logo

Panel de agradecimientos

Mostrar los mensajes que están relacionados con el gracias. Se mostraran los temas en los que has dado un agradecimiento a otros usuarios. (Relacionado con el primer post.)


Mensajes - mrkaf

en: 10 de Mayo de 2014, 00:01:21 1 GABINETE DE PRENSA / Enlaces / Comunidad DiceMasters

Se ha abierto una nueva comunidad sobre el juego de mesa DiceMasters.

De momento se ha habilitado el foro y en los proximos días se colgaran las traducciones.

Si os interesa podeis encontrarla en http://www.dicemasters.es/foro/

O en Dice Masters en Español en Facebook.

en: 23 de Diciembre de 2013, 12:30:20 2 LUDOTECA / Ayudas de Juego / Space Hulk Death Angel - Hoja de ayuda

Space Hulk Death Angel


Hoja de ayuda
http://www.boardgamegeek.com/filepage/98232/space-hulk-death-angel-hoja-de-ayuda

Versión en PDF.
Hoja de ayuda para Space Hulk Death Angel. Resumen del setup y el reglamento en una página. Preparado para imprimir en color (A4)
Me he puesto a traducir maquetando como el original las instrucciones del Neuroshima Hex! 3.0.



La cosa va lenta, son muchas hojas y no tengo todo el tiempo del mundo. Lo pongo aquí por si cuando lo termine a alguien le interesa. Aunque me da que no es un juego muy conocido y los que lo conocen al tener la 2.5 no se comprarán la 3.0. Así que muchos seguidores no habrá ;)

Saludos.

Hola a todos, después de meterme en el kickstarter de Dungeon roll, TMG me descubrió su concepto "paga lo que quieras" (pay  what you want) para kickstarter. Primero con Dungeon roll Winter Edition y luego con Templar Intrigue.
La idea es que puedes unirte al proyecto pagando lo qe quieras mientras sea a partir de 3 dolares. Normalmente son proyectos que incluyen solo unas pocas cartas, pero la inciativa es tan buena desde mi punto de vista que yo me estoy apuntando a todos los que salen, y este es el nuevo:

http://www.kickstarter.com/projects/michaelmindes/coin-age-a-pay-what-you-want-area-control-microgam



Un juego de bolsillo que se juega con el cambio suelto que tienes en el mismo bolsillo, una chorradilla que tiene bastante gracia y que te envian a casa sin gastos de envio. Si se llega a acumular suficiente dinero lo harán en tarjetas de plastico para que quede bien chulo y con monedas de carton para que no tengas que usar las tuyas.
Bueno, aqui lo dejo para quien quiera sumarse, que son 2 euros, o menos para compensar a estos chicos por su creatividad y buenas ideas.

Gracias!

en: 08 de Diciembre de 2013, 18:02:34 5 TALLERES / Juegos rediseñados / Bets & Brainers, el Wits & Wagers besekero

"¿Nos hacemos nuestra propia edición del juego?
Lo digo completamente en serio."


A esta proposición siguió un "No Hay Huevos" de Calvo que terminó de envalentonarme. Así se dio el paso que te ha traído a leer este hilo.

Pero esta historia empieza cuando muchos nos enteramos de que Morapiaf sacaría una edición de Wits and Wagers en español.
Muy apropiada para las Navidades, al final no ha terminado tan bien materializada como muchos esperábamos.

Por ello, fruto del despecho, unos cuantos estamos dispuestos a montar una versión besekera del juego... Aquí tenéis...



Esta imagen corresponde al reverso de las tarjetas donde los jugadores apuntan sus respuestas (en particular la del jugador azul).

El plan es el siguiente...

Yo monto gráficamente el juego y vosotros hacéis las cartas de preguntas (venga, va, yo también haré unas cuantas cartas).
Cuantos más seamos (por pequeña que sea tu aportación), mayor rejugabilidad y, por supuesto, más posibilidades tenemos de no jugar con las preguntas que cada uno ha maquetado.

Durante el día de hoy abriré una carpeta de Dropbox en la que trabajar todos. Esto quiere decir:
· Descargar PSD (archivo photoshop), JPG o editable para montar cartas.
· Subir vuestras propias cartas
· Descargar todas las cartas y el material necesario para fabricarte el juego (via PrinterStudio y PixartPrinting).

Como meta os propongo...
226 Cartas
El resultado de la baraja más grande de PrinterStudio (234) en la que también irán las 7 tarjetas de los jugadores y 1 carta con unos créditos en los que aparezcan todos los que han colaborado.

en: 28 de Noviembre de 2013, 05:32:48 6 LUDOTECA / Ayudas de Juego / Smash Up pegatinas en español



Muy buenas. Aunque ya existían unas pegatas que hizo otro compañero del foro (pegándose un buen currazo), preferí hacerme las mías propias con traducción de mi cosecha, aportando algunas cosillas que he podido ir leyendo en la BGG para que se interpreten mejor. También le metí una fuente de letra distinta según facción para que quede más vistoso.

Por último, el tamaño está pensado para LAS CARTAS EN ALEMÁN, que creo que son un poco más pequeñas que la versión en inglés. Sin embargo, la versión alemana la he llegado a encontrar en Amazon por menos de 20€ (y a ese precio es una gozada).

Espero que os sirva!

https://dl.dropboxusercontent.com/u/68198235/Smash%20Up%20Spanish%20labels.pdf
Comparto con vosotros un rediseño de este juego, hay bastante historia detrás de él.



Este rediseño lo hizo una señora americana muy maja Cate108. Ella ha cambiado un poco el diseño y añadido texto a las cartas del juego, el juego original se basa en símbolos pero hasta que consigues aprender que hace cada carta es normal que tengas que estar consultando una hoja de ayuda.

El caso es que como el juego es majete y lleva tiempo descatalogado le pedí las imágenes para poder hacer una versión en castellano pero como anunciaron una segunda edición mejorada preferí dejar el proyecto.

Hace unos meses salió la noticia de que la segunda edición de Uruk ha quedado cancelada con lo que salvo mercadillo es imposible hacerse con el juego. Lamentablemente Cate me informó que alguien había borrado las imagenes y que tendría que montarla nuevamente lo que era un fastidio, pero finalmente me las pudo pasar y me he tirado unos cuantos ratos de Agosto traduciendo y montando el texto de las cartas con la inestimable ayuda de Doom18 y LTGoose.

Ahora las comparto para el quien quiera hacerse una copia del juego  ahi va un enlace a las cartas ya montadas para printerstudio.


Descarga por Mega


Antes de os pongáis como locos a imprimir el juego tener en cuenta unas cuantas cosas

1: Las cartas no son definitivas, si las cuelgo es por que ya no le encuentro más errores pero yo nunca he jugado al Uruk con lo que puedo equivocarme con el poder de alguna carta, Ltgosse que si que ha jugado al juego me ha echado un cable. Revisad las cartas y si en una semana o así nadie dice nada daré por bueno el rediseño.

2: Las cartas no son los únicos componentes del juego. Para poder jugar a Uruk necesitais también

- 48 cubos de colores 12 en cada uno de los colores del juego
- 24 piezas apilables para hacer de piedras de asentamiento

3: He hecho alguna modificación en la traducción en la versión en castellano por puro capricho mio  que al ser un juego con el tema pegado del idioma da igual  :D No os preocupéis que son cosas menores, pero hay que avisarlo: usé un nombre alternativo para Nannar por chiste interno y cambie la erupción volcánica por una inundación, que me pareció más adecuada para un juego del mundo mesopotamico.

Disfrutarlo y echarme una mano si veis algún fallo.

PD: No estoy seguro pero por lo que estoy viendo por la BGG con unos ajustes mínimos y Dos barajas del juego se podría jugar a 5 y 6 jugadores, el juego original sólo admite 4.

en: 21 de Marzo de 2012, 23:42:27 8 LUDOTECA / Reglamentos / Eaten by Zombies! (Reglamento)



OH LA HUMANIDAD
La ciudad está invadida por zombies, hambrientos, estúpidos zombies, que persiguen a los pocos supervivientes que quedan en la ciudad.
Bienvenido al mundo de los años 50 infectado de zombies donde los pocos recursos que puedes conseguir son tremendamente escasos. Los jugadores necesitarán rebuscar botines esenciales para sobrevivir algunas pocas noches más.
Al final las probabilidades de que todos vayáis a morir son muy altas; o que todos os convirtáis en zombies. No te preocupes por ello, porque siendo un zombie podrás perseguir a aquellos que te abandonaron para morir.


Wenas.
Pues como hace poco me han regalado este juego, y no encontraba nada en español, me he decidido por traducirlo.
Mi nivel de inglés no es para echar cohetes, pero entre el diccionario y un poco de traducción libre creo que queda bastante bien como para jugarlo.

El juego tiene buena pinta en cuanto a interacción entre jugadores que suele ser lo que más se achaca a los deck builder.

El fichero está en doc sin imágenes y sin maquetear. Si alguien se anima y lo quiere maquetear pues será agradecido.

nos leemos

Ficha en Bgg
http://www.boardgamegeek.com/boardgame/76247/eaten-by-zombies

Descarga del reglamento
http://dl.dropbox.com/u/11848011/Reglamento%20Eaten%20by%20Zombies.doc

Páginas: [1]