Me da igual en que idioma este, truñaco y de los gordos. Mi simple opinion.
Cita de: LORDRIVER en 30 de Enero de 2015, 22:13:44 Me da igual en que idioma este, truñaco y de los gordos. Mi simple opinion.Podrias concretar mas? Xke le estaba siguiendo la pista
¿Hay reseñas creíbles del juego? Reseñas no politizadas. Sin amiguismos, sin guante de seda, sin implicación personal...Preferiblemente reseñas de gente de fuera de España. Thanks.Saludos cordiales.
Buenas,Simplemente quería deciros que el tema del idioma no os eche para atrás…yo tengo el juego desde su salida, me pique con un traductor online las reglas, son pocas hojas y en una par de días lo tienes, en cuanto a las cartas la gran mayoría se entienden sin necesidad de traducción, yo simplemente tengo una hojita con la traducción de 20 o 25 cartas que son las más densas de texto. Como decía no dejéis de probar el juego por el asunto del idioma, porque en mi opinión es un excelente juego, la interacción es brutal…al menos en mi grupo de juego…puteo brutal y negociaciones de las cartas en plan “si no me das x recursos te bajo la opinión pública” jajaja. Y por último si alguien tiene miedo de encontrarse con un panfleto nacionalista he decir desde mi punto de vista castellano-mesetario que no creo que sea el caso, creo que el tema esta traído en general con bastante objetividad.Saludos
Cita de: Garrett en 02 de Febrero de 2015, 17:46:01 Buenas,Simplemente quería deciros que el tema del idioma no os eche para atrás…yo tengo el juego desde su salida, me pique con un traductor online las reglas, son pocas hojas y en una par de días lo tienes, en cuanto a las cartas la gran mayoría se entienden sin necesidad de traducción, yo simplemente tengo una hojita con la traducción de 20 o 25 cartas que son las más densas de texto. Como decía no dejéis de probar el juego por el asunto del idioma, porque en mi opinión es un excelente juego, la interacción es brutal…al menos en mi grupo de juego…puteo brutal y negociaciones de las cartas en plan “si no me das x recursos te bajo la opinión pública” jajaja. Y por último si alguien tiene miedo de encontrarse con un panfleto nacionalista he decir desde mi punto de vista castellano-mesetario que no creo que sea el caso, creo que el tema esta traído en general con bastante objetividad.SaludosQue lo saquen en español y lo pruebo... Me niego en redondo a tener que tradumaquetar un juego español de una editorial española que encima trata de la Guerra de Sucesión Española.
Y por cierto... recordarle a cierta gente, que no hablamos, escribimos, vivimos en otro idioma que no sea el cadtellano por joder eh... sino porque es el nuestro... simplemente... que parece que a algunos les sabe mal....