Hola,Este mensaje sirve para anunciar que Agricola saldrá en castellano.Que habrá preorder con animeeples y cartas adicionales en castellano.El precio del preorder será de 50€ y se podrán realizar a partir de la primera/segunda semana de enero.(estamos trabajando en ello).La fecha prevista de salida del juego es en Abril/Mayo si no hay retrasos.Si alguien tiene más preguntas miraré de responderlas en este foro.Ficha en BGG:http://www.boardgamegeek.com/game/31260
Hombre, ilopez. Lo de telefónica es buscar las cosquillas. Realmente si que está la tilde sobre la "o". La han puesto seleccionando una tipografía y distorsionando la "f" para que sea el rabillo superior de esta la que funcione como tildeCosas del diseño.
Efectivamente es en latín y en latín, si no me equivoco, no hay palabra esdrújulas por lo que se debería leer como "agriCOla".
Sí había palabras esdrújulas, aunque predominaban las llanas. Lo que no había era tildes.Agricola es esdrújula.Cicerone consule...
Z-Man Games charged my preorders of Agricola today 3/21/08.
Tengo la impresión de que cualquiera que mire la caja en un tienda, no se pondrá a elucubrar si la palabra es latina sino más bien pensará directamente que falta la tilde. Por desgracia, Agricola se parece demasiado a Agrícola.