logo

Mostrar Mensajes

Esta sección te permite ver todos los posts escritos por este usuario. Ten en cuenta que sólo puedes ver los posts escritos en zonas a las que tienes acceso en este momento.


Mensajes - Metatron

Páginas: << 1 2 [3] 4 5 ... 9 >>
31
Reseñas escritas / Re:Aeon's End (Reseña)
« en: 08 de Noviembre de 2018, 22:19:53  »
Saldrá en castellano el verano de 2019 por SD Games a unos 70,00 € con dos expansiones.
Link: http://playsdgames.com/noticias/aeons-end

Uff mucha pasta, no digo que no lo valga si lleva 2 expansiones, pero preferiría que sacaran el War Eternal que es standalone, sería menos dinero y es una pequeña evolución del original.

32
Yo te voy a recomendar el Deadzone, es un wargame de escaramuzas entre miniaturas de ci-fi. Está a medio camino entre wargame abierto (movimiento libre) y juego de mesa, ya que mueves por cubos de área aunque la colocación dentro de cada cubo es libre y es determinante para la cobertura y otros temas.

Es muy táctico, tiene azar porque tiene dados pero es mucho más determinante como te coloques y como gestiones las habilidades que los dados.

Si que tiene expansiones porque puedes ir haciendo bandas de diferentes facciones, pero con el básico tienes dos facciones, el reglamento completo y escenografía 3d.

Enviado desde mi Redmi 3 mediante Tapatalk


33
Ayudas de Juego / Re:One Deck Dungeon P&P(Traducción Español)
« en: 28 de Octubre de 2018, 20:58:21  »
Gracias por el curro, lo he encontrado de casualidad siguiendo enlaces desde otros hilos del foro :D

¿Sería posible que lo colgaras también en formato una imagen por carta? Es para poder mandarlo a imprimir a Printerstudio y similares. He intentado extraer las imágenes del PDF con PDFCartas pero no me saca las cartas sino un chorro de iconos e images sueltas.

Enviado desde mi Redmi 3 mediante Tapatalk


34
Reglamentos / Re:Dungeons&Dragons Attack Wing ahora las cartas tradumaquetadas
« en: 21 de Octubre de 2018, 00:30:43  »
Siempre me llamó la atención este juego pero con eso de que está en inglés lo dejé pasar...

Muy chulas las cartas, de hecho bastante mejor que las originales que son bastante feas (todas con el mismo dibujo, se lo curraron poco los de Wizkids). Te has pegado un curro bueno, no se cuantas hay del total que publicaron en los 2 años que vivió el juego pero desde luego 160 son un porrón. Lo que no hay cartas de criaturas ¿no? solo de mejoras y hechizos.

Sobre tu pregunta de las cartas mini, supongo que depende de como las quieras imprimir, si en un folio para recortar o en plan cartas de verdad en una imprenta online, en Printerstudio por ejemplo tienen la plantilla con las líneas de corte y no hay más que colocar el texto y la imagen dentro de las líneas y ya tiene el tamaño correcto (https://www.printerstudio.com/pops/pc-temp-guide.html).

No sé si los has visto pero en http://labsk.net/index.php?topic=129848.0 (y https://www.facebook.com/groups/1593276524236220/) hubo alguien que estuve tradumaquetando algunas también y en el grupo de facebook supongo que puedes encontrar jugadores.

35
Buenas, a mí también me interesarían los archivos preparados para típia. Envíame un privado cuando puedas, gracias!

Enviado desde mi Redmi 3 mediante Tapatalk


36
Juegos rediseñados / Re:Space Hulk: Death Angel - Rediseño ALIENS
« en: 12 de Octubre de 2018, 02:06:20  »
Recibido, está bastante currado, aunque me ha chocado una cosa, y es que las imágenes de los Pretorianos son de Aliens "normales", no de pretorianos, que son los que protegen a la reina y tienen el cráneo más ancho y rugoso y no tan liso y suave como los normales.

Las cartas de terreno no tienen trasera pero entiendo que eso es normal porque no se barajan y van igual por ambas caras ¿no?

37
Juegos rediseñados / Re:Space Hulk: Death Angel - Rediseño ALIENS
« en: 10 de Octubre de 2018, 21:58:14  »
Solicitado, como fan de la saga tengo bastantes ganas de darle un tiento ;). Gracias por el curro

Enviado desde mi Redmi 3 mediante Tapatalk


38
Print & Play / Re:TANKS tradumaquetación y ampliaciones para print and play
« en: 17 de Agosto de 2018, 00:55:18  »
Entoces hay un valor que se repite dos veces?? Lo digo pq si cuentas columnas y valores en la carta, falta uno

En las cartas si, el número en negro con el tanquecito es la capacidad de daño y es exactamente lo mismo que los puntitos en blanco. Los puntitos en blanco son para que los vayas tachando con un rotulador borrable conforme te lo dañen, pero efectivamente el número de al lado es información redundante.

39
Print & Play / Re:TANKS tradumaquetación y ampliaciones para print and play
« en: 05 de Agosto de 2018, 00:53:28  »
Y los HP makers de los tanques (los puntitos esos que hay en las cartas de tanque) ¿Qué valor serian de tu excel? (Es lo único que no veo (también puede ser porque no he jugado nunca ;)))
Es la columna de capacidad de daño.

Y una trasera , o varias para los distintos tipos de carta estaría bien (por pedir que no quede)
Eso si que no tenemos, habría que escanearla o currarse una.

40
Muchas gracias por tu esfuerzo. Ahora hace falta crear las cartas, no?

Se admiten voluntarios  ;)

41
Bueno, aquí va el excel con todo lo publicado hasta ahora https://docs.google.com/spreadsheets/d/1LJ-Z-VzUd3CNEQDUUSZ5Tjv-I_U9Ob3_zqmMSmIFkIw/edit?usp=sharing , si a alguien le interesa y encuentra erratas puede dejar comentarios en el propio excel.

Me he tomado varias licencias:
- No es 100% compatible con la traducción oficial del reglamento, ya que es una traducción independiente y he traducido cosas que en la oficial no se tradujeron, como Gung Ho, que para los anglosajones tendrán mucho sentido pero para el hispanohablante no. He dejado otras como Blitzkrieg que cualquiera que tenga un mínimo conocimiento de historia si sabe lo que es sin necesidad de traducción.
- En las cartas originales aunque el 95% de las cartas afectaban al tanque que las equipa siempre especificaban "this tank" esto, "this tank" lo otro, mientras que el 5% que aplicaban a todo el pelotón (o incluso al pelotón enemigo como la carta de Rommel, que tuvieron que clarificar en los foros) no especificaban nada. A mi esto siempre me ha parecido bastante confuso (y lo es, sino no tendrían que estar sacando clarificaciones). En mi versión, dado que las cartas aplican por defecto al tanque que las equipa, esos casos no se especifican en la carta y sí que se explica en la carta si algo se sale del estándar (si aplica sobre algo que no sea el tanque que la equipa).
- He añadido al excel original trasfondo de cada tanque (inluso en aquellos en los que la carta oficial no tiene ningún texto), año de producción, al menos una carta de mejora que faltaba (mecánico cualificado) y en la pestaña "Colección" podéis ver el (escaso) material publicado en español de forma oficial. Están ocultas (pero pueden mostrarse) las columnas con los nombres originales de todo en inglés, por si sirve de ayuda.

Por cierto en la tienda online cartoon corp tienen el reglamento en español disponible para descarga https://cartooncorp.es/index.php?controller=attachment&id_attachment=6


42
Correcto, tengo traducidas casi todas las cartas de todos los tipos.

Lo que no he empezado a maquetar nada y no sé cuándo tendré tiempo para eso, si es que lo llego a tener. En realidad es más sencillo de lo que parece, ya que no hay que maquetar sobre la carta original, hay una plantilla (la puse más arriba) y es rellenar los textos y meterle la imagen.

Enviado desde mi Redmi 3 mediante Tapatalk


43
Retomo este tema porque el juego salió en español, lo cual hace innecesario traducir el grueso, pero solo se publicaron el básico y las 12 primeras expansiones, quedánsose fuera 21 expansiones, con reglas para los Puma, Tigers, tanques italianos etc. que no tiene pinta que vayan a salir en castellano porque ya hace más de un año que deberían haber salido.

tereydavi ¿llegaste a meterle mano a las cartas? en la BGG tienen una plantilla de las cartas https://boardgamegeek.com/filepage/142968/tank-card-template y yo he estado traduciendo y ampliando la base de datos en excel de https://boardgamegeek.com/filepage/139830/tanks-comprehensive-database que contiene las reglas de toda carta que ha ido saliendo, tendré la traducción en torno al 60-70%, y luego habría que ponerse a maquetar las cartas, pero si alguien ya empezó a hacerlo eso que me ahorro porque con mi disponibilidad actual puedo tardar meses.

44
Variantes / Re:A song of ice and FIEF
« en: 27 de Junio de 2018, 00:31:21  »
Buenas, perdonad por generar falsas esperanzas, que me habéis escrito un par de personas, pero al final me han convencido para que no me desprenda de él aunque no tenga previsión de jugarlo en unas temporadas.

Por cierto moebius ya aprovecho y te comento varios detalles sobre el reglamento que vi en su día:
- No se puede buscar, si buscas cualquier palabra del documento con el Adobe Acrobat no encuentra nada, si copias texto y lo pegas en otro sitio aparecen un monton de cuadraditos en vez de letras, supongo que por eso no puede buscar. Para mi es un rollo, porque con el reglamento en la tablet no puedo encontrar nada sino es recorriéndolo entero como haría con el impreso.
- En marcadores aparece "4 Consejeros de XXX", supongo que en XXX debería poner algo.
- En la página 4 a la expansión del muro se le llama primero EeM y luego WaE, se dice además que sus reglas no vienen en el actual libro de reglas, sin embargo luego por el libro se hace referencia a ella (por ejemplo en la página 9 o la página 22, dónde por cierto la cabecera 4.1.2 aparece duplicada). A mi al menos me resulta un poco lioso, creo que no debería haber referencias a dicha expansión en el libro. Y ya que estamos, ¿llegó a salir una expansión del muro basada en las Cruzadas?
- A veces se hace referencia a la variantes WIC y otras veces a la SAEI.
- Sería interesante que en "Contenidos del Juego", o "Preparación" hubiera un punto dónde se indicara claramente que componentes del juego original hacen falta para tenerlos apartados. Nosotros siempre nos dejábamos algo sin sacar de la caja al hacer el montaje, que si las fichas de impuestos, las de prisioneros etc. o sacámos cosas que luego no servían para nada, como las reliquias.

45
Variantes / Re:A song of ice and FIEF
« en: 20 de Junio de 2018, 23:56:54  »
Buenas Trencavel_82, yo he sido padre hace unos meses y mis probabilidades de seguir jugando a juegos con duración superior a 30-60 min se han reducido a 0% para los próximos años. Te podría vender mi copia por el mismo precio que me costó, está en estado impoluto, si te interesa mándame un privado.

Enviado desde mi Redmi 3 mediante Tapatalk


Páginas: << 1 2 [3] 4 5 ... 9 >>