Tragedy Looper (Reseña)

[YourEvilTwin]

La verdad es que mola, pero fuimos un poco perdidos.

Es la idea

Buenas noticias, saldrá en castellano este mismo año! O eso me han dicho desde Z-Man games...

Vaya, este no era uno que esperara ver traducido. Que buena noticia.

[TassKenders]

Buenas noticias, saldrá en castellano este mismo año! O eso me han dicho desde Z-Man games...

Se sabe algo mas sobre esto? Acabo de descubrir este juego y tiene una pinta curiosisima, pero no encuentro ninguna informacion sobre la edicion en castellano y pasaron ya unos mesecillos...

[Maka]

El dungeon marvels apuntan que en septiembre lo saca devir!!!

[lokokoko]

¿Que tal escala a 2 jugadores??

¿Es finito (una vez que juegas los casos ya no se puede regular)??

[meleke]

A dos va perfecto.
Una vez jugado un guión no tiene sentido volverlo a jugar. El juego base viene con 10 guiones, pero en la red puedes encontrar muchos más fan made.
Yo aquí recopilé y traduje hasta 27.

[meleke]

Al parecer la estética manga se ha quedado por el camino.

[peepermint]

Al parecer la estética manga se ha quedado por el camino.

  Me parece bien. Ahora, a mi al menos, si que me atrae esteticamente ya... Estoy cansado de esta estetica manga , chibbi y demas... He dejado de pillar juegos porque no soporto muñecos cabezones o androginos... Asi que encantado de ese cambio rdical en el arte del juego que supongo tambien estara presente en el interior, no??

[RodolfoReal]

Va a salir pronto una expansión en inglés (en japonés hay varias). Ojalá aparezcan también en español.

[YourEvilTwin]

Al parecer la estética manga se ha quedado por el camino.

A pesar de que la imagen me parece bastante insulsa, no me parece mal el cambio. No creo que a nadie le importe que no sea manga, y sin embargo hay gente que sí que le puede echar para atrás el estilo del juego original.

[doom18]

Me da un poco de miedo. Estos juegos de deducción en cuanto haya un error (errata en las hojas de la misión o error humano) se van al traste. Espero una traducción Inmaculada.

[Manchi]

Me da un poco de miedo. Estos juegos de deducción en cuanto haya un error (errata en las hojas de la misión o error humano) se van al traste. Espero una traducción Inmaculada.

Pues se ve que en la traducción americana de la expansión se colaron erratas como panes, miedito me da devir...

PD: Aquí uno que prefiere de aquí a Pekin el estilo manga original que el estilo Pandemic de la nueva versión.

[meleke]

La traducción no es para nada complicada. Los guiones son del tipo: el asesino es la estudiante, el cerebro es el doctor, la trama principal es plan homicida, el culpable del incidente es el policía.

[Manchi]

Pues con mas motivo, la ven sencillita, se relajan... ¡y zasca! Errata al canto.

[ulises7]

Al parecer la estética manga se ha quedado por el camino.

A pesar de que la imagen me parece bastante insulsa, no me parece mal el cambio. No creo que a nadie le importe que no sea manga, y sin embargo hay gente que sí que le puede echar para atrás el estilo del juego original.

Discrepo.

A mí me encanta la estética manga de la original y esta me parece insulsa con ganas, pero bueno, es lo que tiene el mercado, que tienes que hacer las cosas comerciales para vender más y olvidarte de los nichos.

Yo sigo con la mía en inglés.

[Dark Oracle]

A mi esta versión también me parece muy sosa... A ver que tal la traducción