Vamos a ver, que me hago la picha un lio con el tablero de control.El escarabajo se supone que es la madera, el bastón la piedra, la jarra la ceramica, la tela el circulo y las puntas de lanza los 2 paraguas, no?? Y tambien me imagino que el rack de abajo de todo, el de la pluma, son los alimentos, no?? Sí a todo.¿Que significa el num. que está en los cuadrados? ¿el núm. de materias primas que tienes? Significa el valor de las materias primas que tienes.Y cuando se refieren a que te tienes que descartar mercancias en exceso de seis... ¿se supone que en las casillas de materias primas, entre todas, solo podrías tener hasta 6 casillas cubiertas? Es que esto es un poco dificil de entender. Significa que tienes que quedarte con seis materias primas solamente. El valor que sumen las seis mercancías puede ser mucho o poco.Gracias por vuestra aportación. Si el juego merece la pena, seguramente lo acabe comprando, por los dados y por los tableros de madera, que están muy chulos. Si creo que merece la pena.
He traducido la hoja de Puntuación de la nueva variante oficial de las reglas.Para las mercancías he usado los iconos que utilizó Galious en el tablero de control.Se puede descargar AQUÍFran F G, puedes añadirlo al primer post para que esté todo bien localizado, gracias
Hecho. Te ha quedado de fábula.
Esos símbolos no parecen corresponderse con mi RTTA en castellano. Por cierto, veo alguna errata más, nada importante: Caravanas y Graneros tienen errada la fase en la que se utilizan. También falta el asterisco junto al desastre Invasión (para asociarlo a la nota que hay justo abajo de los desastres).