- ¿Alguien sabe si se han subido alguna tradumaquetación o traducción del reglamento en algún sitio?Me da que las instrucciones no estarán dentro de la caja, y el juego esta en ingles, ya me han mandado las instrucciones pero solo están en ingles.
Cita de: Bloder en 19 de Septiembre de 2021, 11:46:27 - ¿Alguien sabe si se han subido alguna tradumaquetación o traducción del reglamento en algún sitio?Me da que las instrucciones no estarán dentro de la caja, y el juego esta en ingles, ya me han mandado las instrucciones pero solo están en ingles.Si interesa, Devir ha confirmado que lo trae en castellano el año que viene. Por lo demás, seguro que a la que salga alguien traduce las instrucciones en la BGG
Si Devir dice que lo trae el año que viene entonces deberia estar listo para 2025.
Yo jugarlo aun no, por que estoy liado aun leyéndome las reglas, En principio son pocas, un libreto de unas 20 paginas (pequeñas). Pero se me hacen difícil por que están mal traducidas. Vi alguna contradicción entre un punto y otro del que hablaba de algo parecido, me pareció extraño y me puse a investigar. Pregunte en la Bgg, ya que vi también diferencias entre las reglas españolas y las inglesas, y por lo visto, según me comentan, las reglas que devir a traducido son las que estaban cuando el juego estaba en el kirstarter. El juego tuvo una actualización de reglas, cosa que el formato ingles respeto, y el juego en ingles viene con sus reglas correctas. En cambio devir no lo hizo, y sus reglas son las antiguas, que se cambiaron durante el kirstarter y de las que tuvieron tiempo de corregir, ya que no se cambiaron la semana pasada cuando ya estaban impresas. Así que devir muy mal nuevamente.
Buenas,¿Alguien que lo tenga y lo haya jugado para dar sus impresiones?