Aún a riesgo de espoilearme ya que estoy leyéndome el segundo libro, escribiré por aquí.Lo de los point of view... No veo yo una manera fácil de transmitir eso al cine por el mismo motivo que entendí el no poder usarlo en la adaptación de "El niño con el pijama de rayas". En un libro te cuentan sus pensamientos, sus sensaciones, etc., mientras que en una película por mucho que intenten transmitir siempre serás una tercera persona que ve con sus propios ojos todo lo que aparece en pantalla. Y ya digo, en "El niño..." se me hacía más clara esa carencia del cine por el hecho de que toda la magia de cómo el chaval ve y entiende las cosas tiene que desaparecer ya que tú vas a ver la película con ojos de adulto y lo queSorry but you are not allowed to view spoiler contents.
Pero es que tú no quieres no quieres una adaptación, tú quieres el libro con imagen y sonido
Que capturen un poco al menos la esencia de la cosa, que historias de caballeros y princesas hay miles, pero ninguna contada así...
Eso es gandalf...bien explicao.Todo es subjetivo, a xai no le gusta por las razones mencionadas...pos guay!!Yo le doy la razón en muchas cosas a mi buen amado xai, pero es que a mi si me gusta, aun así.Quizá tenga que ver el chip con el que la visionas. Yo la veo en VOS también pero no me esperaba nada (quizá menos o más light) pero lo que veo (sin compararlo con las novelas) me gusta.Cualquier cosa que lo qcompares con el original no es que salga perdiendo (parece que si no es igual es peor) simplemente es distinto, y te puede gustar o no.De verdad muchos de vosotros esperábais una serie para televisión con los medios de una superproducción de James Cameron o Steven Spielberg y con la fidelidad de la novela tal cual?Las adaptaciones son libres, y cada uno las hace como quiere (rara vez coiciden tanto) y te puede gustar más o menos, pensar para ti que es mejor o peor...pero decir que no te gusta porque es distinto es como decir que......si se me ocurre un ejemplo guay lo escribo.
Por algo será
Algo profundo se convierte en trivial... pues genial, llega el nuevo modelo de series importado del mundo lúdico: ¡series filler! yeah!!!!!!
Yo no definiria las novelas de Juego de tronos como literatura profunda, son novelas largas, eso si. Pero de profundas no tienen nada de nada, literatura pasa ratos y poco mas. Lo cual no es bueno ni malo, como dice mi amigo Mota simplemente es.
Pues a mi me parece muy fiel.
Hace 3 años me dicen que va ha haber una serie asi de bien hecha y con esa fidelidad y digo... Cuanto tengo que pagar?