas trasteir pueda saber algo mas.. o preguntarselo...

De momento a mi pregunta de ayer a estas horas sobre el tema a mi aún no me ha contestado, si contesta lo postearé ...

[Me los puedes regalar]

Si envian desde USA son la polla, la verdad, yo me metí porque el pavo dijo que se enviaria desde Europa, los rewards en principio si se enviarian desde EU segun pone Kickstarter...asi que algo es algo 

Today we are thrilled to announce that we have made arrangements to provide distribution of your backer rewards from within the European Union! Additional details will be made available as we finalize everything.
Last updated: Tuesday Jul 2, 11:32am EDT

yo no es por echarle el marron, y no tengo el placer de conocerle, pero si le encargo traducirlo, quizas trasteir pueda saber algo mas.. o preguntarselo...

pues si alguien se puede enterar perfecto... sino igual poner un post en la bgg directamente sobre el tema podría dar lugar a que respondan, no se si es buena idea o no ..