He traducido algunos manuales y los he compartido para el resto de jugadores que necesiten de ellos. Lo que no tolero es que una tienda de ventas de juegos muy conocida se apodere de dichos manuales haciéndolos suyos, publicándolos en su propia web con el juego que venden, con un enlace de descarga y encima que se tenga que registrar para acceder al manual.

Espero que los buitres carroñeros que hacen esto se den por aludidos y no saquen tajada del trabajo de otros.

Cuanto más viejo más pellejo.

Me ha llamado la atención...

https://gamefound.com/es/projects/tabletopper-games/under-our-sun?ref=creator

Cita de: castrol en 25 de Enero de 2024, 12:23:28

Llevo la mitad del manual de FALLEN LAND traducido. Si alguien lo quiere para ir echándole un vistazo que me lo diga. Aquí o en privado.

Buenas, no se porque motivo me tope con la ficha de fallen land en bgg y me puse a cotillear, y de lo poco que pude mirar lo puse en mi radar para seguirlo y poder averiguar más cosas, he visto que los dos manuales los has traducido, enhorabuena por semejante trabajo, y vi que tenia como 700-800 cartas, y muchas con enorme cantidad de texto, pues entiendo que es un sandbox supertematico y eso justifica el texto de las diferentes cartas.
Y te quería preguntar opiniones del juego si lo has podido jugar, y si hay opciones de tradumaquetear las cartas en castellano, que sería un trabajo faraónico la verdad.

Hola compañero 

Antes de nada, tengo una versión actualizada y mejorada del manual principal. Digo esto porque he intentado subir el archivo a la BGG y lo rechaza, desconozco el motivo, no sé si tengo que eliminar el archivo que hay subido y posteriormente subir el nuevo, no sé. ¡¡¡Si alguien quiere el manual actualizado que me lo diga y se lo paso por correo!!!

Opinión del juego. Me gusta muchísimo, me apasiona, simple y llanamente. El tema postapocalíptico me flipa.
El juego derrocha tema a raudales, es una constante. Una aventura inmersiva a más no poder.

Mi perfil de jugador es idoneo para este juego, soy metódico, tranquilo, peliculero, saboreo el momento mientras juego. ¡¡¡Tengo que mantener a salvo a todos mis personajes del grupo!!!
No es un juego para mayorías, no es muy llamativo, es duro, hay que jugarlo con mucha imaginación, hay que vivirlo.
¡¡¡Es un juegazo!!!

El tema de las cartas... ¡me gustaría poder traducirlas, pero...!. Pedí la opción de disponer del texto de las cartas en formato editable, me respondieron que en una próxima reunión abordarían el tema...

 

   

Hace relativamente poco tiempo que empecé en este hobby, los juegos de mesa. Primero fueron los wargames hexagonales y posteriormente, los "otros".

Hasta hace nada no sabía que significaba, "legacy", "ameritrash", "eurogame", "filler", push your luck, etc. Ahora los entiendo todos.

Mi tipo de juego que más me apasiona; solitarios "ameritrash de aventuras narrativos" con tema Post-apocalíptico (Waste Knights, Fallen Land).

Me gusta jugar en solitario porque juego a mi ritmo, muy tranquilo y disfrutando.   
En tema de reglas y complejidad, los prefiero complejos, quiero retos, mecánicas, interacción.


     

Qué gustazo!!!

Disponible en BGG.

Reglamento finalizado para descarga:

https://boardgamegeek.com/boardgame/329106/fallen-land-post-apocalyptic-board-game-2nd-editio/files

Llevo la mitad del manual de FALLEN LAND traducido. Si alguien lo quiere para ir echándole un vistazo que me lo diga. Aquí o en privado.

Llevo la mitad hecho. Si alguien lo quiere para ir echándole un vistazo que me lo diga. Aquí o en privado.

POSTHUMAN SAGA. El tema me gusta, no estoy acondicionado por el hecho de gustarme. Muy por encima, por una razón, no he jugado lo que se debiera, pero me hago una idea muy clara de lo que ofrece. Un juego aceptable, supervivencia, narrativo. Esto me gusta y me hace sentir bien. El juego sin narrativa no me hubiese gustado.

De los otros dos ya diré algo. Sé que me van a gustar seguro 

Sumergido en la moda de lo postapocalitico, ya me gustaba, me he hecho con el Posthuman, con todas las expansiones castellano incluido. 

Compré hace unos días Posthuman Saga y sus dos expansiones todo en castellano, GOZADA. Me ha tocado pelear un poco con las reglas para entender el juego y eso que está en castellano 
Mañana voy a recoger el paquete de FALLEN LAND + expansión.
En una semana tiene que llegar WASTE KNIGHTS.

No estoy influenciado por el tema, pero una cosa me llevó a la otra 
Llevo años jugando a videojuegos con tema postapocalíptico, me gustan las películas, la literatura, etc.
Llevo pocos años en el mundillo de los juegos de mesa y sorprendentemente ¡¡¡nunca me había dado por mirar juegos de mesa con tema postapocalíptico!!! 
Hace unos días, en el foro pude ver una imágenes y leer comentarios del juego FALLEN LAND. Me llamó poderosamente la atención, me puse a investigar un poco. Algo se activó en mi cerebro, descubrí un juego que sabía que me iba a gustar. Leí comentarios en foros y reviews, ¡¡¡el 95% de los comentarios hablando maravillas del juego!!! Total, de no tener ningún juego postapocalíptico ahora tengo dos y otro en breve.



 

Ya lo tengo!!! que pintaza!!!

Estoy traduciendo las reglas en plan doméstico, sin maquetar porque no sé. Espero el juego en breve y necesito saber jugar  . Las compartiré.

Estoy traduciendo las reglas en plan doméstico, sin maquetar porque no sé. Espero el juego en breve y necesito saber jugar  . Las compartiré.

Tengo un hype por FALLEN LAND como nunca he tenido con un juego de mesa...

¿Alguien sabe si existen tiendas físicas u online en España que traigan juegos de EEUU? Ejemplo Fallen Land. Nunca he comprado en una tienda online americana y me da miedo cagarla