Un detalle. Aunque en inglés se suele usar mucho en títulos y encabezados lo de poner la primera letra de cada palabra en mayúscula, en español no se recomienda hacer esto. Lo digo por lo del Impulso Específico
Genial cuantas más revisiones se hagan, además supongo que se tendrán en cuenta los criterios que se han establecido en las reglas para facilitar su uso y demás:Enhorabuena a los que se han atrevido con este monstruo, espero que salga adelante de maravilla y tener mi copia en español sin prisa.
En el último mensaje a los que invertimos en el High Frontier, indican que las ediciones en idiomas locales (entiendo que las no inglesas) todavía no se ha imprimido siquiera, por lo que los plazos son "indeterminados".¿Es así? ¿Ni siquiera van a estar para navidades?Por otro lado, ¿no se puede ir avanzando asuntos como direcciones, extras,...?
Verano proximo? ...Entonces el mail que me llegó hace pocos dias que venia a decir que ya se empezaban los envios :"Hi backers,Hope all of you are doing well and staying safe.The final shipping process has now started and it is like a puzzle. Three fulfilment centers to coordinate that are to handle 4759 backers orders from 49 different countries, who has pledged 1 to 8 different games each The Brave has Landed!! - Funagain. North AmericaFOR THE VESSEL HYUNDAI BRAVE/090E The ship carrying High Frontier to the US is now safe in Portland port. Depending on how long the toll process will be (this is always an uncertainty) the games will arrive at Funagain in a week or two who will fulfill orders from the US and South America.Hamburg is in England!! - Aimplify, EuropeFOR THE VESSEL MSC HAMBURG/NR040WThe ship carrying High Frontier to the EU is now arriving to Felixtowe. After this it will travel to Hamburg. Depending on how long the toll process will be in Hamburg the games will arrive at Aimplify in an estimated two to three weeks.High Frontier Flying!! - Floship, Rest of WorldHigh Fontier now in stock in our warehouse in Hong Kong and orders are being fulfilled to all areas except EU, US and South America."Entonces los nuestros en castellano no entran en este envio por lo que decias en tu post.