Si enfundas las cartas y les metes delante la tradución bien recortadita ni se nota que esta tradumaquetado, solo necesitas un poco de paciencia y una tarde de imprimir y cortar.

Probado el juego puedo decir que me gusta algo más que el doscent incluso siendo al 99% más de lo mismo, el que tengas más libertad de movimiento y que casi todos disparen con el nuevo sistema de linea visión me parece todo un acierto.
Eso si el principio de campaña esta desbalanceadisimo, la primera misión a no ser que vayas a lo loco intentando matar solo lo justo para que no te hieran a los personajesa y centrar los ataques en las computadoras la pierdes seguro al 100% por tiempo. Lo cual te lleva a la segunda misión en la cual es imposible hacer una defensa efectiva te la plantees como te lo plantees, yo la vi como una misión en la que solo es cuestión de tiempo que pierdas.

A mi miedo me da este hombre, con el Steam/Age of Steam creo que no lo hizo del todo mal pero con el Age of Industry/Brass para mi no mejoro el original para nada.
De momento el arte me gusta infinitamente menos que el anterior, le tenía ganas al juego pero me voy a esperar a que salga y se pueda ver bien el reglamento y las opiniones de juego para ver si realmente no ha perdido con respecto al original.

Viendo lo que viene, me parece un minijuego de esos que metian de encarte en las white dwarf por los 90 pero con material sobreproducidos para que se les caiga la baba a la gente y al final terminen comprandolo por las miniaturas. Muy caro para 24 miniaturas que ponen que vienen y 9+1 zonas para hacer el mapa que parecen dar las fotos a entender que va a haber.

Para mi el putear al rival no tiene ver con la etica, lo que no me parece muy etico es cuando un jugador se rinde y decide joder al que va ganando ayudando a otro jugador a ganar ( Ej: En el colonos cambiarle cartas a cascoporro a alguien por una carta para que pueda construir todo lo que necesita). Es parte de la estrategía de juego el estar atento no solo a lo que puedes hacer tu, si no a lo que puedan hacer tus rivales y jugar acorde a ello intentando maximizar tus aciones al mismo tiempo que intentas bloquear y poner todos los inpedimentos posibles al oponente, si te sale mejor una acción que hace perder más puntos a tu oponente que los que vas a ganar tu haciendo otra acción y gracias a eso ganas es de tontos no hacerlo, es un juego ademas de pasartelo bien estas para ganar y parte de esa diversión es que te lo pongan lo más dificil posible, así que jugar a medio gas no creo que sea bueno ni para tí ni para tus oponentes.

Por lo que he visto en el video y fotos a mi me parece un juego de control de zonas y gestion de recursos con un motor de cartas, no se si el starcraft sería así por que no le he jugado, pero al twilight imperium con la información que hay ahora no se parece en nada.

Habra que esperar a que publiquen avanzes de reglas, pero no dejeis que la tematica y figuritas no os dejen ver de que va el juego, que luego se desinfla el hype de mala manera.

Edit: El usuario Weilong habla del parecido con el SC https://boardgamegeek.com/thread/1338886/obligatory-starcraft-retheme-thread

SC: Tiene Tecnologias y cartas de Combate para investigar
FS: No hay investigación pero tienen cartas de Ordenes, parece que se roban a traves de una Estrategía

SC: Combate por cartas
FS: El anuncio menciona dados de combate
Personalmente pienso que esta es una diferencia significativa que afectara a como los jugadores evaluan los beneficios de meterse en una batalla.

SC: Combate solo en los sectores de los planetas
FS: Parece que tiene combate espacial y en la superficie, queda ver como afectara esto al juego

SC: Puntos de de victoria o Victoria Especial
FS: "Hay fichas de objetivo selecionadas para cada facción" - No estoy seguro de como funcionara

SC: Necesidad de construir y mejorar edificios para entrenar las tropas. Posibilidad de construir modulos para conseguir mejoras.
FS: Hay flechas las cuales diferencian los distintos tipos de unidades. No puedo decir si las flechas son para diferenciar los distintos tipos de unidades o para agrupar esas unidades acorede a los prerequisitos para contruirlas. No veo ningun espacio para modulos.

Lo he traducido a vuelapluma así que es posible que tenga errores en la traducción, si eso señaladlos para corregirlos.

En mi grupo tenemos una duda que nos tiene mosquedos y andamos enzarzados en una discusión un amigo y yo.

¿Si tienes un cofre de la tumba con piedra oscura en el y te sale la mutación en la que se fusiona la piedra oscura a tu cuerpo, se fusiona la del cofre o no?

Yo digo que si, que lo que hace el cofre es evitar los impactos de corrupción generados por las piedras que hay en el y mi compañero dice que como pone que aisla las piedras si que lo previene, aunque yo le he dicho que eso es texto de transfondo y no reglas.

¿Quien tiene razón?

Con lo grande que es Hasbro no se va a meter a chanchullear con GZ para sacar cuatro duros, yo lo que creo es que si fusilan reglas, mecanicas o cualquier otra cosa que no sea el nombre de HQ les meteran denuncia despues de que salga el juego y si lo que quiere Hasbro es el juego en sí, les soltara la pasta a GZ para quedarse con el, lo pasarán por su departamento creativo para pulir culaquier problema que pueda tener y lo producirán en sus fabricas para distribuirle ellos directamente.