AGRICOLA EN CASTELLANO DE LA MANO DE HOMOLUDICUS.

[thunder_cc]

Pues esta mañana he hecho mi preorder de agricola en excalibur Es mi primer preorder y se me hace raro dar 50€ por un papelito jeje. Cuando lo he hecho ya había unas 4 personas apuntadas desde ayer, a ver si la cosa marcha bien.

jejeje, una de esas personas era yo.

Pues si me sumais a mi y al propio Juan Luis ya teneis las cuatro personas a las que haceis referencia. 

Sí, cierto es que eso de pagar 50 euros por un papelillo con tu nombre deja un poco la sensación de timo. Pero eso será superado con creces por la sensación de entrar una tienda y que te digan "hombre, Pepito, aquí tienes un juego pa tí" y llevártelo bajo el brazo sin sacar la cartera. 

A ver si llegamos a abril ya, leñe.

[Zoroastro]

¿En qué paradas de metro están las tiendas de generación X de Madrid?

Hay un generación X en Fermín Caballero, relativamente cerca de tu cole.

[thunder_cc]

Creo que el preorder sólo se puede realizar en el de Puebla y en el de Galileo, al menos eso dijeron al principio tanto la gente de Homoludicus como la de Generacion X.

[elqueaprende]

¿No hay otro en la calle espejo? Cerca de la Plaza Mayor, por Ópera?

[Deinos]

creo que no... http://www.generacionx.es/tiendas.htm

de todas formas, sólo se puede hacer preorder en puebla y galileo, dijeron.

[Dunkete]

Me parece que la 3º persona de la lista del preorder de Generación X (C\Puebla) era yo... La verdad no sé nada de este juego y espero que cubra las expectativas... aunque leyendo algunos de los post, parece que sí...

Cuando finalmente llegué, espero poder aportar mi impresión sobre la relación precio-componentes-jugabilidad.

Un saludo. 

[Walter Corbitt]

Pues esta mañana he hecho mi preorder de agricola en excalibur Es mi primer preorder y se me hace raro dar 50€ por un papelito jeje. Cuando lo he hecho ya había unas 4 personas apuntadas desde ayer, a ver si la cosa marcha bien.

jejeje, una de esas personas era yo.

Pues si me sumais a mi y al propio Juan Luis ya teneis las cuatro personas a las que haceis referencia. 
A ver si llegamos a abril ya, leñe.

Pues ya hay un 5º.
Tanta expectación para un juego me tiene asombrado.
Pero tanto la temática como el sistema de juego por lo que he leido me atraen así que allá que nos embarcamos en este tomate.
Ahora, a esperar pacientemente.

[Heiko]

Ya he hecho mi preorder en Camelot (Valencia) pero tampoco me han cobrado aunque he insistido tres veces.

¿No habrá ningún problema verdad?
¿No nos quedaremos sin extras por no haber dado la pasta?
¿No tendrán unas unidades limitadas?.

Por cierto, me ha parecido contar que era el sexto de la lista.

[Pablete]

Ya he hecho mi preorder en Camelot (Valencia) pero tampoco me han cobrado aunque he insistido tres veces.

¿No habrá ningún problema verdad?
¿No nos quedaremos sin extras por no haber dado la pasta?
¿No tendrán unas unidades limitadas?.

Por cierto, me ha parecido contar que era el sexto de la lista.

Joer, yo no pensaba hacer el preorder, pero estoy pensando hacerme uno de esos preorders gratis 

[Guansito]

A mi el juego me interesa mucho, pero no así los animeeples. ¿Creeis que cuando salga, sin animeeples, estará mas barato?

He pensado en comprarmelo en alemán, pero preferiria tenerlo en español.

[aSoso]

Hasta la semana que viene no sabremos el PvP final del juego.

Pero los números entre los que nos movemos son 50-55€.

Como siempre recuerdo que el precio de arriba es PvPr.

[angonar]

No sé si el tamaño final de las cartas permitirá ponerle fundas, aunque sean tamaño Yu-gi-oh pero por favor que los huecos para guardar las cartas sean lo suficientemente amplios para que quepan con fundas.

[Guansito]

Hasta la semana que viene no sabremos el PvP final del juego.

Pero los números entre los que nos movemos son 50-55€.

Como siempre recuerdo que el precio de arriba es PvPr.

Así puestos me apuntaré al pre-order.

Saludos!!

[aSoso]

No tenemos mucho margen para cambiar casi nada.

Básicamente hacemos una edición internacional, donde nosotros nos ocupamos de traducirlo al castellano.
Los componentes seran los mismos en todos los idiomas.

Nuestro trabajo consiste en hacer una traducción y adaptación al castellano.

Sobre el juego, hay pequeños cambios gráficos para mejorar algunas cosas que no eran totalmente claras.
Algún cambio en el reglamento, donde se explica de forma algo diferente (empieza por el modo familiar básicamente y posteriormente explica el modo completo).

Al haber traducción a muchos idiomas se han encontrado algunos textos que podrían inducir a error y se han corregido para evitar ambiguedades y puede que de aquí a enviar a imprimir haya algún pequeño cambio más.

A medida que tengamos más información sobre cualquier aspecto del juego, seguiremos informando.

[Jsper]

¿Se sigue manteniendo la fecha aproximada de Abril para que el juego esté disponible?